Премия Небьюла (Nebula Award) — 59 книг

1965
Ф.Херберт «Дюна» (Frank Herbert «Dune») - роман (также обладатель премии Хьюго-66)
Брайан Олдисс «Слюнное дерево» (Brian Aldiss «The Saliva Tree») - повесть (есть здесь)
Роджер Желязны "Придающий форму"("Тот, кто придаёт форму", "Тот, кто творит", "Ваятель") (Roger Zelazny «He Who Shapes») - повесть (не переведена)
Роджер Желязны «Двери лица его, пламенники пасти его» (Roger Zelazny «The Doors of His Face, the Lamps of His Mouth») - короткая повесть (есть здесь)
Харлан Эллисон «Покайся,Арлекин!-сказал Тиктакщик" (Harlan Ellison «`Repent, Harlequin!` Said the Ticktockman») - рассказ (входит в этот сборник)

ari 13 апреля 2011 г., 20:51

1966
Д. Киз «Цветы для Элджернона» (Daniel Keyes «Flowers for Algernon») - роман. (За рассказ Д.Киз получил премию Хьюго в 1960 году)

ari 13 апреля 2011 г., 21:15

1966
С.Дилэни «Вавилон-17» (Samuel R. Delany «Babel-17») - роман
Джек Вэнс «Последний замок» (Jack Vance «The Last Castle») -повесть (есть здесь)
Гордон Диксон «Зовите его Господин» ("Повелитель") (Gordon R. Dickson «Call Him Lord») - короткая повесть (входит в эту антологию)
Ричард Маккена «Тайник» (Richard McKenna «The Secret Place») - рассказ (входит в эту антологию)

ari 13 апреля 2011 г., 21:19

1967
С.Дилэни «Пересечение Эйнштейна» (Samuel R. Delany «The Einstein Intersection») - роман

в этой же книге есть повесть С.Дилэни «Время, как спираль полудрагоценных камней» (Samuel R. Delany «Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones») - короткая повесть, завоевавшая Небьюлу-69 и Хьюго-70

ari 13 апреля 2011 г., 21:30

1967
в подборку включен роман М.Муркок «Пришелец» («Се человек») (Michael Moorcock «Behold the Man»), но премия была получена за повесть «Се человек» (есть в этом сборнике), из которой Муркок позже сделал роман.
Фриц Лейбер «Побросаю-ка я кости» (Fritz Leiber «Gonna Roll Them Bones») - короткая повесть (есть здесь)
Сэмюэль Дилэни «Да, и Гоморра» (Samuel R. Delany «Aye, and Gomorrah») - рассказ (есть здесь)

ari 13 апреля 2011 г., 22:04

1968
А. Паншин «Обряд перехода» (Alexei Panshin «Rite of Passage») - роман.

Внимание! Язык оригинала - английский.
Алексей Паншин (р.1940) - амер. прозаик и критик. Род. в Лэнсинге (шт. Мичиган), в семье выходца из России.

ari 13 апреля 2011 г., 22:29

1968
Энн Маккeфри «Оседлавший дракона» (Anne McCaffrey «Dragonrider») - повесть (вторая часть романа "Полёт дракона)
Изначально были написаны две повести, ставшие позже двумя частями романа "Полёт дракона":
«Weyr Search» (1967) — Хьюго-68 — 1-я часть «Полета дракона»
«Dragonrider» (1968) — Небьюла-68 — 2-я часть «Полета дракона»

Ричард Уилсон "Мать мира" (Richard Wilson «Mother to the World») - короткая повесть (не переведена)
Кейт Вильгельм «Планировщики» (Kate Wilhelm «The Planners») - рассказ (входит в сборник Фата - Моргана 6)

ari 14 апреля 2011 г., 12:09

1969
У. Ле Гуин «Левая рука Тьмы» (Ursula K. Le Guin «The Left Hand of Darkness») - роман (также обладатель премии Хьюго-70)

ari 13 апреля 2011 г., 23:41

1969
Х.Эллисон "Парень и его пёс"(«Парень с собакой») (Harlan Ellison «A Boy and His Dog») - повесть

ari 13 апреля 2011 г., 23:44

1969
С.Дилэни «Время, точно низка самоцветов» ("Время, как спираль полудрагоценных камней") (Samuel R. Delany «Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones») - короткая повесть (есть здесь) (также обладатель премии Хьюго-70 в номинации рассказ)
Р.Силверберг «Пассажиры» ( "Наездники", "Осёдланные") (Robert Silverberg «Passengers») - рассказ (есть здесь, как "Наездники")

ari 13 апреля 2011 г., 23:48

1970
Л.Нивен «Мир — кольцо» (Larry Niven «Ringworld») - роман (также обладатель премии Хьюго-71 и Локус-71)
Фриц Лейбер «Радушие по-Ланкмарски» ("Весёлый город Ланхмар", "Зло встречается в Ланкмаре") (Fritz Leiber «Ill Met in Lankhmar») - повесть (есть здесь, как "Зло встречается в Ланкмаре")
Теодор Старджон «Медленная скульптура» ("Живая скульптура") (Theodore Sturgeon «Slow Sculpture») - короткая повесть (входит в сборник Фата - Моргана 6)
В 1970 году в номинации "рассказ" премия не присуждалась

