4,3

Моя оценка

Een perfecte roman, zo prachtig verteld, zo schitterend geschreven en zo hartverscheurend dat hij je de adem beneemt’ The New York Times

‘Ik weet het niet,’ zei zijn vader. Zijn stem klonk schor…
Развернуть
Издательство: Lebowski

Лучшая рецензия на книгу

orlangurus

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

14 апреля 2024 г. 18:35

248

4 Плохой, хороший, обыкновенный? Несчастливый...

Эту книгу люди воспринимают очень по-разному: кому-то всё кажется очень нудным (и это, вероятно, реально, потому что повествование медлительное, подробное, без крутых поворотов через каждые две - да что там, целых 22 или гораздо больше))) - страницы), кто-то видит здесь высоты духа и чувства (и это тоже реально, потому что главный герой этим и живёт - душой и чувствами). Не знаю, почему, но у меня не возникло никаких ассоциаций с книгами Анны Гавальда, которая смело заявила во французском переводе, мол, Стоунер - это я. Скорее на окраине сознания мельтешил Мягков в роли Новосельцева, нерешительного, тихого, готового переживать свои взлёты и падения в полном одиночестве.

— Я вот мало чему учился, — сказал он, глядя на свои руки. — После шестого класса бросил школу, стал работать на ферме.…

Развернуть

Stoner, роман

Перевод: Edzard Krol

ISBN: 9789048813834

Год издания: 2012

Язык: Нидерландский (Голландский)

Язык: Dutch
304 pagina's

Возрастные ограничения: 16+

Номинант: 2015 г.Выбор читателей Лайвлиба (Зарубежная проза)

Кураторы

Рецензии

Всего 638
orlangurus

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

14 апреля 2024 г. 18:35

248

4 Плохой, хороший, обыкновенный? Несчастливый...

Эту книгу люди воспринимают очень по-разному: кому-то всё кажется очень нудным (и это, вероятно, реально, потому что повествование медлительное, подробное, без крутых поворотов через каждые две - да что там, целых 22 или гораздо больше))) - страницы), кто-то видит здесь высоты духа и чувства (и это тоже реально, потому что главный герой этим и живёт - душой и чувствами). Не знаю, почему, но у меня не возникло никаких ассоциаций с книгами Анны Гавальда, которая смело заявила во французском переводе, мол, Стоунер - это я. Скорее на окраине сознания мельтешил Мягков в роли Новосельцева, нерешительного, тихого, готового переживать свои взлёты и падения в полном одиночестве.

— Я вот мало чему учился, — сказал он, глядя на свои руки. — После шестого класса бросил школу, стал работать на ферме.…

Развернуть
OlesyaSG

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

22 марта 2024 г. 08:19

413

5

Грустная книга. Вот сейчас закончила читать и какой-то безнадёгой придавило. История просто человека, который жил, хотел любить, хотел что-то сделать, достичь, иметь, но не... И в этом трагедия,что у Уильяма Стоунера всё или почти все в жизни получилось с приставкой "не". У него были свои маленькие желания, маленькие победы, поражения, своя жизнь. Большинство так живут: родился, учился, женился, умер. Единицы становятся "звездами", чья жизнь освещает всё вокруг, Уильям Стоунер не из них. Он просто жил. Фермерский паренек поступил в сельхоз колледж - очень нужное образование для будущего фермера. Но Уильям полюбил литературу, Шекспира и это изменило его, он наконец понял, чего желает, кем хочет быть, чем и как жить. Стоунер поменял профильное обучение и полностью себя посвятил английской…

Развернуть

Подборки

Всего 1044

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 702

Новинки книг

Всего 241