Больше рецензий
Эксперт
Субъективная попытка объективности
22 августа 2018 г. 14:10
7K
3 Любовь здесь больше не живет
РецензияВпервые читая ни любви, ни понимания, в общем никакой взаимности не случилось, но надо отдать должное, совсем равнодушной история тоже не оставила, но скорее все впечатления получились в критическом ключе.
В одной из рецензий на другую книгу автора наткнулась на слова
Очень продуманная, буквально до каждой запятая, книга, но выхолощенная,
(спасибо, kittymara )) и поняла, что они как нельзя лучше характеризуют и данный роман.
Автор буквально с первых строк задаёт тон всему повествованию и заведомо ложно настраивает читателя на определенное отношение к происходящему на страницах, говоря о том, что есть в жизни каждого человека определенная история (любовная), определяющая всю его дальнейшую жизнь, ну и соответственно, сейчас речь пойдёт именно о ней. Ок, допускаю, соглашаюсь и настраиваюсь услышать собственно историю, перевернувшую жизнь двоих.
Знаю, верю, понимаю, что не обязательно она должна быть сногсшибательная и невероятная, достаточно того, что двоим она кажется именно такой. Но предложенный автором вариант развития событий кажется неубедительным равно как и невероятным (тут дело даже не в разнице, а собственно в возрасте женщины, приближающейся к 50-летию, что физиологически сомнительно описанному в романе).
Затем я не могу довериться автору, если он сразу идет по пути наименьшего сопротивления и в качестве мужа героини прорисовывает уродливого персонажа (пьёт, бьёт, косноязычен, толстый, некрасивый и вообще она по ошибке/случайности вышла за него), тем самым не утруждая себя особо прорисовкой психологической подоплеки трений/измен в семье.
Не хочется грешить на перевод, но некоторые отдельные моменты и выражения вводили в ступор, если допустить, что общаются вроде как интеллигентные люди. И наконец, объясните мне кто-нибудь этот абзац
— Кстати, — говорю я, — кто такой «Чтоский»? Как это понимать?
— А, ты имеешь в виду «Чтоский и Ктоский»?
— Возможно.
— Так говорят друг другу русские шпионы, глупыш, — отвечает она.
Где говорят ? Ни в одном фильме, ни в одной книге не встречала такого, меня аж передергивало от такой надуманности.
Подводя итог, дОлжно сказать, что роман написан хорошо качественно, есть интересные мысли, но при этом в нём совершенно не чувствуется души, эмоций, все пустое и безжизненное, искусственное и надуманное.
И все-таки, пожалуй, данный роман один из немногих книг, могущих вызвать диаметрально противоположные мнения касательно самих героев, их отношений и возможности совместного будущего, могущий сподвигнуть на мысленный диалог с автором. Поэтому читайте, вдруг кто-то увидит больше, чем смогла я.
Открытая книга . Тур 66
Комментарии
Где говорят ? Ни в одном фильме, ни в одной книге не встречала такого
а вот говорят) ггг
может, у них там, в теле-шоу)))
Чтоский ???????????))
видимо, так)
а вот скажи мне можно ли тебе вопрос или ты планируешь читать книгу ?)
Тоцкий вспоминается)))
говори, пока, точно нет в планах)
вот поверишь ты в
легко) и даже в большую *** поверю. чего только не бывает))
а я вот значит Фома неверующая, подвох мне видится и корысть в этом...)))
и 50, это уже не бабушка в платочке))
да и мальчишкам часто, именно в таком и более юном возрасте могут нравятся взрослые дамы, те же учителя... опыт все дела...
сейчас поменялось все в этом, да и всегда были любители не такого как положено...
Мадонна со своими миньонами, например. Мальчики-танцоры. Примерно с такой вот разницей.
И Алла)
Таня, обычно наоборот встречается, ему больше, она - моложе. Есть 2 примера такого плана. 2 подружки были, одной 28, ему +30 к её возрасту, другой 26, а избраннику +40... На сколько знаю, живут до сих пор, детей завели. Но о любви, конечно, и речи не идёт, всё на материальных выгодах.
Эх, похоже, это стиль Барнса. У меня еще одна его книга в хотелках, если впечатление будет тем же, уйду его, пожалуй))))
вот когда я увидела ваши слова в рецензии, то пришла к аналогичному выводу)))
следуя собственному правилу, не буду делать выводов по одной книге об авторе в целом, но если и дальше так пойдет....
Эту книгу у Барнса я то добавляю в свой виш,то удаляю оттуда:) Такие противоречивые отзывы о ней,что я в растерянности!
нет, ты добавь и прочти при случае) там можно много дискутировать)
Хорошо,добавляю ее в очередной раз ))
прально)) и она небольшая, если что)
И тут я решила, что мне напомнила фраза :
Это же Маклюэн с Амстердамом, помнишь?
Я себе Метроленд припасла ) и ещё одну.
Уж не знаю будет ли "прорыв")))
я и сама думала об этом, когда читала Барнса. И ведь они оба англичане. Думаю, это неспроста)
и какую еще ? Я хочу Предчувствие конца прочесть, но со временем....
хотелось бы, по крайней мере))
А я такую Джулиан Барнс - Попугай Флобера .
Конечно неспроста) их всегда совместно поминают + Эмис, который Кингсли.
такую мне не потянуть)) Остановлюсь на Предчувствии...и может, Метроленде)
а ведь этого Эмиса ты читала, и вроде не очень ?
Метроленд своеобразный - я отрывки фильма видела.
Читала и мне не понравилось, но с одной не поймешь, может выбор был не правильный.
но помнишь этот период был и у Льосы в романе ? цепляет, так что пусть своеобразный, так даже лучше, чем невнятные любовные истории)
Представляю себе, что с Метролендом так и будет, а вот Эмис вообще ничем, ну ни капельки(
ага, помню (про Эмиса) может, сын его интереснее)
пусть нам повезет с Метролендом)
Я у сына очень давно читала детектив, ничего особенного, даже и не помню о чем.
Пусть! Очень надеюсь;) потому как наметила и ещё одного автора Малькольм Брэдбери - Историческая личность из того же "списка".
это тоже как последний шанс с авторами -англичанами современными) написано-тоинтересно, а что там внутри ?)
и когда будешь ?
Они то уже и не особо современные, судя по всему) тот же Барнс пережевывающий период 60-70...
Это болезненный вопрос))) есть надежда на настроение. Но обычно раз в квартал экспериментирую с новыми именами.
Я Барнса читала столь давно, что совсем не помню как он мне, вроде нравился, а чем...)))
а твоя цитата про шпионов напомнила диалог из одного американского сериала:
я над этой загадкой уж сколько думала, так юмора и не поняла)))
слушай, прикольная история)))
нам теперь если что непонятно, надо так и говорить: чтоский -букашки))
точно))))
значитца, договорились)))
ага)))
))))
Кстати, я тоже на эти "Чтоский" и "Ктоский" долго пялилась, все думала, что это какая-то ошибка.
и вот откуда такое берется ? только удивляешься)