Псевдонимы — 55 книг — стр. 3

Внезапно захотелось узнать, какие авторы писали под псевдонимами. Вдруг я чего-то не знаю? :)

В комментариях обязательно указывайте, какое настоящее имя автора и, если знаете, причину появления псевдонима. Или, может быть, под своим настоящим именем автор тоже как-то известен?

Категория: другие подборки
Стихотворения
Саша Чёрный
ISBN:978-5-699-49176-6
Год издания:2011
Издательство:Эксмо
Серия:Всемирная библиотека поэзии
Язык:Русский

Настоящее имя - Гликберг Александр Михайлович
В семье было пятеро детей, двоих из которых звали Саша. Блондина называли «Белый», брюнета – «Чёрный». Отсюда и псевдоним.

Nato4ka777 21 сентября 2015 г., 15:33

Тонкие письма
Тэффи
ISBN:978-5-9985-0411-2
Год издания:2009
Издательство:Азбука
Серия:Азбука-классика (pocket-book)
Язык:Русский

Надежда Александровна Лохвицкая - знаменитая Тэффи - одна из самых ярких фигур русской литературы начала XX века. Юмористическими рассказами Тэффи зачитывались и во дворцах, и в…

Повесть о настоящем человеке
Борис Полевой
ISBN:978-5-4444-1634-1
Год издания:2014
Издательство:Вече
Серия:Сделано в СССР. Любимая проза
Язык:Русский

Настоящее имя автора - Борух (Борис) Николаевич Кампов
Псевдоним Полевой родился в результате предложения одного из редакторов фамилию Кампов «перевести с латинского» (campus – поле) на русский.

Nato4ka777 21 сентября 2015 г., 15:36

Суди меня по кодексу любви
Расул Гамзатов
ISBN:5-7020-0091
Год издания:1991
Издательство:Новости
Язык:Русский

Цадаса Расул Гамзатович
Псевдоним выбрал по имени отца, тоже поэта, Гамзата Цадасы. Сначала Расул подписывал стихи псевдонимом отца - Цадаса. Но однажды горец, который не знал, что Расул пишет стихи, сказал ему:«Послушай-ка, что случилось с твоим уважаемым отцом? Раньше, прочитав его стихи один только раз, я запоминал их сразу наизусть, а теперь даже понять не могу!» И тогда Расул решил сделать имя отца своей фамилией и стал подписываться Расул Гамзатов.

Nato4ka777 21 сентября 2015 г., 15:47

Спать и верить. Блокадный роман
Андрей Тургенев
ISBN:978-5-699-23557-5
Год издания:2007
Издательство:Эксмо
Серия:Лауреаты литературных премий
Язык:Русский

Имя автора - Вячеслав Николаевич Курицын

Nato4ka777 22 сентября 2015 г., 18:00

Случаи
Даниил Хармс
ISBN:5-699-11142-5
Год издания:2006
Издательство:Эксмо
Серия:Русская классика ХХ века
Язык:Русский

Даниил Хармс (1905-1942) - ярчайший представитель русского литературного авангарда. Гротеск и буффонада прозы и драматургии Хармса срывают маску с видимой логичности бытия, обнажая его абсурдные механизмы. Искрящийся бурлеск поэзии Хармса - завораживающий танец звуков и смыслов. Кроме пьес, рассказов и стихотворений, в настоящую книгу вошли также письма Даниила Хармса, удивительного писателя, вся жизнь которого была непрерывным художественным актом, творчеством без границ.
настоящее имя -Даниил Иванович Ювачёв

Nato4ka777 23 сентября 2015 г., 11:47

Жовтий князь
Василь Барка
ISBN:978-966-03-4648-2
Год издания:2008
Издательство:Фоліо
Серия:Українська література

укр. справжнє ім’я - Василь Костянтино­вич Очерет(по версии Википедии и Либрусека)

здесь, на ЛайбЛиве, указано настоящее имя - Василий Константинович Планський

Nato4ka777 28 сентября 2015 г., 09:58

Молоко с кровью
Люко Дашвар
ISBN:978-5-9910-1174-7, 978-966-14-0799-1
Год издания:2010
Издательство:Книжный клуб "Клуб семейного досуга"
Язык:Русский

