Больше историй
18 августа 2013 г. 10:35
376
Я всегда считала, что сначала нужно читать, а только потом смотреть, так как просмотр киноверсии перед чтением губит весь накал страстей и сам вкус книги. Я и сейчас так считаю. Но есть исключения, которые в свою очередь подтверждают правила. И этот извечный вопрос: СНАЧАЛА СМОТРЕТЬ ИЛИ ЧИТАТЬ?, - здесь особой роли не играет. Ведь книга Я-легенда настолько прекрасна и интересна, что даже после просмотра она мне безумно понравилась. Скажу больше… при прочтении мурашки шли по телу.
Есть еще несколько книг, которые я читала после просмотра фильма и когда сей факт ни как не повлиял на мое восприятие книги. Это Война миров (мой отзыв) и Бегущий человек (мой отзыв). Дело в том что эти книги совсем не похожи на фильмы по ним снятые. И при этом очень оригинальны и интересны. Опять же это из разряда тех случаев, когда и фильм и книга нравятся очень сильно! Хотя и разные. Это так здорово, когда ты можешь сначала прочитать, а потом еще и посмотреть, ну или наоборот.
С Я-Легенда получилось ПОСМОТРЕТЬ-ПОЧИТАТЬ. Книга конечно великолепна, но фильм тоже имеет свои прелести. Хотя по началу, мне показалось, что кастинг актера на главного героя был кране неудачным.
Кстати, у фильма есть два окончания, оригинальная и альтернативная. И самое интересное, что ни одна ни вторая концовка не имеют ничего общего c книжным вариантом развязки.
И все же очень интересно сначала прочитать, потом посмотреть и сравнить. Хоть книга и была написана в 1954 году, могу сказать, что в данном случае и книга и фильм достаточно пронзительны и тяжелы. Мне очень понравилось…
Ветка комментариев
И ты мило улыбнулась со словами:"присоединяйтесь")))
Да, я мило улыбнулась, только со словами: Ну кто следующий...
:)))))) Нужно было догадаться!
Перечитаю этот отрывок на ночь.перед сном...оглядываясь на окно))
P.S.Откуда отрывок?
Салимов удел (Жребий) Стивен Кинг. Я это сейчас читаю.
Отрывок от туда.