Французский язык — ✔️топ-100

"Поводок" - еще один блестящий роман великой Саган на тему отношений мужчины и женщины. Но Саган не была бы "великой", если бы из-под ее пера вышла банальная или тем более безынтересная история любви и супружества. Молодая пара - муж-музыкант и его богатая жена, умело держащая его "на коротком поводке". Захочет ли он, когда вдруг сам станет "богатым и знаменитым", терпеть свою несвободу?

Луи-Фердинанд Селин по совету своего издателя Галлимара дает интервью некоему профессору Y, чтобы снова "войти в игру". Их умопомрачительно смешная прогулка, перегруженная знаками препинания в авторском "эмоциональном стиле", начинается с попыток объяснить новаторство писателя, а заканчивается полным расстройством понимания. Автор скандально знаменитых романов "Путешествие на край ночи" (1932), "Смерть в кредит" (1936), "Из замка в замок" (1957), "Север" (1960)… и не менее скандальных человеконенавистнических памфлетов 1930-40-х годов обнажает приемы шокового воздействия на читателя, причем в легкой и артистичной манере, скрывающей трагизм…

Николя и его друзья - мальчики лет восьми, они играют, спорят, ссорятся, мирятся, дерутся - в общем, живут нормальной детской жизнью. Они ходят в школу и изучают то же, что и все дети в их возрасте во всем мире, а на каникулах отдыхают в летнем лагере, где с ними случаются разные забавные истории. Предлагаем вниманию учителей и родителей рассказы из книг Рене Госинни "Маленький Николя и его друзья" и "Каникулы маленького Николя". Полные юмора рассказы написаны живым, выразительным языком с большим количеством разговорных оборотов. Текст адаптирован и снабжен заданиями на понимание, на развитие речи, а также на аудирование. Адаптация…

Настоящий учебник выдержал 20 изданий и является стабильным учебником для начинающих. Его цель - привить навыки правильного произношения, дать прочные знания основ грамматики, выработать языковые компетенции: научить писать и говорить, используя лексику и грамматические формы и конструкции французского языка в пределах пройденной тематики; подвести к чтению французской литературы в оригинале. Достоинство учебника - четкая и последовательная система организации материала; наличие большого количества упражнений различного типа, как грамматических, так и лексических. Грамматические правила и лексико-грамматические комментарии изложены на…

В 2013 году Эдинбургский университет опубликовал результаты исследования успеваемости студентов, изучающих венгерский язык. Оказалось, молодые люди, слышавшие новые для них фразы в песнях, произносили их в два раза лучше, чем те, кто просто повторял за преподавателем. Данные других исследований тоже показывают, что освоение лексики зависит от интуитивного знания звуковых сочетаний, типичных для изучаемого языка. Это знание можно приобрести только путем продолжительного слухового контакта с языком (то есть при длительном слушании устной речи). Проще говоря: чем больше вы слушаете иностранную речь, тем лучше вы говорите. Ваши уши и…

В настоящем пособии, составленном по книге Романа Гари "Обещание на рассвете" ("La promesse de l'aube"), предпринята попытка отойти от привычного построения учебного литературного материала и вместо нескольких представить одно литературное произведение одного автора. Основная задача работы с пособием состоит в обогащении лексики, приобретении навыка свободного чтения на французском языке и развитии навыка свободной устной речи. Введено повторение некоторых основополагающих грамматических правил. Пособие рассчитано на 32 аудиторных занятия. Переходить к работе с ним рекомендуется после того, как пройден весь нормативный грамматический…

Предназначена для изучающих французский язык и французскую литературу. Методические разработки позволяют эффективно использовать книгу в учебном процессе.

Le francais.ru A1 / Учебник французского языка авторы: Елена Александровская, Наталья Лосева, Любовь Читахова Учебник является составной частью учебно-методического комплекта для начального этапа обучения французскому языку в высших учебных заведениях, лицеях, на курсах и самостоятельно. Фонетический, лексический и грамматический материал представлен в системе с опорой на русский язык. Многочисленные упражнения различного типа обеспечивают активное овладение языковым материалом и приобретение коммуникативных компетенций, соответствующих уровню А1 Единых европейских стандартов обучения иностранным языкам. Учебник состоит из 50 уроков и…

Книга представляет собой систематизированный курс перевода, построенный на материалах общественно-политического и страноведческого характера. Тексты пособия знакомят учащихся с основной французской и русской общественно-политической лексикой, оборотами газетной речи, фразеологией, с важнейшими стилистическими и жанровыми особенностями французской публицистики. Пособие построено по тематическому принципу. Предназначается для студентов, а также всех лиц, желающих овладеть навыками и практическими приемами перевода общественно-политических материалов с французского языка на русский и с русского - на французский.

