Оксфордские страсти

Искренне удивлена низкими оценками на Лайвлибе. С Олдиссом мы старые знакомые, и в этой книге он предстал в необычном амплуа. Привычно полемичный, патетичный, язвительный Олдисс здесь выступает в абсолютно новом качестве - старого, доброго дядюшки с дружелюбной усмешкой. Какой-то "Сон в летнюю ночь" на фоне буколических пейзажей Старой Англии. Для меня эта книга стала приятным сюрпризом, как если бы вместо криминальной сводки новостей по телевизору показали очередную серию "Убийства в Мидсомере". Бытовые зарисовки из жизни оксфордских обитателей, сквозь которые местами сквозит веселая "шизанутость".

Иногда — хоть и очень редко — случается так, что аннотация бывает интереснее самой книги. Целой книги. Целой книги хорошего автора. За аннотацию этого романа Брайана Олдисса успеваешь прожить целую маленькую жизнь с хорошей такой липскеровщинкой, когда магическое так вплетается в обыденное, что их не разделить. За аннотацию этой книжки успевает пройти пара сезонов "Сверхъестественного", причём если бы главных героев с их вечно ноюще-умирающей линией оттуда вырезали, а сами приключения и вынос мозга оставили. Аннотация этой фантастики может на пару месяцев обеспечить эмоционально окрашенными эпитетами небольшую страну.

И это лучшее, что есть в романе. Аннотация, чёрт подери. Как если бы ты заказал шикарную проститутку Элеонору после чувственного приватного танца у тебя на коленях, а потом…

Как-то средненько получилось. Вроде бы и заманчивым казался роман в перспективе, но чего-то всё-таки не дожал автор. Самая обычная деревня, с самой обычной церковью, всё, короче говоря, самое обычное в этой деревеньке в самом сердце Англии, скрывает в себе древние тайны, когда-то давно коварно похищенные местным священником из Африки и припрятанные в тайнике в святом месте. Но тайну-то не утаишь, и вот накануне празднования полутора тысяч лет церкви случаются невозможные вещи. Во-первых, все вокруг друг в друга поперевлюблялись. Во-вторых, один гражданин превратился в осла, а потом из осла почти превратился назад в человека и скачет голышом прямо посреди английского поля, нарушая чинное, чопорное и неспешное течение жизни. И, в-третьих, жителям мерещится таинственный зеркальный подземный…