Избранные произведения писателей Юго-Восточной Азии (сборник)

Рассказчик брат Алойсиуса, имя не назвали. Молодожены Елена и Алойсиус. Прошло всего 7 месяцев с женитьбы и они по-тихоньку притираются к друг другу. Алойсиус всё еще порхает в облаках, всё еще любит, как в первый день, очень мягкий человек. Не предупредив молодую жену, пригласил брата на обед, уверив, что жена будет рада. Брат не был так в это уверен, но приглашение принял, отобедал. И хоть Елена улыбалась и была приветлива, брат чувствовал, что приветливость эта напускная и жена брата только и ждет, чтобы он быстрее ушел. Казалось бы на этом всё бы и закончилось, но нет, Елена выставила на стол 3 прибора и готовила еду на 3 человек. И мужу с улыбкой заявила: "А вдруг ты опять с гостем без предупреждения придешь?" И так несколько дней: 3 порции еды делились на двоих. Муж усвоил…

Хорошо жили, на плодородной земле, всего хватало. Но вот население увеличилось, а потом голландцы пришли и вот уже и земли не осталось - перераспределили. И в итоге богатые стали бедняками, а бедные - почти рабами, батраками. Но все же как-то жили, а вот после прихода японцев стало совсем худо, голодно. Но все же жили и детей рожали, а после смотрели, как дети умирали с голоду. У Кумиса было три дочери и сын Каджан. Однажды Каджан привел домой японского офицера и буквально подсунул ей самую младшую из дочерей, а за это японец стал приносить им рис, одежду и деньги. Результат таких встреч не заставил себя ждать и родилась девочка, которую всем сердцем полюбила чета Кумиса, зато Каджан стал беситься - вниманием его обходят. Каджан же постоянно витал в своих мечтах о богатстве, о премии. И…

Когда-то он был молод и здоров, был солдатом. А сейчас от солдатского прошлого остались только старые сапоги, а здоровья не осталось. Да и одежды, пусть и старой, но нет. Кога-то были брюки, а сейчас шорты, хозяин лохмотья срезал. И стали видны тощие ноги в здоровенных сапогах, из-за чего человек получил прозвище киджанг(вид карликовой лани) или Буратино. Звали человека Махмуд Асван. И сейчас он вышел из тюрьмы со своим нехитрым скарбом. Идет и вспоминает. О прошлой жизни наемного солдата, как стал заключенным. По своей ли воле? Ведь он был молод, счастлив, только женился, но пришла революция и всё разрушилось. Где теперь его жена Марни? Как и на что жить? И вот прогуливаясь по городу, все названия на голландском, он набрел на парикмахерскую, где красовалась табличка с надписью: "Улица…

Какой откровенный автор мне попался. Что не тема, то разрыв души. И как я рада, что это не война. Не люблю революционные произведения, потому что прежде чем понять хотя бы часть задуманного автором, нужно как минимум вкратце пробежаться по истории неизведанной страны. Здесь проще, тема тяжелая, но связанная с жизнью обычных людей. Трагедии людской обыденности всегда ближе, какой бы народ не был и в какое бы время не жил.

В сюжете этого рассказа снова противопоставление богатства и бедности. Более менее благополучной семьи, и откровенно нищих. Что же делать бедным людям? Может быть они по-соседски и были дружны с состоятельной семьей большую часть жизни, но сама жизнь никогда не поставит их на одну ступень.

В бедной семье есть дочь. Замуж видимо ее выдать не удалось, может время прошло, а…

Классика отдаленных глубинок планеты напоминает одну большую, бесконечную войну. Люди гибнут, борются, протестуют и так по кругу. На этот раз столкнулась с Индонезией, и снова война. Воевали со всеми подряд: с Японцами, американцами, британцами, голландцами. Все хотели заполучить райский уголок. Кровавое время, тысячи истребленных людей. Именно поэтому тяжело читать классические произведения того промежутка времени, нескончаемые смерти и боестолкновения.

В этой истории рассказывают о погибшем солдате. О том, как сообщили супруге о гибели ее мужа. Описана ее боль, страдания, безысходность и.. гордость, да, гордость! Чувство уважения в храброму мужчине, воевавшего за освобождение родной страны. Только об обстоятельствах его смерти супруге не сказали правды, и я полностью с этим согласна! Он…

Несчастная женщина, покинутая, брошенная, одинокая, убивается по мужу второй месяц. Мать не дает пасть окончательно, поддерживает как может, попутно нелестно отзываясь о “любимом” беглом зяте. Молодой женщине привозят похоронку, а к ней прилагаются все его письма. Так что же произошло, как так могло получиться, что муж сбежал из семьи?

Письма раскрывают всю подноготную семейных отношений. Сразу видно, что пара никогда не разговаривала по душам. Сквозит и горечью, и обидой, и чувством утраты, но и одновременно все встает на свои места, понятны мотивы бегства. Его нельзя винить, не всякий человек выдержит.

Новая ячейка общества, а именно - семья, должна быть единым организмом, дышать в унисон, смотреть в одну сторону, иначе встает вопрос, а зачем все это. Не позволяйте вмешиваться в вашу…

Я не ожидала настолько жестокой темы рассказа, название ни о чем совершенно мне говорило, поэтому я в счастливом неведении взялась за эти несколько страниц текста. Хотите знать правду о первом впечатлении после прочтении? Было ощущение, что сбили поездом слов, в голове гул, как в пустой комнате. Я не могу поверить, что ТАКОЕ до сих пор существует на нашей планете.

Как много написано об этом, как много сказано, приняты законы практически во всех государствах, чтобы избежать подобных случаев, но страны третьего мира до сих пор игнорируют законы. Я сейчас имею в виду ранние браки. В рассказе девочку выдают замуж в 8 лет. Я пишу, а на глазах слезы. Индонезия вроде бы исключена уже из списка стран третьего мира, но обычные люди до сих пор там очень бедны, семьи трущоб буквально продают детей.…

Крис Мас - псевдоним малайзийского писателя Камалуддина бин Мухаммада. Что-то рождественское слышится в этом псевдониме, не правда ли? Я прочла уже довольно много произведений африканских писателей, а литература Юго-Восточной Азии для меня пока еще остается "терра инкогнита", но постепенно пробелы заполняются. Африканская литература, яркая и самобытная, содержит немало горьких и трагических страниц о колониальном прошлом этих стран. Но колонии были и в Азии, и этот рассказ, впервые опубликованный в 1959 году, как раз посвящен тому времени, когда Малайская Федерация освободилась от колониального гнета и обрела независимость. И вот британцы, бывшие хозяева жизни, начинают испытывать некоторое неудобство от того, что "азиаты" хотят самостоятельно управлять своей страной и решать свои…

Рассказ «Они не понимают» написан всего через два года после провозглашения независимости Малайзии. И речь в рассказе идет об отношении свободных малайцев к бывшим господам и хозяевам. Здесь нет острой и злой сатиры, автору с легким юмором удается выразить некое презрение, которое осмелевший малайский народ испытывает к высокомерным англичанам. Словно родители снисходительно наблюдают за заигравшимся ребенком.

Представителям развитого государства сложно представить, что малайцы знают свою собственную страну и сами понимают, что ей необходимо. Сложно отвыкнуть приказывать и уповать на собственное превосходство. Привычка старого света доминировать и желание сохранить свое влияние над утраченными колониями вызывает только жалость.

А главный герой Билл – это собирательный образ некомпетентных,…