Искусственная принцесса (сборник)
Рональд Фирбенк
Эдмунд Уилсон назвал Рональды Фирбенка (1886—1926) одним…
| Серия: | Creme de la Creme |
| Издательство: | Митин Журнал, Kolonna Publications |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
5 сентября 2018 г. 21:28
853
4
До чего же дивная книжица! Барокко по стилю, рококо по содержанию: все эти воздушные юбки, юные жеманницы, легкомысленные кардиналы, комнатные собачки - но так причудливо и неожиданно преломленные, что все это начинает напоминать не столько Уайлда (которого Фирбенк обожал и которому его неистово уподобляют), сколько сюрреалистический кэмп а-ля Топор, Виан или Кревель. (Сравните, например, фирбенковскую версию истории Иродиады с уайлдовской чувственной "Саломеей"). Кто-то из мемуаристов, цитируемых в конце книги, упоминает, что излюбленным эпитетом Фирбенка по отношению к понравившимся книгам было слово "отдохновенный" (уж не знаю, как в оригинале) - так вот прозу он писал поистине отдохновенную. Впрочем, сами эти воспоминания несколько подрывают всю эту сатирическую ананасовшампанскую…
Фирбенкиана
(Коллекция воспоминаний о Рональде Фирбенке)
стр. 164−197
ISBN: 5-98144-023-6
Год издания: 2004
Язык: Русский
Тираж 1000 экз. Формат 70x100/32. Твердый переплет. 208 стр.
Перевод: Виктор Куперман
Редактор: Дмитрий Волчек
Дизайн обложки: Иван Богданов
Верстка: Елена Антонова
Руководство изданием: Дмитрий Боченков
В оформлении обложки использован рисунок Альберта Варгаса
Жанры: Зарубежные любовные романы
Теги: Модернизм, Xodasevich, Кэмп, Kolonna publications, Англия, Воспоминания, Проза, Эстетизм, Декаданс, СтранноеВсе теги
Рецензии
Всего 3
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
5 сентября 2018 г. 21:28
853
4
До чего же дивная книжица! Барокко по стилю, рококо по содержанию: все эти воздушные юбки, юные жеманницы, легкомысленные кардиналы, комнатные собачки - но так причудливо и неожиданно преломленные, что все это начинает напоминать не столько Уайлда (которого Фирбенк обожал и которому его неистово уподобляют), сколько сюрреалистический кэмп а-ля Топор, Виан или Кревель. (Сравните, например, фирбенковскую версию истории Иродиады с уайлдовской чувственной "Саломеей"). Кто-то из мемуаристов, цитируемых в конце книги, упоминает, что излюбленным эпитетом Фирбенка по отношению к понравившимся книгам было слово "отдохновенный" (уж не знаю, как в оригинале) - так вот прозу он писал поистине отдохновенную. Впрочем, сами эти воспоминания несколько подрывают всю эту сатирическую ананасовшампанскую…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
4 апреля 2012 г. 13:38
258
3
Сказати, що Фірбенк – дивний письменник, це не сказати нічого. З «Фирбенкианы» дещо проясняється й особистість автора і його творчі методи. Його друзі-товариші (серед них є, зокрема, й Олдос Хакслі) діляться спогадами про те, якою чудернацькою і нервовою людиною був Фірбенк, наскільки хворобливою соромо'язливістю відрізнявся. Так, одного разу він мав передати рукопис художнику для ілюстрацій, але вже перед входом до будинку втратив мужність і закинув рукопис через вікно. Фрази, що спадали на думку, Фірбенк записував на довгих смугах паперу, з яких потім і складав свої романи.
Відстежити сюжет у них, прямо скажемо, важкувато. Так, у романі «О причудах кардинала Пирелли» одна герцогіня змінює іншу, обімінюючися фразами, націленими у космос, ніби вони не чують одна одну (фірмовий стиль…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
