Псевдонимы — 55 книг

Внезапно захотелось узнать, какие авторы писали под псевдонимами. Вдруг я чего-то не знаю? :)

В комментариях обязательно указывайте, какое настоящее имя автора и, если знаете, причину появления псевдонима. Или, может быть, под своим настоящим именем автор тоже как-то известен?

Категория: другие подборки
Борис Акунин - Азазель
4.42
Азазель
Борис Акунин
ISBN:5-8159-0494-5, 978-5-8159-0687-7
Год издания:2005
Издательство:Захаров
Серия:Новый детективъ
Язык:Русский

Григорий Шалвович Чхартишвили
Он же Анатолий Брусникин
Он же Анна Борисова

11 января 2012 года Борис Акунин в своём блоге в Живом Журнале подтвердил, что именно он является автором, скрывающимся под псевдонимом Анатолий Брусникин. Под этим именем были опубликованы три исторических романа: «Девятный Спас», «Герой иного времени» и «Беллона». Кроме того, он раскрыл, что является также и автором романов под женским псевдонимом «Анна Борисова» «Там…», «Креативщик» и «Vremena goda» (Википедия)

Justmariya 2 марта 2012 г., 17:44

Консуэло. Графиня Рудольштадт (сборник)
Жорж Санд
ISBN:978-5-9922-0441-4
Год издания:2009
Издательство:Альфа-книга
Серия:Полное собрание в одном томе
Язык:Русский

Настоящее имя - Амандина Аврора Люсиль Дюпен.

gagla 2 марта 2012 г., 18:40

Коробка в форме сердца
Джо Хилл
ISBN:978-5-699-20746-6
Год издания:2007
Издательство:Эксмо, Домино
Серия:Книга-событие
Язык:Русский

Настоящее имя - Джозеф Хиллстром Кинг, сын Стивена Кинга.

freshka 2 марта 2012 г., 19:00

Мио, мой Мио!
Астрид Линдгрен
ISBN:978-5-17-054767-8, 978-5-271-21426-4
Год издания:2008
Издательство:АСТ, Астрель
Язык:Русский

Настоящее имя - Астрид Анна Эмилия Эриксон

freshka 2 марта 2012 г., 19:03

Письма незнакомке
Андре Моруа
ISBN:5-17-021255-0, 5-9602-0037-6
Год издания:2004
Издательство:АСТ
Серия:Книга на все времена
Язык:Русский

Настоящее имя - Эмиль Эрзог

freshka 2 марта 2012 г., 19:16

1984
Джордж Оруэлл
ISBN:5-352-01296-4
Год издания:2005
Издательство:Азбука-классика
Серия:Азбука-классика (pocket-book)
Язык:Русский

настоящее имя Эрик Артур Блэр

Justmariya 28 марта 2012 г., 23:11

Ярость
Ричард Бахман
ISBN:5-237-04207-4, 5-17-001685-9
Год издания:2006
Издательство:АСТ
Серия:Стивен Кинг. Собрание сочинений (мягкая обложка)
Язык:Русский

Ричард Бахман, псевдоним Стивена Кинга

freshka 2 марта 2012 г., 19:00

Зов Кукушки
Роберт Гэлбрейт
ISBN:978-5-389-09475-8
Год издания:2015
Издательство:Азбука, Азбука-Аттикус
Серия:The Big Book
Язык:Русский

Роберт Гэлбрэйт - это псевдоним известной английской писательницы Джоан Роулинг.

RinneDevoutness 14 февраля 2016 г., 01:26

Изысканный труп
Поппи Брайт
ISBN:5-17-035148-8, 5-9713-1633-8, 5-9578-3538-2
Год издания:2006
Издательство:АСТ, Транзиткнига
Серия:Альтернатива
Язык:Русский

Настоящее имя — Мелисса Энн Брайт

freshka 2 марта 2012 г., 19:13

Тайный мир Шопоголика
Софи Кинселла
ISBN:978-5-699-32619-8
Год издания:2009
Издательство:Эксмо
Серия:Шопоголик. Кино
Язык:Русский

Псевдоним британской писательницы Маделин Уикхем

freshka 2 марта 2012 г., 19:14

Мидлмарч
Джордж Элиот
ISBN:978-5-699-23857-6
Год издания:2007
Издательство:Эксмо
Серия:Зарубежная классика
Язык:Русский

Джордж Элиот (англ. George Eliot; настоящее имя Мэри Энн Эванс, Mary Ann Evans; 22 ноября 1819 — 22 декабря 1880, Лондон) — английская писательница.

s_olik 13 июля 2012 г., 07:29

Можно попросить Нину?
Кир Булычёв
Издательство:Журнал «Смена»
Язык:Русский

Игорь Можейко

Свои фантастические произведения издавал исключительно под псевдонимом, который был скомпонован из имени жены (Кира) и девичьей фамилии матери писателя. Своё настоящее имя писатель сохранял в тайне до 1982 года, поскольку полагал, что руководство Института Востоковедения не посчитает фантастику серьёзным занятием, и боялся, что после раскрытия псевдонима будет уволен. Иногда использовл другие псевдонимы:Минц Лев Христофорович, Ложкин Николай, Маун Сейн Джи.

