Поцелуй женщины-паука

Пуига действительно мало кто знает, и это они действительно зря. это третья прочитанная мной его книга, первой была "Крашеные губки, огненный кармин", и она произвела на меня сногсшибательное впечатление. невозможно было отделаться от ощущения, что это какой-то семичасовой сериал в прозе, в лучшем своем, концентрированном и конвертированном виде, где незначительное возводится в знак и символ, а мелочь и ерунда по праву становятся самыми главными в жизни вещами. слежавшиеся по сгибам письма, неизвестно чьи пыльные локоны, пересвеченные фотографии - вот чем мы набиты, и этим-то вещичкам надо срочно пропеть гимн, отдать должное.
в "Поцелуе женщины-паука" Пуиг опять очень хитро все устраивает. да, собственно авторского текста у него нет вообще нигде. никаких связок, описаний природы, рассуждений - чистый визуал (как бы ни странно это звучало в книжном контексте) и эмоция. в тексте параллельно развиваются две линии, да нет, они и не развиваются особо, они, в общем, предопределены. на первом плане растлитель малолетних Молина рассказывает соседу по камере революционеру Валентину фильмы, на втором - сидельцы сближаются и, как говорят ханжи, сходятся ("оне сошлись"). Молина отличный рассказчик, внимательный и осторожный, рассказ у него разбит на несколько серий, в перерывах мужики разговаривают, едят, болеют, ругаются и примиряются. и первые сколько-то страниц слушать их совсем неинтересно - так ужасно хочется узнать, что же там дальше произошло в кино. непонятно в какой момент ситуация разворачивается, и фильмы начинают дополнять и расцвечивать происходящее в камере, а не наоборот. в конце концов казеное убожество тюремного лазарета вспыхивает в последний раз: измотанный и больной Валентин кинематографически достоверно бредит и на этом воображаемом экране доживает свою никчемную жизнь и непонятную любовь, которые, конечно, выглядят так куда лучше, чем на самом деле. обаянию и трогательности такого подхода невозможно сопротивляться, женщина-паук целует всех, и это оказывается совсем не противно.
книжка настроила меня на распрекрасный лад: жизнь проходит, да и хрен с ней, я была счастлива, и не единожды. буду вспоминать, напевать болеро и пялиться на закат. и этого у меня уже никто не отнимет, где бы я ни оказалась.

Если бы не моё стремление экономить на всём подряд, то я бы наверное никогда и не узнала бы об аргентинском писатели Мануэле Пуиге (а он стоит того, чтобы о нём узнать, уж поверьте). Причём тут стремление сэкономить? Ну, дело в том, что я частенько покупаю книгу, просто потому что она дешёвая, а эта книга обошлась мне всего лишь в 60 р. Хотя конечно решающую роль сыграла вовсе не цена, а краткая биографическая справка на обложке книги. Мануэль Пуиг (1932 - 1990) - аргентинский прозаик, драматург, киносценарист, один из самых крупных и загадочных латиноамериканских писателей ХХ века. А по роману Пуига «Поцелуй женщины-паука» в 1985 г. поставлен оскароносный фильм с Уильямом Хёрстом в главной роли, а в 1992 г. - бродвейский мюзикл, получивший 7 наград «Тони».
Ну так вот, «Поцелуй женщины-паука» это бесконечный диалог двух людей, волей судьбы оказавшихся в одной тюремной камере. Диалог иногда сменяется внутренним монологом одного из героев и по мере развития их разговора и течения их мыслей, мы узнаём этих людей, понимаем, почему они оказались в тюрьме, изучаем их характеры. Повествование то и дело прерывается своеобразным эссе Мануэля Пуига о гомосексуализме. В этом эссе он рассказывает о работах психологов на эту тему и высказывает собственное мнение от имени вымышленного учёного.
Представьте себе, что кусочки от нескольких паззлов рассыпали на столе и перемешали и теперь невероятно трудно собрать хоть одну картинку, потому что вам то и дело попадаются кусочки из совсем разных паззлов, которые совсем не подходят друг к другу. Пуиг делает тоже самое, перемешивает несколько паззлов, только вот у него не возникает трудности собрать из всего этого хаоса нечто цельное. Он смешал пьесу, кинематограф, научную статью и детектив и получил книгу «Поцелуй женщины-паука», тонко показав, как разные желания и страхи борются в каждом из героев.

Неожиданно восхитительная книга! Не могла оторваться!
Двое сидят в тюрьме: один за совращение несовершеннолетних (а герой обаятельный!), второй – за политику. Они не просто беседуют друг с другом, но и рассказывают фильмы: динамичные, увлекательные, порою мистические, фильмы, которые укладываются в привычные штампы массового искусства.
Книга состоит практически из одних диалогов. Кроме речи героев, есть только полицейский отчёт и авторские примечания. Последние – о природе гомосексуальности и о сексуальности вообще. Фрейд, Маркузе и т.д.
Роман о привязанности и чувствах. О любви…
Гомофобам читать не рекомендуется.

для любителей неспешного чтения