Локис
Проспер Мериме
Владелец замка — граф Михаил Шемет, кичащийся происхождением от Гедимина, — несмотря на образованность и обходительные манеры, поразил его своими медвежьими ухватками. По слухам, мать родила его после того, как подверглась нападению медведя.
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Старая пиратка с табличкой "Сарказм"
14 апреля 2024 г. 09:47
431
4.5 Милый и романтичный... ужастичек
Я жив, покуда я верю в чудо, Но должен буду я умереть. Мне очень грустно, что в сердце пусто, Все мои чувства забрал медведь. Король и шут, "Медведь" Ну что еще можно здесь поставить в качестве эпиграфа?) Я уже счастливо познакомилась с творчеством месье Проспера - точнее, с одной из самых знаменитых его новелл - "Кармен". Но всегда держала в голове, что у него есть две новеллы в жанре мистики: эта и Проспер Мериме - Венера Илльская . Интересненько... Начало (после небольшого пролога с дневником профессора) напоминает все, что мы любим - Брэм Стокер - Дракула (сборник) . Профессор языкознания приезжает в замок в Литовской области Жемайтии, чтобы перевести поэму на жмудский язык. Уже хорошо - хотя не совсем понятно, при чем тут медведи. Потом становится понятно - профессору…
1925 - «Медвежья свадьба» по пьесе А. Луначарского (1922)
1970 - «Lokis. Rękopis profesora Wittembacha» Януша Маевского
По мотивам новеллы:
1975 - «Зверь» Валериана Боровчика
2010 - «Масакра» Андрея Кудиненко
Форма: рассказ
Оригинальное название: Locis (Le Manuscrit du Professeur Wittembach)
Дата написания: 1869
Первая публикация: сентябрь 1869 г.
Перевод: Михаил Кузмин
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Жанры: Рассказы
Теги: Французская литература, Мистика, Франция, Оборотни, Литва, Фольклор, 19 век, Красавица и чудовище, Классическая литература, МеримеВсе теги
Кураторы
Elmira730
Рецензии
Всего 7
Эксперт
Старая пиратка с табличкой "Сарказм"
14 апреля 2024 г. 09:47
431
4.5 Милый и романтичный... ужастичек
Я жив, покуда я верю в чудо, Но должен буду я умереть. Мне очень грустно, что в сердце пусто, Все мои чувства забрал медведь. Король и шут, "Медведь" Ну что еще можно здесь поставить в качестве эпиграфа?) Я уже счастливо познакомилась с творчеством месье Проспера - точнее, с одной из самых знаменитых его новелл - "Кармен". Но всегда держала в голове, что у него есть две новеллы в жанре мистики: эта и Проспер Мериме - Венера Илльская . Интересненько... Начало (после небольшого пролога с дневником профессора) напоминает все, что мы любим - Брэм Стокер - Дракула (сборник) . Профессор языкознания приезжает в замок в Литовской области Жемайтии, чтобы перевести поэму на жмудский язык. Уже хорошо - хотя не совсем понятно, при чем тут медведи. Потом становится понятно - профессору…
27 мая 2024 г. 23:30
26
4.5
никакой судья, граф, не осудил бы меня за то, что я сегодня утром больше часа ломал себе голову над таинственным законом, по которому приставка сообщает славянским глаголам значение будущего времени
