Пьяный корабль. Стихотворения

СТИХОТВОРЕНИЯ
Сиротские подарки. Перевод В. Микушевина
Ощущение. Перевод Б. Лившица
Ощущение. Перевод И. Анненского
Влечение. Перевод В. Микушевина
Солнце и плоть. Перевод В. Микушевина
Офелия. Перевод Б. Лившица
Офелия. Перевод В. Микушевина
Бал повешенных. Перевод Е. Витковского
На музыке. Перевод Б. Лившица
Ответ Нины. Перевод Е. Витковского
Испуганные. Перевод В. Брюсова
Завороженные. Перевод В. Микушевина
Обомлевшие. Перевод М. Усовой
Роман. Перевод Б. Лившица
Роман. Перевод В. Микушевина
Зло. Перевод Б. Лившица
Ярость цезарей. Перевод Е. Витковского
В "Зеленом кабаре". Перевод В. Брюсова
Зеленый кабачок. Перевод Э. Люмкиса
Блестящая победа под Саарбрюккеном, одержанная под возгласы "Да здравствует
император!". Перевод Е. Витковского
Восседающие. Перевод В. Микушевина
Голова фавна. Перевод Е. Витковского
Буфет. Перевод Е. Витковского
Вечерняя молитва. Перевод Б. Лившица
Военная песня парижан. Перевод Е. Витковского
Бедняки в церкви. Перевод В. Микушевича
Парижская оргия,или Париж заселяется вновь. Перевод
К. Чернявского
Парижская оргия, или Столица заселяется вновь. Перевод Е. Витковского
Гласные. Перевод В. Микушевича
"Розовослезная звезда, что пала в уши..."
Перевод Е. Витковского
Искательницы вшей. Перевод Б. Лившица
Искательницы вшей. Перевод И. Анненского
Пьяный корабль. Перевод Б. Лившица
Пьяный корабль. Перевод Е. Витковского
Пьяный корабль. Перевод Д. Бродского
"О, времена, о, города...". Перевод Ф. Сологуба
ИЗ ПОСЛЕДНИХ СТИХОТВОРЕНИЙ
Слеза. Перевод Ф. Сологуба
Речка Черный Смород. Перевод Е. Витковского
Добрые мысли утром. Перевод Е. Витковского
Брюссель. Перевод Ф. Сологуба
Стыд. Перевод Ф. Сологуба
Золотой век. Перевод В. Микушевича
"Что нам, душа моя..." Перевод Ф. Сологуба
"О сердце, что нам кровь..." Перевод Е. Витковского
Мишель и Кристина. Перевод В. Микушевича
Воспоминание. Перевод В. Микушевича
ОЗАРЕНИЯ (СТИХОТВОРЕНИЯ В ПРОЗЕ)
Детство. Перевод Ф. Сологуба
Сказка. Перевод Ф. Сологуба
Царствование. Перевод Ф. Сологуба
Колеи. Перевод И. Кузнецовой
Бродяги. Перевод Ф. Сологуба
Бродяги. Перевод И. Кузнецовой
Бдения. Перевод И. Кузнецовой
Зимний праздник. Перевод И. Кузнецовой
Смятение. Перевод И. Кузнецовой
Первобытное. Перевод И. Кузнецовой
Юность. Перевод И. Кузнецовой
Сцены. Перевод И. Кузнецовой
Исторический вечер. Перевод Ф. Сологуба
Bottom. Перевод Ф. Сологуба
Движение. Перевод И. Кузнецовой
Благочестие. Перевод И. Кузнецовой

ISBN: 966-03-3703-5

Год издания: 2007

Язык: Русский

ISBN: 966-03-3703-5
Страниц: 190 (Офсет)
Тип обложки: 7А - твердая, обтянутая тканью (или бумвинил)
Оформление: Тиснение золотом, Обрез золотой, Ляссе
Иллюстрации: Черно-белые
Масса: 108 г
Размеры: 111x86x16 мм
Главный редактор Н. Е. Фомина.
Ответственный за выпуск И. В. Ефимова.

Возрастные ограничения: 16+

Жанры:  №33 в Поэзия, №21 в Зарубежная поэзия

Теги:  Поэзия, Французская литература, Французская поэзия, Символизм, Проклятые поэты, Декаданс, Рембо, Франция, Классическая литература, 19 векВсе теги