Планета изгнания. Город иллюзий. Левая рука тьмы (сборник)

С одной стороны действительно неплохая, интересная идея даже сегодня: жизнь умирающей колонии, продолжительные времена года, серьезно влияющие на образ жизни населения планеты, конфликт своих и чужих (причём тут используется достаточно штампованный приём, когда людей и лжелюдей меняют в повествовании местами вначале, вводя читателя в некое потрясение, когда правда раскрывается). Кажется, что вот действительно что-то вроде "Поселка" Булычёва.

С другой стороны со "вкусных" моментов внимание сразу переводят на любовную линию, сражение с ордой гаалей и упадок колонии. И тут начинаются вопросы. Как же так - невмешательство и жизнь на уровне местных, но местные даже не изобрели колеса - зачем нужна такая колония и руководствуясь каким принципом в этом мире колонисты всё же построили современные…

Я давно хотела почитать что-нибудь от Ле Гуин, но не знала, с чего начать, и вот в один момент заметила, что регулярно слышу именно о Левой руке тьмы, и это было не то, что все были в диком восторге — такое обычно подозрительно, нет, отзывы были разнообразными, но почти все сходились на том, что это мощная, нужная, сильная книга о феминизме, и даже если она покажется скучной, то почитать стоит.

Стоит так стоит, решила я, тем более книжку можно читать вне серии, тем более — она не слишком длинная. Дальше я несколько раз собиралась начать, но все что-то не складывалось. Название же оставалось на слуху, и случился типичный эффект Баадера — Майнхоф — когнитивное искажение, когда узнаешь что-то и кажется, что оно очень часто появляется/повторяется вокруг. Я слышала про Левую руку тьмы чуть ли…

Урсула Ле Гуин. Левая рука Тьмы

Теперь я знаю еще одну художественную книгу, которую можно рекомендовать тем, кому по той или иной причине "недодали" правильной зимы - со снегом, сугробами до пояса, метелями и морозами. Не зря первые исследователи из Экумена дали планете Гетен говорящее неофициальное название - Зима.

Такой необычный климат позволил посланнику от Экумены Генли Аю предположить, что цивилизация разумных существ на Гетене возникла в результате какого-то давнего галактического генетического эксперимента. Дело в том, что на планете Зима нет хоть сколько-то крупных животных, и, что особенно важно - хищников. Животные мир борется за выживание не между собой, а с общим недругом - суровым климатом. В результате у гетенцев нет перед глазами образца отношений "человек человеку волк".…

После цикла книг "Сказания Земноморья", который мне очень-очень понравился, я ожидала что-то похожее, но нет. Эта книга совсем не похожа на цикл и хотя рука Ле Гуин прослеживается и здесь, описания мира просто потрясающие, книга не произвела на меня большого впечатления. Мне даже порой было скучно-нет, нет , не везде конечно. Ведь читать о таком своеобразном обществе , где все люди одного пола и лишь на короткое время принимают какой -то их тех, к которому мы привыкли-мужчины или женщины, чтобы зачать и родить ребенка, само по себе вызывает и удивление , и любопытство. Именно это как бы сдерживает их войн-нет ни агрессивности, ни какой- то покорности- все равны и все важны. Но… Я увидела, что все почему- то в книге как бы мужчины- они выглядят и ведут себя как мужчины, парни…

У меня какое-то неопределенное чувство к этой книге. Вроде бы и понравились все эти описания холода, снега, ледников, но с другой стороны не проняла меня та тема, из-за которой книга меня изначально заинтересовала - возможность людей быть одновременно и мужчинами, и женщинами в одном флаконе. Сюжет книги разворачивается вот как: на планету Гетен (или Зима) прибывает посол Экумены, объединения 84 миров, с предложением войти в состав содружества для торговли и обмена знаниями. На Гетене существует два больших государства, Кархайд и Оргорейн, которые не верят инопланетянину, Генли Аю, и по своему используют нашего посла в споре над неподеленной частью земли. И только один представитель Гетена, Эстровен, верит во все, что рассказывает Генли Ай, и готов ему помочь. Роман просто идеально…

Отчаясь догнать прогрессивное человечество (тм), всё-таки иногда я припадаю к классике, вот подобного рода. Классная история, наконец-то сказка про один из архетипов выше героя и любовника.

