Бумажные издания
-
Отдамся в хорошие руки Тама Яновиц
ISBN: 978-5-389-00632-4 Год издания: 2009 Издательство: Иностранка Язык: Русский Роман "Отдамся в хорошие руки" повествует о приключениях взбалмошного семейства Сливенович, обитающего в трейлере в богом забытой американской глуши. Члены семейства, каждый по-своему, пытаются вырваться из ими же самими созданного бедлама. По старой доброй традиции они едут на запад, то и дело попадая в невероятные ситуации, и в конце концов обретают город своей мечты.
-
На прибрежье Гитчи-Гюми Тама Яновиц
ISBN: 5-94145-035-4 Год издания: 2001 Издательство: Иностранка Язык: Русский Роман "На прибрежье Гитчи-Гюми" повествует о приключениях взбалмошного семейства Сливенович, обитающего в трейлере в богом забытой американской глуши. Члены семейства, каждый по-своему, пытаются вырваться из ими же самими созданного бедлама. По старой доброй традиции они едут на Запад, то и дело попадая в невероятные ситуации, в которых самым неожиданным и комичным образом обыгрываются вечные для американской культуры мотивы.
-
Произведения
-
На прибрежье Гитчи-Гюми Тама Яновиц
Форма: роман Оригинальное название: By the Shores of Gitchee Gumee Первая публикация: 1996 Перевод: Вера Пророкова Язык: Русский Роман повествует о приключениях взбалмошного семейства Сливенович, обитающего в трейлере в богом забытой американской глуши. Члены семейства, каждый по-своему, пытаются вырваться из ими же самими созданного бедлама. По старой доброй традиции они едут на запад, то и дело попадая в невероятные ситуации, и в конце концов обретают город своей мечты.