Этот самоучитель создан опытным преподавателем французского языка по разработанной ею упрощенной методике и направлен на эффективное овладение живой разговорной речью. Курс состоит из 17 уроков, изучение каждого требует 1,5-2 часа. Вы сможете говорить и составлять простые предложения уже после первого урока. Самоучитель содержит основные правила произношения и грамматики, русскую транскрипцию, максимально близкую к французской фонетике, тематические словари, спряжения самых необходимых глаголов, образование пяти наиболее употребительных времен, упражнения с ключами, диалоги и разговорные выражения. Курс очень интенсивен, так что если…

Книга представляет собой сборник французских сказок, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для всех, кто изучает французский язык или же интересуется французской культурой.

В книге рассказывается о многовековой истории Франции с древнейших времен до наших дней. Издание снабжено циклом заданий и упражнений, лингвострановедческими комментариями и дополнительными текстами к каждой главе. Пособие предназначается учащимся лицеев, гимназий, школ с углубленным изучением французского языка и студентам гуманитарных вузов.

Elle etait la, immobile sur son lit, la petite phrase bien connue, trop connue : Je t'aime. Trois mots maigres et pales, si pales. Les sept lettres ressortaient a peine sur la blancheur des draps. II me sembla qu'elle nous souriait, la petite phrase. II me sembla qu'elle nous parlait: - Je suis un peu fatiguee. II paraTt que j'ai trop travaille. II faut que je me repose. - Allons, allons, Je t'aime, lui repondit Monsieur Henri, je te connais. Depuis le temps que tu existes. Tu es solide. Quelques jours de repos et tu seras sur pied. Monsieur Henri etait aussi bouleverse que moi. Tout le monde dit et repete " Je t'aime ". II…

В сборник вошли такие известные новеллы классика французской литературы Ги де Мопассана, как "Ожерелье", "Мадемуазель Перль", "В порту" и другие. Текст новелл адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.

Книга современного французского лингвиста Марины Ягелло "Алиса в стране языка" адресована всем, кто интересуется языком - и своим родным, и человеческим языком вообще. Опираясь на убедительные факты и авторитетные лингвистические теории, М.Ягелло показывает читателю, как устроен язык, как он функционирует, каковы его механизмы, чем, собственно, занимается научная дисциплина лингвистика. Большое внимание уделяется игре слов как одной из форм владения языком, в которой прекрасно проявляются его механизмы. Написанная для читателя, не получившего специальной лингвистической подготовки, эта умная и веселая книга будет полезна не только ему, но и…

В книгу вошли пять популярных французских сказок в литературной обработке Шарля Перро, среди них «Золушка», «Кот в сапогах», «Спящая красавица». Они оказали большое влияние на мировую сказочную традицию. Их отличает добрый юмор, увлекательный сюжет, а изящество стиля лишь подчёркивает красоту французского языка. Сказки незначительно сокращены, снабжены комментариями, в которых объясняются некоторые языковые сложности и исторические реалии. В конце каждой сказки даны упражнения для проверки понимания текста и закрепления новой лексики. Книгу завершает краткий французско-русский словарь. Предназначается для тех, кто начинает изучать…

Предлагаем вниманию читателей один из самых известных сборников новелл Ги де Мопассана. Герои этих новелл - люди очень разные: священники и страстные охотники, обманутые мужья и жены и счастливые влюбленные, добропорядочные буржуа и даже сам Сатана. Автор то нежен, то ироничен, то саркастичен, одних героев он любит, других презирает, но язык его неизменно изящен и прост. В книге приводится неадаптированный текст новелл с комментариями и словарем.

Самоучитель нового поколения адресован тем, кто не изучал ранее французский язык и хочет овладеть им быстро и самостоятельно. Пособие включает в себя 12 уроков вводного курса, нацеленного на усвоение правил чтения и произношения, 20 уроков основного курса, посвященного лексике и грамматике, поурочные словарики, французско-русский и русско-французский словари, краткий грамматический справочник, упражнения разной степени сложности с ключами. Самоучитель снабжен аудиоприложением на CD, содержащим тексты и диалоги, озвученные французскими дикторами, а также цветной вклейкой, иллюстрирующей страноведческие материалы уроков. Доступное и…

Прекрасные рассказы Марселя Эме, гармонично сочетающие в себе реальность и фантастику, иронию и гротеск, адаптированы в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой. Пособие подготовила Татьяна Анисимова.

