Цугуми

Цугуми - смертельно больная девочка (девушка), о которой заботятся её родственники, души в ней не чая и которым она за это платит хамством и жестокостью. Возможно, я чего-то не понимаю, не могу проникнуть глубоко в характер и понять её положение, однако мне сложно оправдать её поступки. Тем страннее для меня дружба Марии с Цугуми, зародившаяся скорее вопреки. Ибо шутка Цугуми с письмом была на грани, и то, что она попросила потом прощения, ничуть не обелило её в моих глазах. Однако её история с Кёити была прекрасна. Тут я уже была готова признаться, что люблю азиатов, и поставить книге высший балл. Но нет,тем страшнее были последующие события. От книги у меня остались в основном недоумение и разочарование, а ждала я чего-то грустно-печального по аннотации. Наверное, всё дело в том, что я…

Чтобы написать шедевр необязательно следовать примеру Льва Толстого и размазывать свои мысли по четырем томам. Достаточно и 150 страничек. Цугуми - это девочка с очень слабым здоровьем, живущая в маленьком приморском городке в Японии. Она очень красивая. Но насколько она красива, настолько у нее и отвратительный характер. Но так ли она ужасна, как может показаться на первый взгляд? Своим поведением она как-будто отвечает миру на то, что он с ней сделал. Её родственники и друзья давно смирились с выходками Цугуми, а наказания свыше она не боится. Она и так уже наказана, чем ещё её можно наказать? Но под маской страшной злыдни скрывается очень добрая и ранимая девочка, которая не терпит несправедливости. Она готова прийти на помощь слабым и беззащитным и даже стать судьей, и прийти к…

Одна из книг, которые попали в мой список к прочтению благодаря подкасту Макса Климова "Чтение без разбору".

Откуда-то (возможно, из подкаста) я взяла мысль, что Цугуми - это маленькая девочка. Маленькая, капризная и противная девчонка. Из-за этого ожидания от романа были совсем другими. Ведь на самом деле Цугуми - молодая девушка лет 19, почти взрослая женщина! И книга совсем не о капризах и плохом воспитании. Она о дружбе и любви, взрослении и переменах, новых встречах и потерях, жизни и смерти и о том, что главнее всего.

Очень неожиданно понравилось. Когда хочется в Японию, но в ту Японию, которую мы, чужаки, никогда не увидим, даже если минуем шумные Токио и Осаку и поедем в провинцию.

В общем-то это не первая книга Есимото для меня, поэтому ничего хорошего я и не ждала. Эта повесть, однако, оказалась чуть лучше, чем "Спящая". Здесь есть какой-никакой сюжет, развитие, события, а не просто философские рассуждения на всякие темы. Цугуми страдает от болезни, видимо, поэтому позволяет себе грубое и жесткое поведение. Однако особого отвращения я к ней не испытала, мне кажется, автору не удается до конца раскрыть характеры, да и эмоций было маловато.

Не могу найти много слов, чтоб описать свои ощущения после прочтения. Буду краткой. Я бы сказала, что это книга о том, "как я провел лето". Яркие картинки летней прибрежной Японии, окружающего пейзажа, ощущение курортного городка. На фоне этого компания друзей, которая любит весело проводить время вместе. По времени прочтения (конец августа) очень удачно совпала - была как раз под настроение уходящего лета, когда легкая грусть смешивается с приятными воспоминаниями... А вот образ главной героини, своенравной и самовлюбленной девочки Цугуми, как-то у меня отошел на второй план. Я бы сказала, что ее история жизни просто оказалась дополнением, никак не центром произведения.

Когда что-то приобретаешь, то, несомненно, что-то и теряешь.

"Цугуми" - это книга, которой хочется поделиться, и вот уже поделилась ею с самыми близкими! После нее хочется жить, дышать, творить. В целом книга довольно грустная (тут и отношения в семье самой Марии и Цугуми сама по себе) но как-то легко после нее. Приятная книга. Однозначно продолжу знакомство с Банана Есимото ^.^

Читайте :3

Владимир Набоков в своих лингвистических размышлениях писал о многогранности слова “тоска”. Он обыгрывал все стороны этого состояния души с таким изяществом и филигранностью, что впору было создавать отдельный талмуд. Когда берешь в руки книгу Бананы Ёсимото, то нужно быть готовым что все набоковские определения тоски будут, в той или иной мере, сопровождать тебя на протяжении всего действа. Роман рассказывает о небольшом приморском городке Японии, один из отелей которого принадлежит дяде главной героини. Все свое детство она проводит на берегу моря вместе с двумя двоюродными сестрами, одна из которых, Цугуми, несмотря на слабое здоровье, обладает взрывным и жестким характером. Воспоминания, приключения, обрывки дней, проведенных на берегу, заставляют главную героиню задуматься о смысле…

Короткая, но невероятно проникновенная история о эгоистичной девочке и её окружении. В её поступках, если смотреть со стороны много жестокости и себялюбия. Собственно говоря, это объективная сторона. Но тут автором дана другая точка зрения, ведь не всегда могут быть "И волки целы, и овцы сыты". Правильно было замечено, что Цугуми не злая, т.к. она не имеет дурных намерений, но со стороны общества она асоциальна, т.к. не считается с другими и бывает жестока. А еще мне очень понравилась ненавязчивое, но пронизывающее всё повествование, описание морского городка и моря. Море, это что-то сильно и безграничное, оно задает тон повествованию и настроение книги.

Случается так, что книжный герой "извращенец и растлитель, мазохист, дегенерат, Чикатилы младший брат" , но ненавидеть его не получается и найдется тысяча оправданий.

И наоборот, когда вроде бы ничем не примечательная личность, живет себе, удобно устроившись на спинке любимого конька, никаких злодеяний не совершает, все равно хочется разорвать на кусочки и развеять по ветру. Невозмутимо поглядывающая вертикальными зрачками, девочка-ящерка, уже намекает, что ничего приятного не будет, но чтобы настолько!

Родственники, казалось бы смирились с неизбежностью потерять главную героиню и спокойно относились к ее бесконечным упрекам в крепком здоровье, деструктивным и своевольным выходкам. В отличии от них, меня не назвали в честь Девы Марии и снисхождения не родилось. Может быть это некрасиво, но…

К Банане у меня сложилось примерно такое же отношение, как к Нотомб – некоторые ее опусы меня несомненно радуют, а некоторые кажутся идиотизмом и замыленным повтором уже много раз использованных подходов. Все на этом свете было против «Цугуми», начиная с дурацкого названия и аннотации, заканчивая моим пресловутым неприятием обмусоленных тыщу раз идей в творчестве Ёсимото. Может, в особенный момент мне попалась эта книга, или я наконец эмоционально доросла до уровня амебных японцев, или Ёсимото создала что-то новое, – не знаю, но мне эта книжуля понравилась больше всего из того, что мне довелось у нее читать.

Цугуми – неизлечимо больная девочка, живущая у моря. Ее родные и близкие мужественно терпят ее выходки, которые являются лишь способом привлечь к себе их внимание, а свое внимание…