Дом без ключа (сборник)

Кажется, я нашла классический детектив, к которому отношусь достаточно равнодушно. Правда, он не английский, а американский, хотя выдержан в том же самом любимом мной стиле. Но чего-то мне не хватило, несмотря на всю заманчивую обстановку Гавайев в сочетании с привычным расследованием. Во-первых, мне оказалось банально мало инспектора Чана, который вроде как был заявлен основным действующим лицом. Во-вторых, раздражала романтическая линия, возможно, у меня было неподходящее настроение для нее. В-третьих, почему-то было очень скучно, несмотря на постоянную вроде бы динамику. В общем, книга получилась по принципу "вроде бы все есть, но сразу нет". Пожалуй, самое главное, что не было четкого расследования. Зато сыщиков было даже больше, чем достаточно: тут и мистер Чан, и король сыщиков,…

Эта легкая и незатейливая книжка о приключениях - о кораблекрушении, чудесном спасении, поиске сокровищ, - подойдет для детей школьного возраста, - такая пометка как раз и значится в конце книги. Возможно, в школьные годы меня бы захватила повесть "Коралловый корабль", сейчас же - язык показался не очень богатым, диалоги - какими-то сухими, да и объем чуть больше ста страниц читался у меня долго.

Хотя я не могу полностью винить в этом Генри де Вера Стэкпула, с творчеством которого я знакомлюсь впервые - последнюю неделю у меня было много всяких дел, поэтому я и читала эту книгу медленно. Так что может, если бы я не прерывалась через каждые 20 страниц... может, было бы лучше? Не знаю... Но с другой стороны, когда произведение действительно нравится, мы читаем его быстро, и полностью…

Наверное, многие классические детективы сейчас воспринимаются как написанные чуть ли не под копирку. Стандартные ходы, достаточно прозрачные отвлекающие манёвры, попытки сделать убийцу тем, кого трудно заподозрить (что зачастую и выдаёт оного опытному читателю) - Эрл Дерр Биггерс не отступает от формулы ни на йоту. Что, впрочем, и понятно, учитывая, что писал он в 20-е - 30-е годы. Но роман понравился. Помимо очевидных оригинальностей - сыщик-китаец, гавайский колорит, незаконные промыслы конца XIX века - текст Биггерса отличается агатовской приятностью. Это одна из книг, которую можно смело брать в руки субботним вечером, в момент абсолютного душевного покоя, когда под рукой чашка чая или бокал вина (по вкусу), за окном - рдеющий тихий вечер или бесшумный дождь (тоже по вкусу), и вы…