4,7

Моя оценка

В сборник вошли литературные произведения знаменитых сказочников Ш.Перро, братьев Гримм, В.Гауфа, Г.Х.Андерсена, О.Уайльда, С.Лагерлеф.
Издательство: Молодь

Лучшая рецензия на книгу

AntesdelAmanecer

Эксперт

весьма сомнительный

17 апреля 2024 г. 22:38

236

5 Сказочная Швеция с высоты птичьего полёта

Если вам захочется получше изучить географию Швеции, особенности её ландшафта, климата, подробно узнать о её суровой природе, реках, озёрах, городах, полезных ископаемых и о чудесных людях, которые населяют эту землю, то вам непременно нужно отправиться в полёт с Нильсом и дикими гусями. Перед вами раскинется лоскутное одеяло шведской земли, шведских легенд и сказок, частично собранных по разным уголкам Швеции при помощи опросных листов. Этот интересный местный материал по этнографии и фольклору лег в основу сказки-учебника, написанной Сельмой Лагерлёф. Географические сведения и легенды накапливались в копилке писательницы, но никак не складывались воедино. И Сельма сама предприняла ряд путешествий по стране. Самым важным было посещение родной и любимой Морбакки, которая всегда дарила…

Развернуть

Ш. Перро

Рике с хохолком

Перевод: Андрей Венедиктович Фёдоров

стр. 6-11

Подарки феи

Перевод: Тамара Габбе

пересказ

стр. 11-14

Спящая красавица

Перевод: Тамара Габбе

пересказ

стр. 14-20

Кот в сапогах

Перевод: Тамара Габбе

пересказ

стр. 20-24

Золушка, или Хрустальная туфелька

Перевод: Тамара Григорьевна Габбе

пересказ

стр. 24-31

Красная Шапочка

Перевод: А. Введенский, С. Маршак

стр. 31-33

Мальчик с пальчик

Перевод: Борис Дехтерев

пересказ

стр. 33-38

Ослиная шкура

Перевод: Михаил Александрович Булатов

пересказ

стр. 39-46

Э.Т.А. Гофман

Щелкунчик и мышиный король

Перевод: И. С. Татаринова

стр. 47-98

Братья Гримм

Король Дроздобород

Перевод: Тамара Габбе

пересказ

стр. 100-106

Белоснежка и Краснозорька

Перевод: Тамара Габбе

пересказ

стр. 106-113

Госпожа Метелица

Перевод: Александр Введенский, Самуил Маршак

пересказ

стр. 113-116

Выгодное дело

Перевод: С. Маршак, А. Введенский

пересказ

стр. 116-119

Бременские музыканты

Перевод: А. Введенский, С. Я. Маршак

пересказ

стр. 119-122

Храбрый портной

Перевод: Александр Введенский, Самуил Маршак

пересказ

стр. 122-127

Молодой великан

Перевод: Александр Введенский, Самуил Маршак

пересказ

стр. 127-132

Маленькие человечки

Перевод: Александр Иванович Введенский, Самуил Яковлевич Маршак

пересказ

стр. 132-134

В. Гауф

Калиф-аист

Перевод: Александра Любарская

пересказ

стр. 136-148

Холодное сердце

Перевод: Т. Габбе, А. Любарская

пересказ

стр. 148-189

Карлик Нос

Перевод: М. Салье

стр. 189-211

Маленький Мук

Перевод: М. Салье

стр. 211-224

Сказка о мнимом принце

Перевод: Наталья Касаткина

стр. 224-238

Г.Х. Андерсен

Гадкий утёнок

Перевод: Анна Ганзен

пересказ Т. Габбе и А. Любарская

стр. 240-248

Стойкий оловянный солдатик

Перевод: Анна Ганзен

пересказ Т. Габбе и А. Любарская

стр. 248-253

Елка

Перевод: Анна Ганзен

стр. 253-260

Соловей

Перевод: Анна Ганзен

пересказ Т. Габбе и А. Любарская

стр. 260-269

Дюймовочка

Перевод: Анна Ганзен

пересказ Т. Габбе

стр. 269-280

Оле-Лукойе

Перевод: Анна Ганзен

стр. 280-288

Серебряная монетка

Перевод: Анна Ганзен

стр. 288-292

Старый дом

Перевод: Анна Ганзен

стр. 292-298

Свинопас

Перевод: Анна Ганзен

стр. 298-302

Огниво

Перевод: Анна Ганзен

стр. 302-307

Дикие лебеди

Перевод: Анна Ганзен

стр. 308-319

Русалочка

Перевод: Анна Ганзен

стр. 319-336

Снежная королева

Перевод: Анна Ганзен

стр. 336-358

Ганс Чурбан

Перевод: Анна Ганзен

стр. 358-362

Бузинная матушка

Перевод: Анна Ганзен

стр. 362-368

О. Уайльд

Мальчик-звезда

Перевод: Татьяна Озерская

стр. 369-385

С. Лагерлёф

Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями

Перевод: З. Задунайская, А. Любарская

повесть-сказка в свободном пересказе

стр. 387-522

Год издания: 1986

Язык: Русский

Составитель: Зинаида Петрушеня

Тип обложки: твёрдая + суперобложка
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 528

Ганс Христиан Андерсен «Дюймовочка»

Ганс Христиан Андерсен «Дикие лебеди»

Ганс Христиан Андерсен «Оле-Лукойе»

Шарль Перро «Золушка, или Хрустальная туфелька»

Ганс Христиан Андерсен «Снежная королева»

Selma Lagerlöf «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями»

Рецензии

Всего 679
AntesdelAmanecer

Эксперт

весьма сомнительный

17 апреля 2024 г. 22:38

236

5 Сказочная Швеция с высоты птичьего полёта

Если вам захочется получше изучить географию Швеции, особенности её ландшафта, климата, подробно узнать о её суровой природе, реках, озёрах, городах, полезных ископаемых и о чудесных людях, которые населяют эту землю, то вам непременно нужно отправиться в полёт с Нильсом и дикими гусями. Перед вами раскинется лоскутное одеяло шведской земли, шведских легенд и сказок, частично собранных по разным уголкам Швеции при помощи опросных листов. Этот интересный местный материал по этнографии и фольклору лег в основу сказки-учебника, написанной Сельмой Лагерлёф. Географические сведения и легенды накапливались в копилке писательницы, но никак не складывались воедино. И Сельма сама предприняла ряд путешествий по стране. Самым важным было посещение родной и любимой Морбакки, которая всегда дарила…

Развернуть
kassandrik

Эксперт

Самый неспешный

19 марта 2024 г. 23:46

8K

5 Дойдя до конца нашей истории, мы будем знать больше, чем теперь

Постепенно понимаю, почему я неосознанно откладываю от прочтения самые известные произведения, ведь так жалко расставаться с действительно уникальными и красивыми историями. Конечно же, всегда можно перечитать любимые книги, но того ощущения новизны у меня уже никогда не будет. Лишь может, вернувшись 20 лет спустя, есть вероятность найти что-то незамеченное ранее, сравнить с новым опытом. Но давайте, от фантазий к самой книге.

“Снежную королеву” иногда называют сказкой в семи рассказах, но это скорее оригинальный способ назвать отдельные главы, посвященные отдельному этапу приключений Кая и Герды. Я также не знала или забыла, что вся история начинается с описания зеркала, созданного злым троллем, которое и станет причиной превращения Кая из милого мальчика в замкнутого, холодного юношу.…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 680

Новинки книг

Всего 241