Осада церкви Святого Спаса
Горан Петрович
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
18 сентября 2023 г. 07:59
196
2.5
Книга мне не понравилась. Пусть меня простят фанаты. Я не доросла, до этого произведения. Хочется отдать автору должное написано очень красиво - много очень ярких метафор. Сначала это захватывает, потом начинает утомлять. Мне было очень сложно пробираться через них на странице 50 я поймала себя на мысли что мне очень тяжело и непонятно - возвращалась по несколько раз назад чтоб не потерять хотя бы суть произведения. Возможно книгу нужно читать маленькими кусочками - смакую каждое предложение. Благодарна новогоднему флешмобу - что меня познакомили с автором и его произведением.
Форма: роман
Оригинальное название: Опсада цркве Светог Спаса
Перевод: Лариса Савельева
Рецензии
Всего 62
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
18 сентября 2023 г. 07:59
196
2.5
Книга мне не понравилась. Пусть меня простят фанаты. Я не доросла, до этого произведения. Хочется отдать автору должное написано очень красиво - много очень ярких метафор. Сначала это захватывает, потом начинает утомлять. Мне было очень сложно пробираться через них на странице 50 я поймала себя на мысли что мне очень тяжело и непонятно - возвращалась по несколько раз назад чтоб не потерять хотя бы суть произведения. Возможно книгу нужно читать маленькими кусочками - смакую каждое предложение. Благодарна новогоднему флешмобу - что меня познакомили с автором и его произведением.
24 августа 2023 г. 14:26
196
4
Для первого знакомства эта книга, пожалуй не слишком подходит.
Здесь много имен, церковных должностей, много географических объектов, несколько пластов сюжета и порой в этом довольно сложно разобраться. Зато каков язык!
Только ради него и можно браться за книгу: необыкновенные сравнения, метафоры, красочность и яркость образов… А еще мне понравились магический реализм и поэтика, которую автор умеет создавать буквально из воздуха.
