Мегрэ и призрак (сборник)

Жорж Сименон «Мегрэ и привидение» в другом переводе "Тайна старого голландца"

Париж, поздний вечер промозглой и дождливой середины ноября, легендарный комиссар  Мегрэ возвращается домой после почти 20-и (!) часового допроса подозреваемого сознавшегося таки в ограблении ювелирного магазина и без сил падает в постель. Вот только о приятных сновидениях ему остается только мечтать, так как спустя короткое время он получает известие о том, что на его коллегу и друга инспектора Лоньона, который как магнит притягивает все несчастья и беды, было совершено нападение и тот находится на грани жизни и смерти. Конечно же для Жюля Мегрэ становится делом чести самому взяться за расследование, вот только обстоятельства дела поначалу ставят его в тупик – перед тем как потерять сознание незадачливый…

Это вторая моя книга, прочитанная в серии про Мегрэ. У меня она хранится в бумажном экземпляре в каком-то очень старом издании и еще более древнем переводе. Настолько, что в названии фигурирует «бродяга», а не «клошар». А еще в моем экземпляре совсем нет аннотации, потому, о чем история, я, когда брала книгу в руки, могла догадаться только по названию.

Мегрэ вызывают на набережную. Речники с баржи вытащили из Сены бродягу, которого прежде, чем закинуть в реку, кто-то ударил по голове. Довольно быстро становится ясно, что бродягу хотели убить. Но как уверен Мегрэ, бездомных, обитающих под мостами, обычно не пытаются убить. Мол, ну, кому они нужны?! Заинтригованный произошедшим комиссар начинает расследование.

В процессе повествования Мегрэ разбирается с личностью бродяги (клошара) и…

На жизнь клошара совершено нападение. Всем плевать, но только не Мегрэ. В процессе окажется, что всё не так просто, как хотелось бы.

Я начала знакомство с Сименоном с рандомных историй про Мегрэ («Мегрэ и старая дама», «Приятельница мадам Мегрэ», «Мегрэ и человек на скамейке», «Мегрэ и несговорчивые свидетели», «Мегрэ и порядочные люди», «Мегрэ и бродяга»), потому что с ходу не могла вспомнить, читала ли я про него хоть что-то. Возможно – да, но именно эти шесть историй – точно нет и честно говоря, серия настолько глобальная, что читать не перечитать. Общее впечатление у меня осталось приятным – из шести детективов мне не попалось ни одного провального, или слабого, или затянутого. Все разные и все интересные. Как «книги на один вечер», если хочется прочитать что-то олдскульное,…

Заурядная ситуация – ночью бродягу, ночевавшего под мостом, оглушили и сбросили в Сену, пытаясь утопить, но спасли – неожиданно заинтересовала Мегрэ. Сопоставляя факты, обрывки фраз, свои предположения, он составляет причинно-следственные логические цепочки и приходит к интересным и весьма неожиданным выводам, затрагивающим также события двухлетней давности. Единственное препятствие – это нежелание выжившего потерпевшего, руководствующегося морально-нравственным постулатом «Кто я такой, чтоб судить», давать свидетельские показания. Косвенно, полунамеком, он подтверждает версию Мегрэ, но не более того. Преступник на свободе, но Мегрэ доволен собой – он раскрутил это дело воистину гроссмейстерски. Хороший роман: динамичный, не перегруженный персонажами, с отличной сюжетной линией.

Классический сименоновский детектив. Неспешный, с небольшим количеством экшена, с чётко очерченным кругом включённых в криминально-детективные события персонажей, с практически открытым ходом расследования, проводимого непосредственно самим комиссаром — однако, хотя почти все карты у тебя в руках, всё время идёшь уже после Мегрэ, уже после его умозаключений, предположений, догадок и гипотез. Именно вот за такую особую энергетику, за непередаваемо-неподражаемую совершенно особенную атмосферу чуть дождливого вечернего Парижа и люблю детективы именно Сименона (и в шведском варианте — Пера Валё и Май Шёвалль).

А ещё комиссар Мегрэ служит образцом и семейственности, и верности профессиональному долгу и чести, и высокого профессионализма, таланта расследователя и исследователя, и вместе с тем…

Рецензия на: «Мегрэ и призрак» и «Мегрэ защищается»

В Советском Союзе охотно и много печатали Жоржа Сименона, ведь он уже тогда прочно занимал свое почетное место в мировой литературе, как «адвокат маленького человека», да и та самая "капиталистическая действительность" в его книгах обычно выглядела довольно неприглядно. А мы, не избалованные в то время детективным многообразием, с удовольствием читали его романы о расследованиях честного и неподкупного комиссара Мегрэ. Потом писатель ушел и его слава стала забываться, но, как всякая талантливая и искренняя литература, она еще не раз вернется к своему читателю. А пока, с помощью пинка очередного моба, мы возвращаемся к ней сами, и, как выясняется, не без удовольствия.

«Мегрэ и призрак» Как обычно у Сименона, достаточно обыденная ситуация…

Короткая детективная история, прочитанная в аэропорту при задержке рейса))) Атмосферно и традиционно. Спасибо за краткость и приятное времяпрепровождение!

Мегрэ расследует убийство владельца нескольких увеселительных заведений. Способ убийства нехарактерен для бандитских разборок. Поэтому очень трудно выйти на убийцу, но кропотливая разыскная работа, многочасовые беседы с ближайшим и неближайшим окружением, работа с осведомителями, слежка, восстановление распорядка дня убитого буквально по минутам наконец дают свои результаты, убийца попался в сеть улик и доказательств. А почему Мегрэ разгневан?

Дальше...спойлер

спойлер Злоумышленник дает своим жертвам неверную информацию, как будто он договорился с полицией о закрытии дела, и за это требует деньги, поэтому Мегрэ, которого подозревают в коррупции так зол на убийцу.

На данный момент, из всех прочитанных мною книг о комиссаре, эта мне понравилась больше всего. Причем, если честно, если бы спросили почему, то мне трудно было бы сформулировать внятный ответ. но это так - прочитала я ее за несколько часов (в отличие от всех остальных книг Сименона). Эта книга, да еще "И все-таки орешник зеленеет" еще больше укрепили во мне желание продолжить знакомство с творчеством Сименона.