Из двух протагонистов Дженли наименее интересный. А вот компаньон его совсем другое дело (дайте, дайте мне больше подобных героев!). Эстравен - типичный истинный правитель, в том смысле что такой умный, что свои же от него и избавляются, а он продолжает сворачивать вселенную вокруг в нужном ему направлении. Опять же, обошлось без романтики, что плюс. Правда, конец выглядит совершенным ООС и драмой ради драмы.

Ну, и насчёт секса и полов. Вероятно, в 1969 это было сильно свежо, но спустя всего 50 лет, в 2019, когда вокруг гендерфлюидов больше, чем гендерфиксов, некоторые пассажи смотрятся бесконечно…

Свет — всего лишь левая рука тьмы, А тьма — всего лишь правая рука света. Два — это один, жизнь и смерть, лежащие Рядом, как любовники в кеммере, Как руки, что сплелись вместе, Как завершение пути и как его начало.

На планету под названием Геттен (и кодовым именем «Зима» — два названия, одна планета) прибывает Посол с предложением вступить в культурно-торговый союз Эйкумены. В качестве жеста доброй воли посол — Дженли Ай — прилетает совершенно один: Эйкумена не хочет запутать или испугать местное население. Для начала мистер Ай заявляет о себе в Кархиде, одном из двух самых развитых геттенских государств, где знакомится с премьер-министром кархидского короля — лордом Эстравеном. До самого конца книги их дороги и судьбы будут тесно связаны, потому что Эстравен — первый, кто поверил Послу…

Это была не самая запоминающаяся книга у Ле Гуин. Но самым запоминающимся в ней была атмосфера, почти граничащая с некоторой жутью. Жутью - потому что временами становилось жутковато, не от обитателей планеты, с которыми встретился землянин, они своеобразные, но уж не жуть точно.

Но недаром осталось такое восприятие книги и вместе с ней и планеты, не зря же планету земляне прозвали Зимой. Фигурально выражаясь, сковывающая льдом каждого, кто попадает извне и отличается от ее жителей, живущая строго по биологическому циклу, присущему ее аборигенам, и - берущая от ее жителей все то, почему она для нас становится Зимой.

Мы все, земляне, и мужчины и женщины, имеющие в своей основе гормональные особенности и в соответствии с ними поступающие, особенно это касается мужчин, своей воинственностью…

Для современного читателя научно-фантастический роман Урсулы Ле Гуин может показаться весьма странным и малопонятным. Мне самой пришлось приложить некоторое усилие, чтобы не терять нить повествования и держать в центре внимания тему, поднятую в книге. Скорее всего я не ошибусь, если скажу, что чаще всего тема контакта с иной цивилизацией у авторов фантастов развивается по одному из двух сценариев: либо человек при встрече с инопланетянином убивает его (этакий тип американского блокбастера), проводит над телом эксперименты и прочее, либо человек с инопланетным существом вступает в некоторую дружественную связь, делясь накопленными знаниями и открывая друг другу новые границы. Роман "Левая рука Тьмы" резко выделяется из общепринятых книг о контакте с иномирянами, так как тут жители планеты…

Я был наслышан об Урсуле Ле Гуин, но с творчеством автора знаком не был. И вот первая книга, даже не первая в цикле, и честно сказать она оставила меня совершенно равнодушным. На планету Гетэн, или как назвали ее земляне - Зима, прилетает посланник из лиги миров, чтобы присоединить эту планету к этой самой лиге. Сразу возникает вопрос к чему такие сложности? Зачем посланнику прилетать одному и тратить годы на то, что обыкновенная демонстрация посадки звездолета сделает за считанные дни. Далее, не знаю ошибки ли это перевода или такова была задумка автора, но в бесполом обществе, для нашего землянина Аи, все были мужского пола. По крайней мере, всегда речь шла о людях мужского пола и ни разу о женском. С отсутствием войны в таком обществе тоже мало чего понятно. Во-первых: существуют…