Адское болото
Майкл Фрост
| Серия: | Бой-книга |
| Издательство: | Эгмонт Россия Лтд |
Лучшая рецензия на книгу
29 сентября 2020 г. 21:21
621
5
О книге-игре "Адское болото" "Адское болото" - четвёртая книга-игра из прочитанных мной в скандально изданной в России серии "Бой-книга" и, соответственно, вторая от Стива Джексона. Признаться, я не был сильно впечатлён книгой-игрой с начала. По мере прохождения и составления карты мнение немного изменилось, но есть некоторые недочёты, которые хотел бы отметить. К сожалению, по сравнению с "Демонами бездны" текст менее богат и живописен - он по-прежнему иногда содержит замысловатые фразы, полные сложных структур описательных оборотов и эпитетов, однако то ли при переводе большую их часть разбили на части, то ли автор чуть отошёл от прежнего стиля, но количество поубавилось. В первую очередь, меня занимал такой момент, как реалистичность и правдоподобие происходящего и описываемого. Не…
ISBN: 5-85044-408-4
Год издания: 2000
Язык: Русский
Издание перевода книги-игры "Scorpion Swamp" от имени вымышленного автора "Майкл Фрост"
Эгмонт Россия ЛТД, 2000г.
Серия: Бой-книга
Тираж: 10000 экз.
ISBN: 5-85044-408-4
Тип обложки: Твёрдая
Страниц: 264
Иллюстрации
Кураторы
Jumangee
Рецензии
Всего 129 сентября 2020 г. 21:21
621
5
О книге-игре "Адское болото" "Адское болото" - четвёртая книга-игра из прочитанных мной в скандально изданной в России серии "Бой-книга" и, соответственно, вторая от Стива Джексона. Признаться, я не был сильно впечатлён книгой-игрой с начала. По мере прохождения и составления карты мнение немного изменилось, но есть некоторые недочёты, которые хотел бы отметить. К сожалению, по сравнению с "Демонами бездны" текст менее богат и живописен - он по-прежнему иногда содержит замысловатые фразы, полные сложных структур описательных оборотов и эпитетов, однако то ли при переводе большую их часть разбили на части, то ли автор чуть отошёл от прежнего стиля, но количество поубавилось. В первую очередь, меня занимал такой момент, как реалистичность и правдоподобие происходящего и описываемого. Не…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