Nato4ka777 21 сентября 2015 г., 14:36

Тимур и его команда. Чук и Гек. Голубая чашка. На графских развалинах (сборник)
Аркадий Гайдар
ISBN:978-5-17-052428-0
Год издания:2008
Издательство:АCТ
Серия:Любимое чтение
Язык:Русский

Нстоящее имя - Голиков Аркадий Петрович
Существует две версии происхождения псевдонима Гайдар. Первая, получившая широкое распространение – «гайдар» - по-монгольски «всадник, скачущий впереди». По другой версии, Аркадий Голиков мог взять имя Гайдар как собственное:в Башкирии и Хакасии, где он бывал имена Гайдар (Гейдар, Хайдар и т.д.) встречаются очень часто. Версию эту поддерживал и сам писатель.

Nato4ka777 21 сентября 2015 г., 14:43

История жизни венской проститутки, рассказанная ею самой
Жозефина Мутценбахер
ISBN:5-9637-0010-8
Год издания:2004
Издательство:Институт соитологии
Серия:Классика мировой эротики
Язык:Русский

Псевдоним австрийского писателя Феликса Зальтена

freshka 2 марта 2012 г., 19:18

Голубчик
Эмиль Ажар
ISBN:5-89091-262-3
Год издания:2004
Издательство:Симпозиум
Язык:Русский

Автор - Роман Кацев, больше известен под другим псевдонимом - Ромен Гари, были и другие: Фоско Синибальди, Шатан Бога.

Luz 13 июля 2012 г., 06:58

В тени Гоголя
Абрам Терц
ISBN:5-7784-0188-4
Год издания:2003
Издательство:Аграф
Язык:Русский

"В тени Гоголя" - одна из самых блестящих книг Андрея Синявского(псевдоним Абрам Терц), в которой его аналитический талант филолога и философа органично и броско соединился с писательским даром.

Nato4ka777 10 сентября 2015 г., 18:20

Хлеб великанов
Мэри Вестмакотт
ISBN:5-367-00077-0
Год издания:2006
Издательство:Амфора, Б.С.Г.-Пресс
Серия:Мэри Вестмакотт
Язык:Русский

Мэри Вестмакотт (Уестмакотт) – псевдоним английской писательницы, мастера детективов, Агаты Кристи, под которым она выпустила 6 психологических романов:«Хлеб великанов», «Незаконченный портрет», «Разлучённые весной» («Пропавшая весной»), «Роза и тис», «Дочь есть дочь», «Ноша» («Бремя любви»).

Nato4ka777 21 сентября 2015 г., 14:46

Золотой теленок
Илья Ильф, Евгений Петров
ISBN:978-5-8475-0868-1
Год издания:2015
Издательство:Мартин
Серия:Избранная культовая классика
Язык:Русский

Илья Ильф - Илья Арнольдович Файнзильберг
Псевдоним образован от части имени и первой буквы фамилии: ИЛЬя Файнзильберг.
Евгений Петров - Евгений Петрович Катаев
Младший брат писателя Валентина Катаева не хотел пользоваться его литературной известностью, и поэтому придумал псевдоним, образованный от отцовского имени.

Nato4ka777 21 сентября 2015 г., 15:38

Алые паруса (сборник)
Александр Грин
ISBN:978-5-699-71740-8
Год издания:2014
Издательство:Эксмо
Серия:Классика в школе
Язык:Русский

Александр Степанович Гриневский
Псевдонимом писателя стало детское прозвище Грин - так в школе сократили длинную фамилию Гриневский.

Nato4ka777 21 сентября 2015 г., 15:44

Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок»
Фэнни Флэгг
ISBN:978-5-699-53489-0
Год издания:2011
Издательство:Эксмо
Серия:Pocket Book
Язык:Русский

Данное ей при рождении имя — Патриция Нил

Mandarinka 8 октября 2016 г., 11:53

1 2 3

Комментарии


Максим Горький, Александр Грин, Марк Твен, Льюис Кэрролл


Макс Фрай — литературный псевдоним авторов Светланы Мартынчик и Игоря Стёпина.
Антон Чехов писал так же под именем "Антошка Чехонте".


Анна Ахматова - Анна Горенкой
Андрей Белый - Борис Бугаев
>Игорь Северянин - Игорь Лотарев
Даниил Хармс - Даниил Ювачев
Аркадий Гайдар - Аркадий Голикова
Евгений Петров - Евгений Катаев
Вениамин Каверин - Вениамин Зильбер
О'Генри - Уильям Сидней Портер

Мольер - Поклен
Вольтер - Мари Франсуа Аруэ


Каррер, Эллис, Эктон Белл - Шарлотта, Эмили, Энн Бронте


Ромен Гари - Эмиль Ажар (оба получили Гонкуровскую премию :) )


О, еч, только вчера узнала: Василий Аксёнов написал роман-пародию на шпионский боевик ("Джин Грин - неприкасаемый" :) ) под псевдонимом - Гривадий Горпожакс! :0)


О господи... :)))


Мэри Вестмакотт - псевдоним Агаты Кристи.