Предлагаем вниманию читателей трогательную историю маленького найденыша Виктора, которого подобрал на парижской улице добродушный папаша Луво. хозяин баржи "Прекрасная Нивернезка". В книге приводится полный оригинальный текст повести с комментариями, заданиями и словарем. Для учащихся 5-11 классов гимназий и школ с углубленным изучением французского языка.

Aşkı aramadan evvel, düşün bir, ya benden nasıl bir aşık olur? İnsanın sevdası karakterinin yansımasıdır. Sen kavgacı isen, ha bire öfkeli, aşkı da bir cenk gibi yaşarsın. Gönlü pak olanın sevgisi de saf olur. Şu hayatta insan en çok sevdiklerini acıtır. En derin yaralar ailede açılır, kabuk tutsa bile kanar hikaye, içten içe... Attığımız her adım, yaptığımız her işte kendimizi yansıtırız. Budur çözülmesi gereken bilmece...

В данном издании представлены избранные главы, связанные с личностью капитана Немо, и ряд эпизодов, необходимых для цельности сюжетной линии. Книга может использоваться как для самостоятельного чтения, так и для работы на уроках французского языка.

В книге представлены стихотворные произведения Гюго, Бодлера, Вердена, Малларме, Рембо и других выдающихся французских литераторов XIX века, ярких представителей романтизма, импрессионизма и символизма. Стихотворения адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся культурой Франции.

Альбер Камю (1913-1960) французский писатель, публицист и философ, лауреат Нобелевской премии (1957). В книге представлены два произведения: роман «Посторонний» (1940) н повесть «Падение» (1956). Первое рисует читателям образ убийцы, который в ожидании казни, размышляет о прожитой жизни, неминуемо ведущей к смерти. Во втором автор рассказывает о бывшем парижском адвокате, специализировавшемся на защите вдов и сирот, который однажды понял, что вся...

В данной книге рассматриваются основные этапы формирования и развития психологии как науки - от античности до наших дней. Вниманию читателей предлагается не просто отстраненное перечисление событий, имен и концепций, но и оригинальный авторский взгляд на процессы и метаморфозы психологической науки, оценка ее ярчайших представителей. Книга адресована психологам, социологам, филологам, историкам и философам, а также всем, кто в силу профессиональной деятельности или иных причин интересуется психологией.

В книге представлен полный авторский текст сказок, снабженный комментариями и подробным словарем. Для учащихся старших классов специализированных школ, студентов языковых вузов и всех любителей французской литературы.

Когда правитель королевства Снега умирает, вся его земля покрывается слоем льда. Под правлением молодой, но жестокой королевы, люди живут в страхе её познаний в чёрной магии. Их последней надеждой становится Белоснежка, полноправная наследница трона. Многие считают, что она не пережила гнева жестокого тирана, но в самой глубине тёмного леса, где нашло себе приют племя гномов-людоедов, эта девушка ждёт своего часа.

Книга для чтения на французском языке предназначена для учащихся 10-11 классов школ с углубленным изучением французского языка, для студентов младших курсов языковых вузов, а также для широкого круга читателей, интересующихся французским языком и французской культурой. Книга снабжена лингво-страноведческим комментарием и кратким франко-русским словарем. Задания и комментарии А.И.Иванченко.

Книга представляет собой сборник современных французских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. В тексте содержится множество расхожих фраз и разговорных оборотов современного французского языка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга изучающих французский язык на начальном этапе. Пособие подготовила Розенкова Ольга. Книга рассчитана на…

Quatre ados - deux filles, deux garcons - passent les grandes vacances a la campagne: promenades a velo, visites de chateaux, pique-niques... Par gout de I'aventure, ils entrent un jour dans une grotte. Ils trouvent un mysterieux casque: d'ou vient-il? Comment est-il arrive ici? Qui la porte? Pour repondre a toutes ces questions, ils commencent une formidable enquete. Est-ce qu'ils vont trouver le secret de ce casque? Формат: 13,5 см x 19 см.

