Проклятие Дейнов. Стеклянный ключ. Красная жатва (сборник)

Дэшил Хэммет

2

Моя оценка

Дэшил Хэммет - американский писатель, признанный новатором детективного жанра, родоначальник "крутого детектива".
В сборник вошли как известные произведения Хэммета ("Проклятие Дейнов",…
Развернуть
Серия: Hot gun ("Дымящийся пистолет")
Издательство: Пресса

Лучшая рецензия на книгу

29 мая 2023 г. 03:06

218

2

Это произведение вообще сложно назвать произведением на данном этапе. То ли автор слишком торопился его сдать. Или это сценарий, или переводчики плохие. Какая-то нелепость, сплошные диалоги и в конце страницы вообще можно запутаться кто кому говорит. А если книгу отложил на день, то и вовсе смысл впереди прочитанного не вспомнишь. Если автор основатель крутых детективов, то ему закрутить весь смысл удалось. Сюжета практически нет, есть бесконечные убийства и болтовня. Ну не знаю как рекомендовать... наверное на любителя.

Проклятие Дейнов, роман

Перевод: В. Голышев, М. Зинде

стр. 4-171

Стеклянный ключ, роман

Перевод: Э. Медникова

стр. 172-345

Красная жатва, роман

Перевод: А. Ливергант

стр. 346-507

Суета вокруг короля, рассказ

Перевод: С. Никоненко, Н. Уманец

стр. 50-559

ISBN: 5-253-00777-6

Год издания: 1994

Язык: Русский

Страниц 560 стр.
Формати 84x108/32 (130х200 мм)
Тираж 50000 экз.
Твердый переплет

Рецензии

Всего 29

29 мая 2023 г. 03:06

218

2

Это произведение вообще сложно назвать произведением на данном этапе. То ли автор слишком торопился его сдать. Или это сценарий, или переводчики плохие. Какая-то нелепость, сплошные диалоги и в конце страницы вообще можно запутаться кто кому говорит. А если книгу отложил на день, то и вовсе смысл впереди прочитанного не вспомнишь. Если автор основатель крутых детективов, то ему закрутить весь смысл удалось. Сюжета практически нет, есть бесконечные убийства и болтовня. Ну не знаю как рекомендовать... наверное на любителя.

Arnir

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

9 ноября 2022 г. 12:14

338

3.5 Можно и прочитать

Это короткий роман о типичных гангстерских делах: столкновения банд, проникновения в чужие дома ради убийства, постоянные заговоры и предательства. Жанр назван детективным, но не сказал бы, что такая черта является здесь заглавной. Детектив находится не на первом плане. Но и не сказать, что на втором. Скорее просто ходит вместе с основным сюжетом и иногда мелькает, когда обязательно должен проявиться. Интересная особенность.

Сюжет здесь достаточно хороший. Не сильно затягивает, но своей проработкой заставляет удивляться при открытии разных тайн. Есть также момент, где главный герой начинает испытывать давление на свою психику – эти его страдания, а точнее их масштаб, мне не показались достаточно реалистичными. И ещё мотивы некоторых героев могут показаться странными, но сильно в глаза не…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 755

Новинки книг

Всего 241