Зулейка Добсон, или Оксфордская история любви
Макс Бирбом
| Издательство: | Kolonna Publications |
Лучшая рецензия на книгу
20 марта 2023 г. 19:23
260
3 Любителям английской литературы, только им
Книгу я читала почему-то непростительно долго - может английский роман в чистом виде не мой жанр. Сюжет прост: в Оксфорд приезжает внучка ректора, мисс Зулейка, у которой в прошлом сиротское детство и гувернёрство, а теперь она прославленная фокусница. Хотя этим она обязана своей внешности - увидев её ВСЕ юноши влюбляются. Почему-то на мужчин постарше её магия не распространяется. Античные боги, любители таких историй и смертей, вместе с Бирбомом смотрят и комментируют все эти страсти.
Роман очень хвалили Сьюзен Сонтаг (на ее фамилию в аннотации я и повелась), Вирджиния Вулф, Ивлин Во. Но у меня он пока остался нудным маленьким камешком, и, если бы я прочитала его за один удачный вечер, забыла бы совсем.
Я не хочу спойлерить (и не буду), но можно прописать еще два предложения и перед вами…
ISBN: 978-5-98144-218-6
Год издания: 2016
Язык: Русский
Перевод Николая Никифорова
336 стр.
Рецензии
Всего 720 марта 2023 г. 19:23
260
3 Любителям английской литературы, только им
Книгу я читала почему-то непростительно долго - может английский роман в чистом виде не мой жанр. Сюжет прост: в Оксфорд приезжает внучка ректора, мисс Зулейка, у которой в прошлом сиротское детство и гувернёрство, а теперь она прославленная фокусница. Хотя этим она обязана своей внешности - увидев её ВСЕ юноши влюбляются. Почему-то на мужчин постарше её магия не распространяется. Античные боги, любители таких историй и смертей, вместе с Бирбомом смотрят и комментируют все эти страсти.
Роман очень хвалили Сьюзен Сонтаг (на ее фамилию в аннотации я и повелась), Вирджиния Вулф, Ивлин Во. Но у меня он пока остался нудным маленьким камешком, и, если бы я прочитала его за один удачный вечер, забыла бы совсем.
Я не хочу спойлерить (и не буду), но можно прописать еще два предложения и перед вами…
Эксперт
Экспертиссимо с камерой
13 января 2023 г. 22:08
323
1 Привлекательная женщина в собаке видит бессловесную и беспокойную скотину.
Так и хочется продолжить - и в мужчинах этой книги тоже. Не понравился роман от слова совсем, темп тягучий, шутки (а они были?) с подвывертом, герои гнилые и картонные. Всё в этой книге " не так" и я понимаю почему. Английский юмор никогда не вызывал на моем лице улыбки. Только недоумение и печаль, отчасти именно поэтому Зулейка не подарила мне ниодной положительной эмоции и мысли. Юмор - главное в этой книге, потому что в финале нет никакой идеи, зачем она была написана, кроме как, для игры и веселья.
"Толпа пропорционально своему размеру умножает в своих единицах всё, что касается чувств, и убавляет всё, что касается мыслей" И иже с ними.
KillWish 10 тур "Добро пожаловать в сказку" Мишень 2
Статьи о книге
Всего 2
Клуб оксфордских самоубийц
Критик: Константин Львов Рецензия на книгу Зулейка Добсон, или оксфордская история любви Оценка: * "Что может быть лучше смерти от любви? Таинство брака в сравнении с таинством смерти казалось ему убогим. Настоящий брачный венец – один лишь смертный венец". Эти размышления принца Священной Римской империи, рыцаря ордена Подвязки, наследного чесальщика королевских собачек и etc, для краткости именуемого герцогом Дорсетом, были плодами раздумий не одного поколения. Знаменитый пример любовникам-самоубийцам подал на заре романтизма страдающий Вертер, заменивший любимой весь мир и не выдержавший такой метаморфозы: "О! Шарлота – есть ли такая…
Денди против монстров. Игорь Гулин о «Зулейке Добсон» Макса Бирбома
Критик: Игорь Гулин Рецензия на книгу Зулейка Добсон, или оксфордская история любви Оценка: В издательстве Kolonna Publications вышел русский перевод романа Макса Бирбома "Зулейка Добсон, или Оксфордская история любви" — одной из вершин британского черного юмора, скрывающей в себе неожиданную глубину. Макс Бирбом — знаменитый эстет, остряк и денди, младший друг Уайльда и Бердслея, старший приятель Паунда и Во, популярный карикатурист, автор многочисленных рассказиков и эссе. И одного — написанного в 1911 году — романа. Говоря о "Зулейке Добсон", первым делом обычно вспоминают Сьюзен Зонтаг, поставившую ее на первое место в своем каноне…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