В этом уникальном сборнике вы найдете лучшие произведения мастеров французской поэзии, а также их классические переводы на русский язык, выполненные российскими поэтами. Неадаптированные тексты позволят читателям в полной мере оценить произведения великих поэтов, а классические переводы помогут разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности и научиться переводить самые сложные фразы и образы. Читая и слушая великолепную поэзию на французском языке, обращаясь к прекрасным переводам, вы улучшите свои навыки чтения и восприятия на слух иноязычной речи. Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам,…

В этом комплекте из книги и аудиодиска, на котором текст читают франкоязычный и русский дикторы, читателям предлагаются неадаптированный текст и классический перевод блестящих рассказов и новелл Ги де Мопассана. Вы оцените великолепный слог писателя, занимательные сюжеты, умение подмечать детали и рассказывать истории живым, образным языком. Читая и слушая тексты на французском языке, обращаясь к классическому переводу, вы улучшите свои навыки чтения и восприятия на слух иноязычной речи. Для углубления знаний французского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь. Книга будет интересна и полезна школьникам,…

Предлагаем вниманию читателей роман великого французского романиста Стендаля "Красное и черное". Текст приводится в сокращении, снабжен комментариями и словарем. Для студентов языковых вузов и всех любителей французской литературы.

«Встреча» (1981) была задумана как «роман-учебник» для американских студентов, изучающих французский язык. И в то же время, это - блестящее художественное произведение. Автор, известный французский писатель, - один из создателей жанра «нового

В романе известной французской писательницы рассказывается о любви двух подростков - девочки Винки и мальчика Фила, - проводящих каникулы на морском побережье. Книга сопровождается комментариями к тексту, предназначается всем, читающим по-французски.

Вашему вниманю предлагается книга Albert Uderzo "Asterix et Latraviata".

Данное издание представляет собой начальный курс французского языка, разработанный Дмитрием Петровым. В печатной версии курса даны упражнения, основные правила произношения и сведения о глаголах. С помощью шестнадцати уроков по методике Дмитрия Петрова вы сможете освоить базовые алгоритмы языка, применить их на практике и довести до автоматизма. "Свобода прежде правильности: сначала нужно научиться говорить на иностранном языке, а потом - научиться правильно говорить", - убежден Дмитрий Петров. Книга содержит 2 DVD-программы "Полиглот. Французский язык за 16 часов", которые помогут закрепить пройденный материал и начать уверенно…

La Chose dort depuis si longtemps qu'elle a oublie le temps. Cachee sous terre, elle attend l'Heure. Elle dort, elle se reveillera un jour. Quand la fin des etres humains sera proche...

Эта занимательная книга познакомит юных читателей с забавными приключениями любимых героев французских детей - козленка Рудуду и медвежонка Рикики. Материал книги будет доступен для чтения и понимания прочитанного на начальной ступени изучения французского языка, а также может быть использован для дополнительного чтения и повторения некоторых разговорных тем учащимися средней школы и школ с углубленным изучением французского языка. 2-е издание книги вышло в 1982 году.

В книге предлагаются сказки Шарля Перро, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих французский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся французской культурой. Пособие подготовили Сергей Зенаишвили и Илья Франк.

Разговорник содержит самые необходимые слова и фразы, которые понадобятся российским гражданам, едущим в любую из франкоговорящих стран в командировку, на отдых, в поисках работы.

Учебник французского языка Виктории Килеевой создан специально для детей младшего школьного возраста и направлен на быстрое освоение разговорной речи. В простой игровой форме ребенок научится французскому произношению и правилам чтения, познакомится с основами грамматики языка. Уже после первых уроков он сможет составлять предложения из выученных слов. Запись всех уроков на CD поможет ему научиться правильно произносить фразы по-французски, а цветные иллюстрации, игры и ребусы сделают уроки веселее и интереснее.

«Нескучная французская грамматика» – это учебное пособие для тех, кто хочет разобраться в трудностях французской грамматики. В книге собраны ответы на вопросы, наиболее часто возникающие у изучающих французский язык. Объяснения грамматических явлений даны живым, образным языком, забавные примеры и яркие образы способствуют лучшему усвоению материала. Структура книги и стиль подачи материала призваны помочь быстро вспомнить забытые и прояснить непонятные аспекты французской грамматики. Пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык. Оно станет незаменимым справочным изданием для старших школьников и студентов,…

Настоящий учебник выдержал 20 изданий и является стабильным учебником для начинающих. Его цель - привить навыки правильного произношения, дать прочные знания основ грамматики, выработать языковые компетенции: научить писать и говорить, используя лексику и грамматические формы и конструкции французского языка в пределах пройденной тематики; подвести к чтению французской литературы в оригинале. Достоинство учебника - четкая и последовательная система организации материала; наличие большого количества упражнений различного типа, как грамматических, так и лексических. Грамматические правила и лексико-грамматические комментарии изложены на…

Книга представляет собой сборник современных французских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. В тексте содержится множество расхожих фраз и разговорных оборотов современного французского языка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для всех, кто изучает французский язык или же интересуется французской культурой. Книга рассчитана на совершеннолетнего читателя.

