Пять женщин, предавшихся любви (сборник)
Ихара Сайкаку
Лучшая рецензия на книгу
23 августа 2019 г. 22:20
454
4.5 Что кажется очень изящным,но в розницу продается? Наивная девушка Сацу и цветущие ветви глициний с улицы Танимати...
Женщины ищут любви.Пока все,что могла предложить абсолютному большинству "прекрасных глаз" Япония 17 века-возможность заработать на желании любить. "Когда эти женщины стареют,они исчезают-никто не скажет куда..."
...Размахивая разрезными рукавами, словно юные девушки, старые потаскухи заманивают путников... Голос во мраке поет "Ночное платье милого"... Вернувшись в столицу после скитаний старуха молится о райском блаженстве. Лица умерших возлюбленных,как живые, У нее перед глазами. Утирая рукавом слезы, Она повествует о печальном конце Своих любовных приключений.
Повесть о Сэйдзюро из Химэдзи, новелла
Перевод: Евгения Пинус
Повесть о бондаре, открывшем свое сердце любви, новелла
Перевод: Евгения Пинус
Повесть о составителе календарей, погруженном в свои таблицы, новелла
Перевод: Евгения Пинус
Повесть о зеленщике, сгубившем ростки любви, новелла
Перевод: Евгения Пинус
Повесть о Гэнгобэе, много любившем, новелла
Перевод: Евгения Пинус
ISBN: 978-5-905799-77-8
Год издания: 2012
Язык: Русский
Тип обложки: мягкая
Формат: 75x100/32 (120x185 мм)
Страниц: 288
Оригинальное название: 好色五人女 (Kōshoku Gonin Onna)
Язык оригинала: Японский
Дата написания: 1685
Перевод: Пинус Евгения Михайловна
Жанры: Зарубежная классика
Теги:
Рецензии
Всего 123 августа 2019 г. 22:20
454
4.5 Что кажется очень изящным,но в розницу продается? Наивная девушка Сацу и цветущие ветви глициний с улицы Танимати...
Женщины ищут любви.Пока все,что могла предложить абсолютному большинству "прекрасных глаз" Япония 17 века-возможность заработать на желании любить. "Когда эти женщины стареют,они исчезают-никто не скажет куда..."
...Размахивая разрезными рукавами, словно юные девушки, старые потаскухи заманивают путников... Голос во мраке поет "Ночное платье милого"... Вернувшись в столицу после скитаний старуха молится о райском блаженстве. Лица умерших возлюбленных,как живые, У нее перед глазами. Утирая рукавом слезы, Она повествует о печальном конце Своих любовных приключений.
Подборки
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу