Розы красные
Джеймс Паттерсон
| Серия: | The International Bestseller |
| Цикл: | Алекс Кросс, книга №6 |
| Издательство: | АСТ, АСТ Москва |
Лучшая рецензия на книгу
14 декабря 2012 г. 22:49
379
2
Roses are red Violets are blue And James Patterson Really hates you
Именно на этой книге Паттерсон перестал заморачиваться. Тенденции наметились ещё в предыдущей части, Pop goes the weasel ("Прыжок ласки"), но именно тут они расцвели (приношу извинения за невольный кошмарный каламбур) в полной мере. Маньяки окончательно обленились, им теперь ещё и финансовую выгоду от убийств, да команду помощников подавай. Всю книгу мы топчемся на месте, потому что тупость копов уже вышла на такой уровень, что не умещается в нашем измерении. С языком вообще творится что-то кошмарное, меня отправил в транс тройной повтор одной простой мысли в течение двух предложений: "What happened that night came out of the blue. It was unannounced and totally unexpected." (Примерный перевод: "То, что произошло тем…
Розы красные, роман
Перевод: Ю. Волкова
ISBN: 5-17-033902-X, 5-9713-0718-5
Год издания: 2006
Язык: Русский
Страниц: 368
Джеймс Паттерсон «Розы красные»
Рецензии
Всего 114 декабря 2012 г. 22:49
379
2
Roses are red Violets are blue And James Patterson Really hates you
Именно на этой книге Паттерсон перестал заморачиваться. Тенденции наметились ещё в предыдущей части, Pop goes the weasel ("Прыжок ласки"), но именно тут они расцвели (приношу извинения за невольный кошмарный каламбур) в полной мере. Маньяки окончательно обленились, им теперь ещё и финансовую выгоду от убийств, да команду помощников подавай. Всю книгу мы топчемся на месте, потому что тупость копов уже вышла на такой уровень, что не умещается в нашем измерении. С языком вообще творится что-то кошмарное, меня отправил в транс тройной повтор одной простой мысли в течение двух предложений: "What happened that night came out of the blue. It was unannounced and totally unexpected." (Примерный перевод: "То, что произошло тем…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
