Больше историй
20 марта 2014 г. 08:02
704
Вот так Канзас!
Долго думал, куда эту историю вписать – к «Королям» или к «Храброе сердце Ирены Сендлер», ибо это не что иное, как косвенное продолжение истории про переписку с Норманом Конардом.
Читаем с дочерью (учится во втором классе) «Семь подземных королей». То она сама читает, то я ей на ночь. И вот как-то она мне говорит:
- Ну и фантазия была у автора этой сказки! Такое место придумал – Канзас!
- Ничего он не придумал, - отвечаю. - Канзас есть на самом деле.
- Да ладно! Правда, что ли?
- Честно тебе говорю.
- И где он находится?
- В Соединённых Штатах Америки. Более того, пару недель назад я переписывался с человеком из Канзаса.
- Ой, пап, ну это уж ты неправду говоришь!
- Самую что ни на есть правду. Его зовут мистер Норман Конард, он живёт в Канзасе. Я читал книгу, в которой написано и про него тоже. Вот я и задал ему несколько вопросов.
- Па-а-ап, ты же английский язык не знаешь.
- Ну да, не знаю. Пришлось выкручиваться, и из-за этого он не всегда меня правильно понимал.
Длинная пауза.
- Папа, а я смогу переписываться с кем-нибудь из Канзаса?
- Конечно, можешь. Но тебе придётся хорошо учить английский язык.
- Я всё поняла. А может быть, я и Элли смогу написать? Или её выдумали?
- Ну, конечно, ту Элли, о которой речь ведутся в книжке, выдумали. Но в Канзасе, я думаю, Элли есть, и не одна. Если поискать – найдём.
Смотрю, в последние дни дочь английский учит старательнее прежнего. Ну и мне тоже приходится вместе с ней.
Комментарии
:)) Всем польза от долгой прогулки.
А я начала собирать то издание Волшебника, которое было у меня в детстве, 70-х годов, в белой обложке с рисунком. Уже три книги в очень хорошем состоянии раздобыла. Урфина вот никак не разыщу. Попадается, но очень рваный или грязный :)
У меня другое издание было. И в 7-8 лет это была моя любимая книжка. Я зачитал её настолько, что очень твёрдый переплёт порвался на три части, а страницы рассыпались, хотя книжка была очень хорошего качества.
У меня тоже были изрядно потрепанные книги, но мне они такими достались от старшего брата и сестры :) Но потом я и их лишилась. Теперь вот заново собираю, но уже особое удовольствие найти их в приличном качестве. Во-первых, в руках держать приятнее, а во-вторых, когда задача нелегкая, то ее и решать интереснее. Такую всеми любимую книгу сложно найти непотрепанную :)))
У меня тоже "Семь подземных королей" из этого цикла самая любимая книга.
Какой теперь стимул у дочки для изучения английского! Надо своему тоже что-нибудь придумать)).
Эх, папа! Надо было сказать что Элли выросла! Второй класс всего лишь!))))
Ну, во первых папа сам уже вырубался, и плохо соображал.
Во-вторых дочка реалистка.
А в третьих вы всё-таки правы.
Интуиция в воспитании детей всегда важна. И передача ценностей тоже. Откуда они еще узнают нас, что бы понимать, если не из искреннего общения? Так что, во всем своя польза, наверное, и в поддержании сказочного и детского, и в реализме.
Теперь придется искать подругу/друга по переписке на английском))
Ну, за этим не заржавеет
А всё личный пример) Вот не пообщайся ты, с человеком из Канзаса, найти что ответить и при этом заинтересующее было бы сложнее) А так как раз и помогло
Вот она - сила мотивации! Замечательная реальная история!
А может Вашу дочку заинтересует посткроссинг -- обмен открытками со всем миром? Там пишут по-английски -- стимул изучать. Вы сначала поможете, потом она сама будет справляться.
Только сначала придется долговато ждать первых открыток))
Почему бы и нет? Я поговорю с ней. Неплохая идея, спасибо.
Тоже думала предложить посткроссинг))
)))
Отличная история, прекрасный стимул, папа - молодец! :)
А эту книгу из цикла я любила больше всего.