Славный конец бесславных поколений
Анатолий Найман
| Издательство: | Эксмо |
Лучшая рецензия на книгу
31 марта 2020 г. 23:17
606
4
Анатолий Найман - поэт, переводчик, член французского Пен-клуба с 1989 года. В 1959 году познакомился с Анной Ахматовой, с 1963 года в соавторстве с ней переводил произведения итальянского поэта-романтика Джакомо Леопарди и был её литературным секретарём. Публиковался в самиздате (сборники стихов «Сентиментальный марш», поэмы «Стихи по частному поводу», «Сентябрьская поэма»). Автор многочисленных переводов из средневековой французской и провансальской поэзии («Роман о Лисе», трубадуры, труверы и др.).
В автобиографической книге "Славный конец бесславных поколений" Найман очень интересно рассказывает о своём послевоенном ленинградском детстве (родился в 1936 году), учёбе в школе (тогда обучение было раздельным), затем в Ленинградском технологическом институте на химика (в ЛГУ его не…
ISBN: 5-699-04016-1
Год издания: 2003
Язык: Русский
Рецензии
Всего 631 марта 2020 г. 23:17
606
4
Анатолий Найман - поэт, переводчик, член французского Пен-клуба с 1989 года. В 1959 году познакомился с Анной Ахматовой, с 1963 года в соавторстве с ней переводил произведения итальянского поэта-романтика Джакомо Леопарди и был её литературным секретарём. Публиковался в самиздате (сборники стихов «Сентиментальный марш», поэмы «Стихи по частному поводу», «Сентябрьская поэма»). Автор многочисленных переводов из средневековой французской и провансальской поэзии («Роман о Лисе», трубадуры, труверы и др.).
В автобиографической книге "Славный конец бесславных поколений" Найман очень интересно рассказывает о своём послевоенном ленинградском детстве (родился в 1936 году), учёбе в школе (тогда обучение было раздельным), затем в Ленинградском технологическом институте на химика (в ЛГУ его не…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
15 июля 2017 г. 14:07
905
3 Найманово деяние
Не могу сказать, что книга плохо написана. У автора есть литературные способности; поначалу увлёкся, пытался пересказывать собеседникам смешные моменты. Но поражает это произведение другим. Чем же? Тут, конечно, стоит призадуматься. Быть рядом с великими – испытание особое. А. Найман близко общался с Ахматовой и Бродским, то есть был допущен в тот весьма узкий избранный круг. Примечательно, что, признавая величину названых поэтов, автор, тем не менее, как бы невзначай находит некие детали, которые демонстрируют их мелочность, убогость и т.п. Глава о великом «тунеядце», в целом написанная одновременно с юмором и уважением, заканчивается очень странным эпизодом: ленинградская шпана делает подножку проходящему Бродскому. Какова цель автора, что он хотел этим сказать?! Свержение с…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
