Есть книги с названиями, прямо указывающими на содержание произведения, а есть другие названия - метафорические, вводящие в заблуждение, не раскрывающие сути сюжета почти до конца прочтения. Такие загадочные названия хотелось бы собрать в этой подборке. Суть должна быть не только в метафоре, главное - в ощущении, что заголовок не дает вам никаких зацепок к сюжету.
Спасибо за подсказку для создания подборки, Kostina_Yuliya ! Спасибо всем за участие в пополнении подборки!
Голосуйте за самые точные тематические названия!:)
ISBN: | 978-5-17-056129-2 |
Год издания: | 2009 |
Издательство: | АСТ, Астрель, АСТ Москва |
Серия: | Внеклассное чтение |
Язык: | Русский |
ISBN: | 978-5-699-37380-2 |
Год издания: | 2009 |
Издательство: | Эксмо |
Серия: | Pocket Book |
Язык: | Русский |
ISBN: | 978-5-699-30534-6 |
Год издания: | 2009 |
Издательство: | Эксмо |
Серия: | Интеллектуальный бестселлер |
Язык: | Русский |
ISBN: | 978-5-17-080109-1 |
Год издания: | 2014 |
Издательство: | АСТ |
Серия: | Эксклюзивная классика |
Язык: | Русский |
ISBN: | 978-5-86471-468-3 , 978-5-86471-686-1 |
Год издания: | 2010 |
Издательство: | Фантом Пресс |
Язык: | Русский |
ISBN: | 978-5-389-00650-8 |
Год издания: | 2009 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Серебро |
Язык: | Русский |
ISBN: | 5-352-01399-5 |
Год издания: | 2005 |
Издательство: | Азбука-классика |
Серия: | Азбука-классика (pocket-book) |
Язык: | Русский |
ISBN: | 978-5-699-54785-2 |
Год издания: | 2012 |
Издательство: | Эксмо |
Серия: | Pocket-book |
Язык: | Русский |
ISBN: | 978-5-9985-0781-6 |
Год издания: | 2010 |
Издательство: | Азбука-классика |
Серия: | Азбука-классика (pocket-book) |
Язык: | Русский |
ISBN: | 978-5-699-66789-5 |
Год издания: | 2013 |
Издательство: | Эксмо |
Серия: | Интеллектуальный бестселлер (мини) |
Язык: | Русский |
ISBN: | 5-88452-014-Х |
Год издания: | 1996 |
Издательство: | Нижегородские новости |
Серия: | Зарубежный роман XX века |
Язык: | Русский |
ISBN: | 978-5-17-084855-3 |
Год издания: | 2014 |
Издательство: | АСТ |
Серия: | Кино |
Язык: | Русский |
ISBN: | 5-17-034884-3, 5-9713-2590-6, 5-9578-3872-1 |
Год издания: | 2006 |
Издательство: | АСТ, АСТ Москва, Транзиткнига |
Серия: | Холод страха |
Язык: | Русский |
ISBN: | 978-5-8475-0816-2 |
Год издания: | 2014 |
Издательство: | Мартин |
Серия: | Избранная классика |
Язык: | Русский |
ISBN: | 5-94145-016-8, 5-93381-049-5, 5-94145-341-8 |
Год издания: | 2005 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
ISBN: | 5-367-00183-1, 5-367-00253-6 |
Год издания: | 2006 |
Издательство: | Амфора |
Серия: | Амфора 2006 |
Язык: | Русский |
ISBN: | 978-5-699-72639-4 |
Год издания: | 2014 |
Издательство: | Эксмо |
Серия: | Мировой бестселлер |
Язык: | Русский |
Комментарии
Все произведения Франсуазы Саган
А вот интересно, "Три мушкетера" подойдут?
С одной стороны, д'Артаньян действительно был не мушкетером, а гвардейцем в роте г-на Дезэссара. С другой, полагаю, мало кто об этом помнит, а из тех немногих, кто все же помнит, мало кого этот факт вообще интересует :)
Факт интересный, но, как Вы верно заметили, он, наверное, все же мало влияет на метафоричное название при чтении. Но можно книгу добавить с данным пояснением)
Идея великолепная, Инна! У нас даже задание было на последней встрече клуба назвать 3 книги с необычными названиями. Как раз мне этот фант попался) И 2 из трех пришедших мне в голову есть в этой подборке) Сейчас ещё добавлю)))
Спасибо! Это все Юля упомянула в своей рецензии про такое название)) я только воплотила) о, здорово, какие были названия у тебя?
О, вижу комментарии уже! Спасибо тебе!
Можно еще добавить Воннегута "Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями". Меня в свое время название повергло в шок:)
Ого! Даже не слышала, спасибо!
А Маргарет Этвуд, "Слепой убийца" подойдёт?
Кое-кто глупый (я) до последнего думал, что это детектив. :)
Спасибо, думаю, вполне себе.:)
Я тоже так думала))