Собрание призрачного меча (сборник)

Превратиться в ржавчину на мече любимого человека - разве это не высшее счастье для женщины? Хидэюки Кикути.

Оговорка: книга была прочитана по, можно сказать, рекомендации Владимира Пузия - в рецензии в "Мире Фантастики" за июль 2014г. "Собранию призрачного меча" поставлена оценка 10 из 10. По практике такое случается достаточно редко - и всегда метко. Например, с подобного же эпизода случилось в своё время моё знакомство с великолепным "Террором" Дэна Симмонса. И другими книгами.

Мнением уважаемого критика отдельные повести сборника оценены очень высоко, имеет место сравнение стиля отдельных произведений с уровнем Борхеса и Кафки, а весь сборник позиционируется достаточно цельным произведением, несмотря на разнородность входящего в книгу материала. Хочется сказать, что цельность…

Хотя Хидеюки Кикути — автор современный, но, читая книгу, об этом быстро забываешь, настолько хорошо в ней выдержана атмосфера "классического" кайдана.

Истории, рассказанные в ней, увлекательны и, хотя их нельзя назвать страшными, жутковато в процессе чтения всё-таки становится. На первом месте в этих историях всё-таки не ужасы, а именно мистика, городские и деревенские легенды, лежащие в основе всего жанра. Так что, думаю, «Собрание призрачного меча» придётся по вкусу всем, кто смог проникнуться атмосферой сборника Мистическая Япония .

Всего в книгу входит девять историй разной длины, не объединённых ничем, кроме жанра. Некоторые из них — небольшие зарисовки буквально на пару страниц, другие — более объёмные, с динамично развивающимся сюжетом, большим количеством персонажей, подробно…

Решила поделиться свежими впечатлениями, но понимаю что у меня двойственные чувства. Наверное из-за того, что я этим вечером опять оказалась в оковах одержимости и очередных навязчивых мыслей, как и герои книги, встретившиеся с призраками или собственными демонами. Да, черт побери, книга тянет на 10. Но из-за излишней реалистичности эту оценку я ставлю закрыв глаза. Хотя реализм тут дело весьма относительное, раз речь заходит о фантастике. Большую роль здесь сыграла история и культура Японии с её нюансами и традициями. Взять хотя бы традиционные татами, сакэ и самураев. От этого фантастичность представленного мира (в представлении отдельно взятой российской девушки) получает совершенно удивительное звучание. Рассказы все отличные. Но больше всех мне понравился последний рассказ. Для него…