3,9

Моя оценка

Москва, 1959 год. Издательство иностранной литературы.
Издательский переплет. Сохранность хорошая.
«Тощий Мемед» — это роман о «благородном разбойнике» — так называемом «эшкия», и даже не столько…
Развернуть
Издательство: Издательство иностранной литературы

Лучшая рецензия на книгу

noctu

Эксперт

Эксперт продавленного дивана

15 ноября 2022 г. 15:59

560

2.5

Я давно уже хотела поближе познакомиться с классической турецкой литературой, но купила одну книгу, открыла, прочитала пару слов, запуталась где "o" (местоимение 3 л. ед.ч, обозначающего он/она/оно без привязки к роду) - это герой, а где - героиня в одной из первых сцен, устала, закрыла и забыла. И вот "Тощий Кемаль", благо переведенный, входящий в список "1001 книги". Основанные на фольклорных преданиях произведения сразу же намекают, что будет много идеализации, романтизации и всяких невнятных описаний, так что я была готова. Чего не ожидала, так это рваного стиля повествования, где все четкими рубленными предложениями, которые продолжают висеть в воздухе даже после того, как давно отзвучат принесшие их в мир слова.

Это история о подавшемся в разбойники пареньке, о его несчастной доле,…

Развернуть

Тощий Мемед

Перевод: Г. Александров, Керимов М.

Год издания: 1959

Язык: Русский

Твердый переплет, 348 стр.
Формат: 84x108/32 (130х200 мм)

Рецензии

Всего 2
noctu

Эксперт

Эксперт продавленного дивана

15 ноября 2022 г. 15:59

560

2.5

Я давно уже хотела поближе познакомиться с классической турецкой литературой, но купила одну книгу, открыла, прочитала пару слов, запуталась где "o" (местоимение 3 л. ед.ч, обозначающего он/она/оно без привязки к роду) - это герой, а где - героиня в одной из первых сцен, устала, закрыла и забыла. И вот "Тощий Кемаль", благо переведенный, входящий в список "1001 книги". Основанные на фольклорных преданиях произведения сразу же намекают, что будет много идеализации, романтизации и всяких невнятных описаний, так что я была готова. Чего не ожидала, так это рваного стиля повествования, где все четкими рубленными предложениями, которые продолжают висеть в воздухе даже после того, как давно отзвучат принесшие их в мир слова.

Это история о подавшемся в разбойники пареньке, о его несчастной доле,…

Развернуть

8 марта 2015 г. 12:47

1K

5

В стиле Толстого хорошо заходит

Подборки

Всего 23

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 723

Новинки книг

Всего 241