ari 13 апреля 2011 г., 23:59

1971
Р.Силверберг «Время перемен» (Robert Silverberg «A Time of Changes») - роман
Кэтрин Маклин "Потерянный"(Catherine MacLean «The Missing Man») - повесть (не переведена)

ari 14 апреля 2011 г., 00:22

1971
П.Андерсон «Царица ветров и тьмы» (Poul Anderson «The Queen of Air and Darkness») - короткая повесть (также обладатель премии Хьюго-72 и Локус-72)
Р. Силверберг «Хорошие вести из Ватикана» (Robert Silverberg «Good News from the Vatican») - рассказ (есть здесь)

ari 14 апреля 2011 г., 00:37

1972
А.Азимов «Сами боги» (Isaac Asimov «The Gods Themselves») - роман (также обладатель премии Хьюго-73 и Локус-73)
Артур Кларк «Встреча с медузой» (Arthur C. Clarke «A Meeting With Medusa») - повесть (есть здесь)
Пол Андерсон «Песня Козерога» (Poul Anderson «Goat Song») - короткая повесть (не переводена)
Джоаннa Расс «Когда все изменилось» ("Время перемен") (Joanna Russ «When It Changed») - рассказ (есть в сборнике Фата-Моргана 3)

ari 14 апреля 2011 г., 00:42

1973
А.Кларк «Свидание с Рамой» (Arthur C. Clarke «Rendezvous with Rama») - роман (также обладатель премии Хьюго-74 и Локус-74)
Джин Вулф "Остров доктора Смерти..." (Gene Wolf «The Death of Doctor Island») - повесть (входит в сборник Фата - Моргана 6)
Вонда Макинтайр "О тумане и траве, и песке" (Vonda McIntyre «Of Mist, and Grass, and Sand») - короткая повесть (не переведена)
Джеймс Типтри, мл. "Любовь — это план, план — это смерть" (James Tiptree, Jr. «Love Is the Plan, the Plan is Death») - рассказ (не переведён)

ari 14 апреля 2011 г., 00:51

1974
У.Ле Гуин «Обделенные» (Ursula K. Le Guin "The Dispossessed") - роман (также обладатель премии Хьюго-75 и Локус-75)
Р.Силверберг "Рожденный с мертвецами" (Robert Silverberg «Born With the Dead») - повесть (входит в сборник "На дальних мирах")
Гордон Эклунд, Грегори Бенфорд "Если звезды — боги" (Gordon Eklund, Gregory Benford «If the Stars Are Gods») - короткая повесть (не переведена)
У.Ле Гуин «За день до революции» (Ursula K. Le Guin «The Day Before the Revolution») - рассказ (есть здесь)

ari 14 апреля 2011 г., 08:35

1975
Д.Холдеман "Бесконечная война" («Вечная война») (Joe Haldeman «The Forever War») - роман (также обладатель премии Хьюго-76 и Локус-76)
Р.Желязны «Возвращение палача» (Roger Zelazny «Home Is the Hangman») - повесть (входит в сборник "Имя мне - Легион")
Том Рими "Сью-Быстроножка из Сан-Диего" (Tom Reamy «San Diego Lightfoot Sue») - короткая повесть (не переведена)
Фриц Лейбер "Хватай цеппелин" (Fritz Leiber «Catch That Zeppelin!») - рассказ (не переведён)

ari 14 апреля 2011 г., 09:17

1976
Ф.Пол «Человек плюс» (Frederik Pohl «Man Plus») - роман
Джеймс Типтри, мл. "Хьюстон, Хьюстон, как слышите?" (James Tiptree, Jr. «Houston, Houston, Do You Read?») - повесть (не переведена)
А.Азимов «Двухсотлетний человек» (Isaac Asimov «The Bicentennial Man») - короткая повесть (входит в сборник "Я, робот")
Чарльз Грант "Толпа теней" (Charles L. Grant «A Crowd of Shadows») - рассказ (не переведён)

ari 14 апреля 2011 г., 09:33

1977
Ф.Пол «Врата» (Frederik Pohl «Gateway») - роман (также обладатель премии Хьюго-78 и Локус-78)

ari 14 апреля 2011 г., 09:53

1977
в подборку включен роман Спайдер и Джоан Робинсон «Звездный танец» (Spider and Jeanne Robinson «Stardance»), но премия была получена за повесть «Звездный танец» (из которой позже вырос роман)
Ракуна Шелдон "Хитроумное решение" (Raccoona Sheldon «The Screwfly Solution») - короткая повесть (не переведена)
Харлан Эллисон «Джефти пять лет» (Harlan Ellison «Jeffty Is Five») - рассказ (есть здесь)

1978
Как это ни странно, за 1978 год ни одно произведение-лауреат в русском переводе не издано
Вонда Макинтайр "Змей сновидений" (Vonda N. McIntyre «Dreamsnake») - роман (не переведён)
Джон Варли «Навязчивость зрения» (John Varley «The Persistence of Vision») - повесть (сущ. только в эл.варианте)
Чарльз Грант "Жар свечи, глаз единорога" (Charles L. Grant «A Glow of Candles, A Unicorn's Eye») - короткая повесть (не переведена)
Эдвард Брайант "Камень" (Edward Bryant, "Stone") - рассказ (не переведён)

ari 14 апреля 2011 г., 10:00