Une tentative de meurtre a eu lieu au domaine du Glandier. Le celebre policier Frederic Larsan et Ie jeune reporter Rouletabille menent I'enquete, chacun pour soi. Qui veut la mort de Mathilde Stangerson et quel terrible secret la contraint de se taire? Rouletabille reussira-t-il a resoudre Ie mystere de la chambre jaune et I'enigme de la galerie? Tout au long de I'histoire, vous trouverez: - des exercices de grammaire, de comprehension et d'expression ecrite et orale; - des activites type DELF; - des dossiers sur: Gaston Lerowc, la Belle Epoque, Les heros des polars francophones, Heros a deux visages; - un projet Internet; - un CD…

Книга содержит французские анекдоты, забавные истории, юмористические скетчи. Они разбиты по темам, среди которых Животные (Les animaux), Мужчина и женщина (Homme et femme), Работа (Le travail) и др. Собранные здесь анекдоты порой граничат с «чёрным юмором», иногда они весьма легкомысленны, но их неизменно отличает типично французское изящество стиля и мудро-ироничное отношение к жизни. Текст снабжён комментариями, в которых поясняются трудные для понимания обороты речи и отдельные слова. В конце книги даны упражнения, а также небольшой французско-русский словарь, базирующийся на лексике, использованной в этом издании. Подготовлено для…

В сборнике представлены пьесы Ж.-Б. Мольера, составляющие классику французской драматургии. Тексты даны на языке оригинала. Настоящее издание предназначено для всех лиц, изучающих французский язык.

Предлагаемая читателю книга выдающегося отечественного лингвиста и педагога В. Г. Гака представляет собой опыт общедоступного изложения вопросов семантики французского слова в сравнении с русским. На основании анализа словарей и переводов в ней прослеживаются некоторые общие и частные закономерности, определяющие соотношение французского слова с выражаемым понятием, с другими словами в пределах лексико-семантической группы, с другим словом в словосочетании, с грамматической формой и конструкцией. Книга представляет несомненный интерес для студентов и аспирантов филологических вузов, преподавателей, переводчиков, а также лиц,…

Данное учебное пособие предназначено для широкого круга лиц, начинающих изучать французский язык. Пособие рассчитано на начальный этап обучения устной речи и может быть использовано в средних школах, ВУЗах, на курсах французского языка, а также для самостоятельной работы. Цель пособия - развитие устной речи и расширение словарного запаса учащихся.

Remi n'aime pas aller chez les Mateo, les amis de ses parents, car il ne connait personne de son age. lis habitent a cent kilometres au sud de Lyon a Saint-Рerау, une petite ville construite au pied d'un chateau du Moyen Age. Ce chateau a toujours fait rever les habitants de la region et de nombreuses legendes circulent a son sujet. Формат: 13,5 см x 20 см.

Qui a dit que les chiens et les chats ne s'aiment pas ? Albert et Folio ne sont pas des animaux comme les autres. lis partent en vacances a la mer avec leurs maTtres, Jules et Alice, lis vont bien s'amuser et decouvrir plein de choses etranges sur la plage...

Содержит 500 самых употребительных слов на каждый день, сопровождаемых иллюстрациями. Имеет четкое разделение по тематикам. Идеально подходит для путешественников. Для широкого круга читателей.

Пособие состоит из биографической справки о жизни и творчестве А.Труайя, а также текстов и заданий, направленных на раскрытие содержания романа, характеров героев и на понимание замысла автора. Вопросы и задания построены таким образом, чтобы максимально облегчить усвоение и закрепление материала. Приложение содержит дополнительные тексты к каждой части. Цель пособия - развитие речевой деятельности студентов и обогащение их словарного запаса. Для студентов III - IV курсов экономического и юридического факультетов. Подготовлено на кафедрах иностранных языков юридического и экономического факультетов Российского Университета…

В сборник произведений Проспера Мериме вошли новеллы "Матео Фальконе", "Таманго" и "Федериго", принадлежащие к лучшим образцам творчества писателя. Произведения адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и…

Вы хотите быстро и легко выучить современный, полезный, живой французский. Это новейшее издание методики французского языка - как раз то, что Вам нужно! Действительно, принцип обучения, лежащий в основе успеха наших методик на протяжении

Предназначена для учащихся школ, классов и групп с углубленным изучением французского языка, а также для самостоятельно изучающих французский язык.

