УРА Я ПРОЧИТАЛА СВОЮ ПЕРВУЮ КНИГУ НА ИСПАНСКОМ
Теперь ближе к делу) Книгой это можно назвать с натяжкой, в художественном и литературном плане она не несет вообще никакой ценности. Сюжет, конечно, есть: это простенький детективчик, и даже с любовной линией, и с некоторыми интригами, и с неожиданным концом. Но слишком уж все просто. Видно, что повесть (или даже рассказ) написана с образовательными целями, а сюжет второстепенен. Поэтому я и не могу поставить никакую оценку и как художественное произведение эту вещь не воспринимаю.

При этом плохую оценку я тоже не ставлю, все-таки со своей задачей книга прекрасно справляется. Для уже имеющих уровень А1 эта повесть просто идеальна. Постоянно повторяются одни и те же конструкции, что позволяет какие-то вспомнить, а какие-то - выучить. Лексики новой для меня было не так много (скажем, по слову на страницу), и в целом я практически все понимала без словаря. То есть для уровня А2 уже, может, скучновато будет, ну разве что для актуализации знаний. А1 тоже не найдет здесь много нового, но для повторения идеально. И очень приятно и воодушевляюще осознавать, что ты уже можешь прочитать целую законченную книгу с каким-никаким сюжетом, а не только небольшие тексты в учебнике)