3,3

Моя оценка

Рассказы ведущего финского прозаика отличают гротеск и комическая заостренность. Основу его повествования всегда составляют подлинные обстоятельства и люди, а стало быть — подлинная реальность.В…
Развернуть
Серия: Библиотека журнала "Иностранная литература"
Издательство: Известия

Лучшая рецензия на книгу

13 января 2024 г. 03:18

176

3.5 Рассказ — это самое изящное и самое капризное дитя литературы

Роман можно сравнить с красивой женщиной зрелых лет, сознающей свою силу: она одинаково прекрасна как в гневе, так и в нежности, мягкий ее юмор не спугнет мужчину в критической ситуации, она и манит и обещает, в ней такая же смесь колдовского, бесовского и правдивого, как во всей нашей жизни… А рассказ… Рассказ подобен молодой барышне, которая может позволить себе капризы дома и в гостях, зная, что поклонники все равно не перестанут восхищаться ею, будут обожать и превозносить по-прежнему. (От автора)

Изящное начало для сборника рассказов, не правда ли?

Вейо Вяйнё Валво Мери - писатель-модернист, один из самых известных финских авторов за рубежом. К сожалению, его богатое литературное наследие практически неизвестно русскоязычной публике, однако пользовалось большой популярностью в странах…

Развернуть

От автора

Автор: Вейо Мери

Перевод: Таисия Джафарова

Сватовство, рассказ

Перевод: Таисия Джафарова

Обед за один доллар, рассказ

Перевод: Таисия Джафарова

В поезде, рассказ

Перевод: Таисия Джафарова

Когда хоронили Маурица, рассказ

Перевод: Лаура Виролайнен

Ящики с гвоздями, рассказ

Перевод: Таисия Джафарова

Сестра невесты, рассказ

Перевод: Лаура Виролайнен

Кончина матери, рассказ

Перевод: Таисия Джафарова

Сочельник, рассказ

Перевод: Лаура Виролайнен

Акселератка, новелла

Перевод: Таисия Джафарова

Серебряное крыло, рассказ

Перевод: Владимир Смирнов

Год издания: 1984

Язык: Русский

Авторский сборник
Переводчики: Т. Джафарова, Лаура Виролайнен

Мягкая обложка
Страниц: 128
Формат издания: 120х165 мм (средний формат)
Тираж: 50000 экз.

Жанры:  Современная проза

Теги: 

Рецензии

Всего 2

13 января 2024 г. 03:18

176

3.5 Рассказ — это самое изящное и самое капризное дитя литературы

Роман можно сравнить с красивой женщиной зрелых лет, сознающей свою силу: она одинаково прекрасна как в гневе, так и в нежности, мягкий ее юмор не спугнет мужчину в критической ситуации, она и манит и обещает, в ней такая же смесь колдовского, бесовского и правдивого, как во всей нашей жизни… А рассказ… Рассказ подобен молодой барышне, которая может позволить себе капризы дома и в гостях, зная, что поклонники все равно не перестанут восхищаться ею, будут обожать и превозносить по-прежнему. (От автора)

Изящное начало для сборника рассказов, не правда ли?

Вейо Вяйнё Валво Мери - писатель-модернист, один из самых известных финских авторов за рубежом. К сожалению, его богатое литературное наследие практически неизвестно русскоязычной публике, однако пользовалось большой популярностью в странах…

Развернуть
old_book_

Эксперт

Мнение с крайнего севера

6 августа 2022 г. 22:53

232

3 Пресные истории.

Наверное самое интересное в этом сборнике рассказов это вступление "От автора", в котором он рассуждает что такое рассказ и каким он должен быть.

"Рассказ не может быть написан просто так, необходимо, чтобы вдохновение озарило новым светом внутренний мир писателя, а вслед за тем и читателя и оставило в его памяти свой неповторимый голос. Только тогда можно считать, что рассказ состоялся."

Исходя из этих слов автора, я делаю вывод, что лично для меня его сборник рассказов не состоялся. Ни один из рассказов не озарил мой внутренний мир и не оставил свой неповторимый голос. Лично во мне этот сборник не вызвал никаких эмоций. Я не увидел в нем какой то концепции, которая бы объединила эти рассказы воедино. Да и сами рассказы мне показались уж очень банальными и ни чем не примечательными. В…

Развернуть

Подборки

Всего 11

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 697

Новинки книг

Всего 241