3,6

Моя оценка

Центральним елементом, який пов’язує між собою першу частину оповідань збірки, є загадкова і заборонена книжка “Король у жовтому”, прочитавши яку, люди втрачають глузд і коять жахливі речі. Другу ж…
Развернуть
Серия: Майстри готичної прози
Издательство: Видавництво Жупанського

Лучшая рецензия на книгу

Sapunkele

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 февраля 2024 г. 20:51

148

3.5

Странное впечатление оставил рассказ, в нем есть и положительные моменты и отрицательные (сугубо по моему личному мнению). Определенный плюс - это то, что рассказ уже считается признанной классикой жанра хоррора и вдохновил многих писателей на написание других произведений. Удивительно для меня было узнать, что Ник Пиццолатто использовал образ Желтого Короля в “Настоящем детективе”, позаимствованный у Чамберса. Еще в рассказе отличное нагнетание атмосферы - постепенно все происходящее становится все более таинственным и жутким. А вот минус для меня - это сюжетные ходы, лишенные объяснения и логики, что за заколка, в чем ее сила, что за книга, откуда художник знал что она опасна… Но этот рассказ один из сборника “Король в желтом” , допускаю, что читать их надо все вместе, а одно…

Развернуть

Той, що відновлює репутації, рассказ

Перевод: Євген Лір

стр. 7-44

Маска, рассказ

Перевод: Євген Лір

стр. 45-64

У Дворі Дракона, рассказ

Перевод: Євген Лір

стр. 65-74

Жовтий знак, рассказ

Перевод: Євген Лір

стр. 75-96

Леді д’Іс, рассказ

Перевод: Євген Лір

стр. 97-114

Рай пророків, рассказ

Перевод: Євген Лір

стр. 115-119

Вулиця Чотирьох вітрів

Перевод: Євген Лір

стр. 120-126

Вулиця Першого снаряда

Перевод: Євген Лір

стр. 127-163

Вулиця Пресвятої Богородиці

Перевод: Євген Лір

стр. 164-205

Рю Баре

Перевод: Євген Лір

стр. 206-232

Під Жовтим знаком — Євген Лір

післямова перекладача

стр. 233-244

ISBN: 978-966-2355-89-5

Год издания: 2018

Язык: Украинский

Формат 60х90 1/16.
Наклад 3000 пр.
Тверда палітурка.
248 с.

Возрастные ограничения: 16+

Рецензии

Всего 15
Sapunkele

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 февраля 2024 г. 20:51

148

3.5

Странное впечатление оставил рассказ, в нем есть и положительные моменты и отрицательные (сугубо по моему личному мнению). Определенный плюс - это то, что рассказ уже считается признанной классикой жанра хоррора и вдохновил многих писателей на написание других произведений. Удивительно для меня было узнать, что Ник Пиццолатто использовал образ Желтого Короля в “Настоящем детективе”, позаимствованный у Чамберса. Еще в рассказе отличное нагнетание атмосферы - постепенно все происходящее становится все более таинственным и жутким. А вот минус для меня - это сюжетные ходы, лишенные объяснения и логики, что за заколка, в чем ее сила, что за книга, откуда художник знал что она опасна… Но этот рассказ один из сборника “Король в желтом” , допускаю, что читать их надо все вместе, а одно…

Развернуть
lutra-lo

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

24 октября 2023 г. 14:34

347

5 Это ребята рядом читали

Главного героя прямо в церкви начинают одолевать странные видения. Эпизод, где герой выясняет, что только он слышит диссонансы в музыке органиста, показался мне действительно пугающим - я обожаю, когда темные силы воздействуют не только на зрение, но и на другие органы чувств, например, слух. Забавно рассуждение о душе, здесь перекликается текст проповеди, на которой присутствует рассказчик, с разворачивающейся историей. Главный герой жалуется на боль и тревогу, и читатель хотел бы знать, с чего начиналась это история - выясняется, что рассказчик пару дней назад прочитал "Короля в желтом"! Тут уж становится ясно, что ничем хорошим встреча с жутким органистом не кончится.

Я люблю рассказы Чамберса. В них автор сразу дает понять, что лавкрафтианские ужасы реальны, здесь нет игры, показалось…

Развернуть

Подборки

Всего 70

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 695

Новинки книг

Всего 241