Уничтожим всех уродов. Испытание злом. Дорога в ад (сборник)
Алистер Маклин, Борис Виан, Росс Макдональд
| Серия: | Мир детектива |
| Издательство: | Гарт |
Лучшая рецензия на книгу
13 марта 2019 г. 17:17
2K
3.5 «Неясно лишь одно: они за или против Петросяна» © Б. Виан (1948)
Поверьте, когда речь заходит обо мне, из всех времен я больше всего ненавижу прошедшее.
Я фанат Виана. Правда, основного его творчества. Что касается конкретно этого романа, написанного во имя разврата и под именем Вернона Салливана, то здесь мы разумеем редкий и неблагодарный вид литературной пародии на американский боевик/детектив. При желании сие творение можно выдать и за фантастику, и за трэш, и за эротику, и за сатиру.
С полным ртом жареного лука он нежно склоняется к Санди Лав…
На деле Виан просто в свое удовольствие колобродил на бумаге, попутно зарабатывая денежку.
Я, всегда желавший быть благоразумным, открываю вдруг, что помыслы мои глубоко порочны.
Даже в наше время не всем придется по вкусу это творение. Особенно оно не понравится тем, кто столкнется с ним в детективном сборнике,…
Дорога в ад
Автор: Алистер Маклин
Перевод: А. Хохрев
Уничтожим всех уродов
Автор: Борис Виан
Перевод: О. Волчек
Испытание злом
Автор: Росс Макдональд
Перевод: А. Шмидт
ISBN: 5-7985-0019-5
Год издания: 1991
Язык: Русский
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 478
Рецензии
Всего 713 марта 2019 г. 17:17
2K
3.5 «Неясно лишь одно: они за или против Петросяна» © Б. Виан (1948)
Поверьте, когда речь заходит обо мне, из всех времен я больше всего ненавижу прошедшее.
Я фанат Виана. Правда, основного его творчества. Что касается конкретно этого романа, написанного во имя разврата и под именем Вернона Салливана, то здесь мы разумеем редкий и неблагодарный вид литературной пародии на американский боевик/детектив. При желании сие творение можно выдать и за фантастику, и за трэш, и за эротику, и за сатиру.
С полным ртом жареного лука он нежно склоняется к Санди Лав…
На деле Виан просто в свое удовольствие колобродил на бумаге, попутно зарабатывая денежку.
Я, всегда желавший быть благоразумным, открываю вдруг, что помыслы мои глубоко порочны.
Даже в наше время не всем придется по вкусу это творение. Особенно оно не понравится тем, кто столкнется с ним в детективном сборнике,…
25 февраля 2019 г. 02:16
878
4 Ностальгия по герою, реквием по Маклину.
«Вы не чувствуете запаха нефти, бензина, горящих машин. Где же вам почувствовать запах виски?» © А.Маклин Начало 90-х. Поток переводной литературы, хлынувший в открытое сознание постсоветского пространства. Маклин был в первой волне. Более того он пустил корни в моей голове еще при живом СССР, когда я обнаружил его «Полярный конвой» («Крейсер его величества „Улисс“») в одном из советских альманахов героики и приключений. Детский мозг взорвался. «Страх – это ключ», «Золотое рандеву», «Черный крестоносец», «Пушки с острова Наварон», «Прощай, Калифорния» и много других романов остались в памяти навсегда. 20 лет не брал в руки его книги, думал, сейчас уже не зайдет, но зашло с удовольствием. Больше всего подкупает тема, потому что ни разу не читал про гонщиков. Подкупает простота…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
