Цитаты из книги Король Лир
Уильям Шекспир
ISBN: 5-699-16102-3
Год издания: 2006
Издательство: Эксмо
классическая литература английская литература драматургия шекспир зарубежная литература поэзия англия отношения фантастика не моя книга
Описание
Проходят столетия, но пьесы великого английского драматурга Уильяма Шекспира продолжают привлекать внимание читателей и зрителей. Секрет бессмертия его произведений не только в образности языка и яркости персонажей. Стержнем шекспировских пьес
История
Сюжет
Экранизации
Цитаты из книги
17 октября 02:27
Ты уличную женщину плетьми
Зачем сечешь, подлец, заплечный мастер?
Ты б лучше сам хлестал себя кнутом
За то, что втайне хочешь согрешить с ней.
Мошенника повесил ростовщик.
Сквозь рубища грешок ничтожный виден,
Но бархат мантий прикрывает все.
Позолоти порок – о позолоту
Судья копье сломает, но одень
Его в лохмотья – камышом проколешь.
Виновных нет, поверь, виновных нет:
Никто не совершает преступлений.
Берусь тебе любого оправдать,
Затем что вправе рот зажать любому.
Купи себе стеклянные глаза
И делай вид, как негодяй политик,
Что видишь то, чего не видишь ты.
17 октября 02:26
Лишь та любовь – любовь,
Которая чуждается расчета.
17 октября 02:26
Совсем не знак бездушья молчаливость.
Гремит лишь то, что пусто изнутри.
17 октября 02:27
Вот дама. Взглянешь – добродетель, лед,
Сказать двусмысленности не позволит.
И так все женщины наперечет:
Наполовину – как бы божьи твари,
Наполовину же – потемки, ад,
Кентавры, серный пламень преисподней,
Ожоги, немощь, пагуба, конец!
17 октября 02:27
Нет, если не отметится по заслугам,
Злодейство, доживем мы до того,
Что люди станут пожирать друг друга,
Как чудища морские.
17 октября 02:27
А была ли на свете красавица, которая бы не дулась на свое зеркало?
17 октября 02:27
Кто в брак вступает второпях,
Не позаботившись о доме,
Тот скоро будет весь во вшах,
Как оборванец на соломе.
Вниманье надо посвящать
Душе, а не большому пальцу,
А то мозоль не даст вам спать,
Пустяк вас превратит в страдальца.
17 октября 02:26
Лучше опасаться
Без меры, чем без меры доверять.
От бед спасает только осторожность.
17 октября 02:26
Как это глупо! Когда мы сами портим и коверкаем себе жизнь, обожравшись благополучием, мы приписываем наши несчастья солнцу, луне и звездам. Можно, правда, подумать, будто мы дураки по произволению небес, мошенники, воры и предатели – вследствие атмосферического воздействия, пьяницы, лгуны и развратники – под непреодолимым давлением планет. В оправдание всего плохого у нас имеются сверхъестественные объяснения. Великолепная увертка человеческой распущенности – всякую вину свою сваливать на звезды! Отец проказничал с матерью под созвездием Дракона. Я родился на свет под знаком Большой Медведицы. Отсюда следует, что я должен быть груб и развратен. Какой вздор! Я то, что я есть, и был бы тем же самым, если бы самая целомудренная звезда мерцала над моей колыбелью…
9 апреля 2009 г.
Чтобы поймать счастье, надо уметь бегать
15 марта 2010 г.
Таков наш век: слепых ведут безумцы.
12 марта 2010 г.
Потому что нет такой красавицы, которая не любила бы строить гримасы перед зеркалом.
25 августа 12:23
Дуй, ветер! Дуй, пока не лопнут щеки!
Лей, дождь, как из ведра и затопи
Верхушки флюгеров и колоколен!
Вы, стрелы молний, быстрые, как мысль,
Деревья расщепляющие, жгите
Мою седую голову! Ты, гром,
В лепешку сплюсни выпуклость вселенной
И в прах развей прообразы вещей
И семена людей неблагодарных!
15 марта 2010 г.
Добро и мудрость - плохи для плохих.
Грязь любит лишь себя.
12 марта 2010 г.
Кто хоть малым умом обладает, -
Гей-го, и ветер и дождь, -
Довольствуйся тем, что судьба посылает,
Хотя б каждый день шел дождь.
12 марта 2010 г.
У кого есть кровля над головой, у того голова в порядке.
30 апреля 2011 г.
Какой тоской душа не сражена,
Быть стойким заставляют времена.
Всё вынес старый, твёрд и несгибаем.
Мы, юные, того не испытаем.
+ + +
The weight of this sad time we must obey;
Speak what we feel, not what we ought to say.
The oldest hath borne most: we that are young
Shall never see so much, nor live so long.
26 мая 2010 г.
Сестра, я должен ваши притязания
Отвесть, как опекун моей жены:
Она уже помолвлена с милордом.
Хотите замуж - выбор вам один:
Не занят я, а леди не свободна.
15 марта 2010 г.
В злом духе так не ужасает злоба,
Как в женщине.
15 марта 2010 г.
Тот, кто свое начало презирает,
В себе самом не может быть уверен;
Отпавшая от дерева родного,
Без животворных соков, ветвь увянет
И принесет лишь зло.
11 марта 2010 г.
Но злые козни время обнаружит,
И тайный умысел позор заслужит.
11 марта 2010 г.
Не там пусты сердца, где речь тиха:
Шумит лишь тот, где пустота внутри.
13 июля 2010 г.
Плохие, стало быть, не так уж плохи,
Когда есть хуже. Кто не хуже всех,
Ещё хорош.



