American Street
Иби Зобой
| Издательство: | Balzer + Bray |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
тюленинга
13 мая 2020 г. 13:05
242
3
Если вдруг в вашей жизни случилась такая вещь, как закончился последний сезон «Виза жениха, виза невесты», то не переживайте, можете смело взять роман Иби Зобой «Американская улица». Почему? Да потому что здесь та же самая тематика про мигрантов которые всяческими силами пытаются попасть в страну, ну правда это не связано с брачными визами.
Итак, перед нами предстаёт главная героиня – Фабиола Туссен, она гаитянка, которая со своей мамой пыталась проникнуть в США, однако маму героини на границе повязали. Вот и получилось так, что Фабиола отправилась к своим родственникам одна и столкнулась совсем не с американской мечтой, а с тем, о чём общество в США говорить не любит.
И поверьте, этот роман даже не близок к тому, о чём говорится в «Девушка в переводе». Здесь как раз та самая ситуация,…
ISBN: 978-0062473042
Год издания: 2017
Язык: Английский
336 pages
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 2
Эксперт
тюленинга
13 мая 2020 г. 13:05
242
3
Если вдруг в вашей жизни случилась такая вещь, как закончился последний сезон «Виза жениха, виза невесты», то не переживайте, можете смело взять роман Иби Зобой «Американская улица». Почему? Да потому что здесь та же самая тематика про мигрантов которые всяческими силами пытаются попасть в страну, ну правда это не связано с брачными визами.
Итак, перед нами предстаёт главная героиня – Фабиола Туссен, она гаитянка, которая со своей мамой пыталась проникнуть в США, однако маму героини на границе повязали. Вот и получилось так, что Фабиола отправилась к своим родственникам одна и столкнулась совсем не с американской мечтой, а с тем, о чём общество в США говорить не любит.
И поверьте, этот роман даже не близок к тому, о чём говорится в «Девушка в переводе». Здесь как раз та самая ситуация,…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
20 февраля 2019 г. 23:38
186
1 Если книгу не перевели на русский язык, значит для этого была весомая причина
Из более менее плюсов книги могу выделить только один - безмерно легкий и простой язык, который вообще не вызывает напрягов во время чтения и необходимости смотреть в словарь.
Сюжет, мягко говоря, так перенасыщен всем, что в общем получается обо всем и ни о чем. Столько страстей, драм и проблем уровня криминальных авторитетов с 20-летним опытом, которые выпали на голову подросткам из данного произведения, не в каждом фильме номинанте на Оскар можно увидеть. "Несчастная" девочка-гаинтянка-эмигрантка, - маман которой повязали на границе, подозревая, что она хочет проникнуть в США и остаться там нелегально, а не просто отдохнуть, как врала изначально, - постоянно возмущена тем, что их хитрый замысел раскусили, ну что за злые люди, не дают людям обманом пробраться в страну и не покидать ее, в…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