Предлагаем вниманию читателей роман классика французской литературы Альфонса Доде. Трогательная и грустная история молодого человека написана живым, остроумным языком и не оставит равнодушным никого из читателей. Книга адресована студентам филологических факультетов, учащимся старших классов гимназий и школ с углубленным изучением французского языка, а также всем любителям литературы, владеющим французским языком.

Универсальный справочник с разговорником, с описанием бытовых и историко-культурологических реалий для посещающих Францию и желающих получить начальные знания о французском языке.

"Французский язык за три месяца" - это интенсивный курс для начинающих изучать французский язык. Книга поможет в сжатые сроки овладеть основами французской грамматики и приобрести лексический запас, необходимый для общения. Пособие снабжено ключами к упражнениям, французcко-русским и русско-французским словарями. Для широкого круга лиц, приступающих к изучению французского языка. Книга является авторизованным переводом на русский язык курса "Французский язык за три месяца" издательства "Dorling Kindersley" (оригинальное название "French in Three Months").

Настоящее пособие адресовано учащимся старших классов, студентам изучающим французский язык в рамках университетской программы, а также всем тем, кто готовится к сдаче экзаменов по французскому языку DELF В2 и DALF С1. Пособие соответствует уровням В2 и С1 стандартов по иностранным языкам, разработанных Советом Европы.

В книге предлагаются веселые рассказы Рене Госинни о маленьком непоседе и озорнике Николя, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.

Книга представляет собой справочник по спряжению французских глаголов, предназначенный для широкого круга читателей, и позволяет быстро находить исчерпывающие ответы на вопросы, связанные с формами спряжения основных французских глаголов. Книга содержит таблицы спряжения глаголов-образцов и алфавитный список 8000 наиболее употребляемых глаголов (с отсылкой к глаголам-образцам). Имеется грамматический комментарий. Книга предназначена для всех изучающих французский язык как с преподавателем, так и самостоятельно.

Предлагаемая читателю книга выдающегося отечественного ученого-лингвиста и педагога В. Г. Гака посвящена одному из самых трудных аспектов обучения французскому (как, впрочем, и любому другому) языку — орфографии. Ввиду практического характера этого пособия автор стремился, где это возможно, дать объяснения различных языковых явлений, исходя из фактов современного языка, не обращаясь к истории языка. Книга состоит из двух частей. В первой излагаются основы французской орфографии. Здесь рассматриваются общие принципы французского правописания, даются некоторые методические выводы, важные для усвоения и преподавания орфографии. Вторая часть —…

Настоящее пособие, направленное на формирование и развитие грамматических навыков, представляет собой сборники из 400 упражнений с ключами и краткого грамматического справочника. Благодаря большому количеству и разнообразию упражнений расположенных в порядке нарастающей сложности, наличию ключей и грамматических пояснений, а также доступности лексики пособие может использоваться не только выпускниками средних школ, но и широким кругом лиц, изучающих французский язык на занятиях с преподавателем (в школе, в вузе, на курсах) или самостоятельно. Пособие рекомендовано также для подготовки к Единому государственному экзамену по французскому…

ABC DELF B2, c'est une preparation complete et efficace aux epreuves du DELF B2. ABC DELF B2 est organise autour des quatres competences evaluees par le DELF: Comprehension de l'oral, Comprehension des ecrits, Production orale Production ecrite. ABC DELF B2 propose un parcours permettant d'aborder les epreuves avec les meilleures chances de reussite: Presentation et explication du deroulement des epreuves, 200 actvites type DELF (50 par competence), Epreuves blanches DELF B2, pour se placer en situation d'examen, Rappel des points de gramamire et du lexique essentiels pour ce niveau Les "plus" d'ABC DELF B2: Un CD-mp3 inclus avec pres de…

Предлагаемый учебник по лексике французского языка предназначается для 1 курса педагогических институтов иностранных языков. Учебник рассчитан на студентов, изучавших французский язык в средней школе, обладающих некоторым активным и пассивным словарным запасом, и знакомых, в пределах школьной программы, с основными грамматическими явлениями французского языка.