настоящее имя Ирина Чернова, 1954, Херсон

Nato4ka777 6 октября 2015 г., 16:22

Черный мотылек
Барбара Вайн
ISBN:5-699-11622-2
Год издания:2005
Издательство:Эксмо
Серия:Опасно для жизни
Язык:Русский

Настоящее имя - Рут Барбара Ренделл, баронесса Ренделл из Баберга

Nato4ka777 6 октября 2015 г., 16:58

Гулящая
Панас Мирный
ISBN:5-04-001836-3, 978-5-699-07867-7
Год издания:2008
Издательство:Эксмо-Пресс
Серия:Русская классика
Язык:Русский

Настоящее имя - Рудченко Панас Якович
В глухой деревушке, затерявшейся на просторах Российской империи, словно весенний цветок расцвела девичья краса Христины. А это дар, но дар нелегкий и опасный. Красивую девушку подстерегают тысячи соблазнов, а если она к тому же бедна и одинока, то избежать их ей во сто крат труднее. Ни один мужчина не может устоять перед Христиной, волею судьбы покинувшей родное село и оказавшейся в губернском городе. Много горестей и совсем мало радостей, которым так радовалась ее чистая, наивная душа, выпало на ее долю. Жизнь Христины словно падающая звезда мелькнула на темном небе, чтобы, просияв на миг, раствориться во мраке.

Nato4ka777 11 февраля 2016 г., 17:02

О всех созданиях - больших и малых
Джеймс Хэрриот
ISBN:978-5-8159-1194-9
Год издания:2013
Издательство:Захаров
Язык:Русский

Настоящее имя — Джеймс Альфред Уайт

RinneDevoutness 14 февраля 2016 г., 01:24

Киллер
Том Вуд
ISBN:978-5-905641-14-5
Год издания:2015
Издательство:Библос
Язык:Русский

Превосходный дебютный роман британского сценариста Хиншелвуда (псевдоним Том Вуд) строится по всем основным законам триллера - наемный убийца, предатель из ЦРУ, неуловимый тайный…

Спасение Форсайта
Джон Голсуорси
Издательство:Кемеровское книжное издательство
Язык:Русский

Новелла «Спасение Форсайта» под псевдонимом Джон Синджон (John Sinjohn) была написана Голсуорси самой первой в цикле.

Mandarinka 16 ноября 2018 г., 22:32

Потерянный мальчишка. Подлинная история капитана Крюка
Кристина Генри
ISBN:978-5-17-115676-3
Год издания:2019
Издательство:АСТ, Mainstream
Серия:Злые сказки Кристины Генри
Язык:Русский

свой творческий псевдоним Тина Раффаэле создала, использовав своё имя и имена мужа и сына: мужа зовут Крис, а сына — Генри, отсюда и получился псевдоним — КрисТина Генри.

Avisha 5 мая 2022 г., 20:13

Волонтеры вечности (сборник)
Макс Фрай
ISBN:978-5-17-120617-8
Год издания:2020
Издательство:АСТ
Серия:Лабиринты Ехо (иллюстрации Ольги Закис)
Язык:Русский

Светлана Мартынчик

Avisha 9 мая 2022 г., 23:22

1 2 3

Комментарии


Максим Горький, Александр Грин, Марк Твен, Льюис Кэрролл


Макс Фрай — литературный псевдоним авторов Светланы Мартынчик и Игоря Стёпина.
Антон Чехов писал так же под именем "Антошка Чехонте".


Анна Ахматова - Анна Горенкой
Андрей Белый - Борис Бугаев
>Игорь Северянин - Игорь Лотарев
Даниил Хармс - Даниил Ювачев
Аркадий Гайдар - Аркадий Голикова
Евгений Петров - Евгений Катаев
Вениамин Каверин - Вениамин Зильбер
О'Генри - Уильям Сидней Портер

Мольер - Поклен
Вольтер - Мари Франсуа Аруэ


Каррер, Эллис, Эктон Белл - Шарлотта, Эмили, Энн Бронте


Ромен Гари - Эмиль Ажар (оба получили Гонкуровскую премию :) )


О, еч, только вчера узнала: Василий Аксёнов написал роман-пародию на шпионский боевик ("Джин Грин - неприкасаемый" :) ) под псевдонимом - Гривадий Горпожакс! :0)


О господи... :)))


Мэри Вестмакотт - псевдоним Агаты Кристи.