Земля

Неожиданно для меня, это оказалось очень здорово! Все таки полезно читать рецензии френдов! В данном случае прочел рецензию bumer2389 и купил. Но как-то все не решался начать, думал, что будет тоска-тоскливая, описывающая жизнь несчастных и забитых китайских крестьян. Да еще и не сказать, что я так уж хорошо разбирался в китайских реалиях, особенно начала 20 века. Но неожиданно захватило и я посвятил книге все послерабочее время, проглотив ее за вечер. Написано таким очень простым, не витиеватым языком. И не смотря на простоту, процессом наслаждаешься. Тут большая заслуга великой Дарузес, одной из лучших переводчиц СССР, она славилась всегда мастерством передачи именно авторской интонации, совершенным подбором манеры и стиля. Текст читкий, поэтому катишься по нему, как на санках с…

В центре романа крестьянин Ван Лун и его семья. Перед нами неторопливо проходит вся жизнь Ван Луна: его женитьба на О Лан, рождение детей, приобретение богатства, появление наложниц Лотос и Цветка груши. И все это благодаря земле, которая составляет смысл и цель существования для Ван Луна. В любых ситуациях, будь то засуха, наводнение, война, голод Ван Лун прежде всего думает о своей земле, постоянно приумножает свои наделы. Тема труда является одной из главных в романе. До самых преклонных лет Ван Лун выходил в поле, работал, а потом и присматривал за нанятыми батраками. И даже когда он смог поселиться в доме некогда самого богатого рода Хванов, он все равно думал только о земле, понимая, что именно ей он обязан своему процветанию.

Образ Ван Луна в целом положительный - трудоголик, у…

Ох, конечно Китай, особенно чуть более древний, это совсем другой мир, который для меня разве что слегка распахивает свою дверцу, но внутрь не пускает. И не то чтобы не понравилось, тут на самом деле много интересных приемов и мыслей на подумать, но как-то оказалось не мое это.

Говорить о сюжете не приходится, это просто жизнеописание некого крестьянина Ван Луна от женитьбы до практически самой смерти. Иногда это описание скучное и монотонное, иногда несется как бегун на олимпийских играх. Но все всегда крутится вокруг самого Ван Луна, что и правда очень походит на жизнь. Тут есть его рассуждения, желания, мимолетные взрывы увлечения какой-то одной вещью. Он не думает постоянно обо всех окружающих его людях, и они словно исчезают из сюжета, хотя очевидно вертятся где-то вокруг героя,…

Самая страшная фраза из всей книги. Но до нее нужно пройти долгий и тяжелый путь. Книга о китайских крестьянах начала двадцатого века.

Что обыватель знает про этот временной промежуток? И задумывался ли он об этом периоде жизни Китая? Маловероятно. А это время, когда были дико популярны бинтования ног у девочек. И даже если малышка из крестьянской семьи, то для возможности успешного замужества необходимо было подвергать дочерей диким мучениям в виде пеленания ножек с загибанием пальчиков, что приносило ежесекундные боли только лишь потому, что мужская половина населения считала это дико волнующим и сексуальным. А если женщина была со стандартным размером ноги, то она объявлялась "босоногой". Учитывая, как относились к женщинам в то время, то можно сказать, что это очередной последний…

Как-то не особо вдохновил меня роман о безрадостной жизни крестьянина-китайца Ван Луна. То ли неподходящая мрачно-тоскливо-дождливая погода декабря тому причиной, то ли какой-то безэмоциональный стиль романа, просто констатирующая интонация. А может, дело в том, что для меня по-прежнему «восток – дело тонкое» и мне совсем не близка культура Китая. Любопытно, что события, насколько я поняла, развиваются в течение нескольких десятилетий с конца ХIХ века до первой половины ХХ-го, но жизнь китайского крестьянства настолько полна лишений, суеверий, темноты, диких пережитков прошлого, что даже не верится, что в начале ХХ века так жилось людям.

Мы проследим жизнь героя от молодости до смерти. Его судьба будет бросать его то вверх, то вниз. Здесь будет создание семьи с нелюбимой О Лан, работящей…

Чем отличалась жизнь китайского крестьянина конца XIX – начала XX века от жизни такого же крестьянина, жившего на пару столетий раньше? Да в принципе ничем, колесо сансары продолжало свой ход на протяжении столетий и даже тысячелетий. Родился на своей земле, жил и работал на ней, в ней же и был похоронен. Жизнь героя Ван Луна тому доказательство, некоторые провинции дореволюционного Китая будто вообще в средневековье жили.

Главной герой Ван Лун – один из ярчайших примеров иллюстрации фразеологизма «из грязи в князи», молодой человек не думающий ни о чем кроме урожайности своей земли, спокойной сытой жизни и большой семье, вырос до одного из богатейших людей в своем городе, отца трех успешных сыновей: чиновника, крупного торговца и известного воина своего времени. Он, как и бОльшая часть…

Вот и свершилось моё знакомство с этой книгой! Давно висела у меня в хотелках. И не зря, книга мне очень понравилась!

Что мы знаем о Перл Бак? Страничка автора на LL нам рассказывает: "Американская писательница, лауреат Нобелевской премии по литературе. Дочь миссионера, она провела детство и юность в Китае, в стране, которая вдохновила её на написание своих произведений". Книгу "Земля" (оригинал - "The Good Earth") писательница написала в Нанкине, проводя утро на чердаке дома, где жила, чтобы завершить рукопись за год. В итоге получилось одно из самых известных произведений Перл Бак - историко-фантастический роман о семейной жизни крестьянской семьи в XX в. в восточной провинции Китая Аньхой. Географическое положение провинции таково, что здесь нет выхода к морю и для людей, которые здесь…

«Земля» исторический роман, изданный в 1931 году и в 1932 году подучил Пулитцеровскую премию. 

Земля, как много в этом слове. Земля, в буквальном смысле, название нашей планеты, а более глубинном - с земли начинается наш род человеческий, земля  - кормилица, в землю уходит человек, увядая. Роман «земля» повествует об отношениях человека с землей, на которой он родился-вырос-разбогател. На протяжении всего романа мы наблюдаем этапы развития Ван-Луна как личности. Став богачом, он не забыл о своих истоках и продолжает отдавать дань земле. Вынужденные бежать от голода на юг, Ван-Лун только и думает как бы быстрее ему вернуться к своей земле и в разговорах между такими же бедными убежавшими от войны он всегда проговаривает, что если бы резко разбогател, то он в первую очередь купил себе зерно…

Очень понравился слог автора и сама сага, очень надеюсь что переведут и выпустят оставшиеся две книги из трилогии. Что касается книги, то это одячпч энциклопедия житейских мудростей, которые актуальны и по сей день. Во время прочтения я только и успевала кивать: да-да, так и есть. Удивительное произведение, похожее на притчу.