Pour la premiere fois de sa vie, Caroline ne part pas en vacances avec sa famille. Elle a en effet trouve un job pour l'ete: elle travaille dans un magnifique hotel au bord d'un lac... Tout semble aller pour Ie mieux, jusqu'au jour ou un client meurt mysterieusement... La vie a I'hotel se transforme alors en un veritable cauchemar! Tout au long de 1'histoire, vous trouverez: - des exercices de grammaire, de comprehension et d'expression ecrite et orale; - des activites type DELF; - des dossiers sur: L'ecole en France, Geneve, la "ville des droits des enfants"; - un test final; - un CD audio avec I'enregistrement integral du texte.

Главная цель учебника - научить говорить по-французски. Учебник содержит курс базовой фонетики, грамматики и лексики. Состоит из 21 урока, каждый из которых включает три текста (основной текст на грамматику и лексику урока, диалог и литературный текст), грамматику и упражнения. К ряду параграфов есть приложения, в которых даны времена письменного языка, образцы резюме при устройстве на работу и поздравительных писем, названия стран и т. п. Наличие ключей и изложение грамматики на русском языке делает возможным использование данного учебника в качестве самоучителя. Для институтов, где французский язык изучается с нуля или в качестве…

Une autre lettre de Loic. Elles sont rares. Quelques phrases griffonnees sur un papier. Il va bien. Il n'a pas pardonne. Il ne rentrera pas. Il l'aime. Rien d'autre. Rien sur son depart precipite. Deux ans deja qu'il est parti. Peu apres que Claire a obtenu son bac. A son retour de vacances, il n'etait plus la. Son frere avait disparu, sans raison. Sans un mot d'explication. Claire croit du bout des levres a une dispute entre Loic et son pere. Demain, elle quittera son poste de caissiere au supermarche et se rendra a Portbail. С'est de la-bas que la lettre a ete postee. Claire dispose d'une semaine de conge pour retrouver Loic. Lui parler.…

Arsene Lupin, I'intrepide gentleman cambnoleur, se lance de nouveaux defis. En quete de pnecieux joyaux et de chasses au tresor captivantes, il devra resoudre de redoutables enigmes et dejouer les pieges de ses plus farouches ennemis, 1'inspecteur Ganimard et le celebre detective Herlock Sholmes...

Вниманию читателей предлагается самая знаменитая новелла Проспера Мериме. Прославленная история о страстной любви и захватывающих приключениях рассказана легким языком путевых заметок и воспоминаний. Рассказ "благородного разбойника" Хосе о самой знаменитой femme fatale мировой литературы никого не оставит равнодушным. Многочисленные примечания и комментарии автора сделают путешествие по Испании еще интереснее. Читая и слушая текст на французском языке, обращаясь к классическому переводу, вы улучшите свои навыки чтения и восприятия на слух иноязычной речи. Для углубления знаний французского и облегчения понимания текста предлагаются…

Вашему вниманю предлагается книга Albert Uderzo "L'odyssee d`Asterix".

Французский писатель XIX века Проспер Мериме получил известность в первую очередь благодаря своим новеллам. В предлагаемый вниманию читателей сборник вошли популярные новеллы писателя "Матеео Фальконе", "Этрусская ваза", "Партия в трик-трак", "Таманго", "Венера Илльская" и "Синяя комната". Полный неадаптированный текст новелл снабжен комментариями и словарем. Для учащихся старших классов гимназий и школ с углубленным изучением французского языка, для студентов языковых вузов и всех интересующихся французской литературой.

Рассматриваются вопросы формирования французского языка, начиная с его предыстории (I в. до н.э. - VIII в. н.э.). Основная часть включает в себя разделы по старофранцузскому (IX XIII вв.), среднефранцузскому (XIV-XVI вв.) и классическому периодам (XVII-XVIII вв.), представляя функционирование языка в двух ракурсах - внешнем и внутреннем. Внешний раскрывает связь языка с жизнью общества, внутренний есть история системно-структурной организации языка. Большое внимание уделено проблематике диахронических исследований, показано современное состояние науки о языке. Соответствует Федеральному государственному образовательному стандарту высшего…

Настоящее издание входит в комплект учебников английского языка с I по V курс для неязыковых вузов. Учебник состоит из основного курса, а также дополнительной части и приложения на CD-диске. В основную часть вошли оригинальные тексты и упражнения. Дополнительная часть, предназначенная для самостоятельной работы, включает материал по дальнейшему развитию навыков диалогической и монологической речи. В приложении приведены тексты к урокам, ситуации для ролевых игр, совпадающие по тематике с разделами учебника, инструкции но написанию письменных работ.

Dans une grande ville pres de la mer, un homme tres riche eleve seul ses six enfants. Lorsqu'il perd toute sa fortune, il est contraint de demenager avec sa famille a la campagne. Un jour, il s'egare dans une foret et se refugie dans un grand chateau. La, il cueille une rose pour I'offrir a sa fille cadette, la Belle. Soudain, une Bete horrible apparait... Tout au long de I'histoire, vous trouverez: Des exercices de grammaire, de comprehension et d'expression ecrite et orale. Des activites type DELF. Des dossiers sur: Les chateaux de la Loire, II etait unefois..., La Belle et la Bete au cinema. Un projet Internet; un test final.…

Сборник включает короткие рассказы и отрывки из произведений выдающихся французских писателей прошлого и современности (А.Франс, Ж. Ренар, Ж. Дюамель, Р. Гари, А. Моруа, Ж. Вильдран и др.). Цель пособия — расширить знания студентов о жизни во Франции, познакомить их с различными литературными жанрами. Тексты снабжены комментариями и упражнениями. В конце пособия имеется французско-русский словарь. Для студентов неязыковых вузов и широкого круга лиц, самостоятельно изучающих французский язык.

Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1900 года (издательство "Paris, Hetzel").

Amis et compagnie - учебник французского языка, предназначенный для детей 11 - 15 лет. Amis et compagnie служит связующим "мостиком" между изучением языка в начальной и средней школе. Amis et compagnie 1 охватывает программу начальной школы, как Alex et Zoe. Amis et compagnie 2 обеспечивает преемственность в обучении. Учебник и Рабочая тетрадь тесно связаны друг с другом, т.е. тесно связаны между собой устная и письменная речь. Уровень - B1.

Издательство продолжает знакомить читателя с творчеством выдающегося французского писателя XX в. Антуана де Сент-Экзюпери. Глубоко гумманистическая проза Экзюпери, наполненная философским содержанием и лиризмом, заинтересует широкий круг читателей, изучающих французский язык.

M.Dufour, commercant parisien, et sa famille viennent passer une journee a la campagne. Ils se rendent dans une auberge a Bezons, puis apres le dejeuner, Henriette, la fille, et Petronille, la mere, se rendent sur la riviere accompagnees de deux canotiers. Henriette et Henri, le jeune canotier qui l'escorte dans sa yole, s'arretent dans un asile de verdure; leurs ebats amoureux sont paraphrases par le chant d'un rossignol. Un an apres, Henri retrouve Henriette, cette derniere s'est mariee avec le garcon aux cheveux jaunes qui accompagnait la famille lors de cette journee memorable: Henri et Henriette evoquant ce souvenir eprouvent alors l'un…

Deux auteurs de la bande dessinée russe adaptent le chef-d'oeuvre de Boulgakov qui revisitait la légende de Faust et les aventures de Ponce Pilate dans le Moscou des années 1920 et 1930, retrouvant l'atmosphère de l'époque stalinienne.

Учебник французского языка для начинающих, одинаково интересный для людей любого возраста, с самого начала стимулирующий активное мышление на иностранном языке. Покупайте, учите и наслаждайтесь французским языком.

В книге представлен криминальный роман классика жанра Жоржа Сименона, адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.

Настоящая книга предназначена студентам педагогических вузов. Книга содержит 15 глав, посвященных основным проблемам методики, список литературы и французско-русский словарь методических терминов. Каждая глава включает последовательное изложение основных вопросов по проблеме и выводы. Пособие составлено в соответствии с программой по методике преподавания французского языка для педагогических институтов.

Настоящий сборник упражнений предназначен для студентов 1 курса факультета иностранных языков, выпускников специализированных школ, а также, широкого круга лиц, интересующихся французским языком. Целью сборника является развитие и закрепление грамматических навыков современного французского языка.

Настоящее пособие адресовано учащимся старших классов, студентам, изучающим французский язык в рамках университетской программы, а также всем тем, кто хочет самостоятельно совершенствовать свои знания по географии Франции или готовится к сдаче экзаменов по французскому языку DELF В2 (Диплом об элементарном владении французским языком уровня В2) и DALF С1 (Диплом об углубленном владении французским языком уровня С1). Пособие соответствует уровням В2 и С1 стандартов по иностранным языкам, разработанных Советом Европы.