Рецензии на книги — Дзекити Хикагэ
Эксперт
Radical Optimism
1 марта 2023 г. 16:27
288
4 Убийца не дворецкий, не друг и даже не сосед.
Случайная находка в библиотеке получилась интересным и, конечно, своеобразным сборником детективных историй с японским колоритом (название соответствует).
В сборнике 8 историй и каждая из них отличается своей драмой, однако есть у них и немало общих черт, которые делают японский детектив таким отличительным. Первое, это определенный стиль текста, суховатый, но не упрощенный. Второе. Социально-назидательный эффект. Авторы и герои в своих историях любят здесь поучать читателя, дескать, «какой он мерзавец, закон и порядок должен быть всегда выше всего ». Примечательно, что в одной истории следование принципам морали не приносит должного удовлетворения. А вообще, главное в них то, что они все дают прикоснуться к японской культуре.
Чтобы такого сказать без спойлеров, хм.…
Эксперт
по анти фэн-шую
19 ноября 2023 г. 17:10
136
3.5 Ожившая легенда горы Кобоси
Ещё один рассказ, связанный с японской мифологией. Хикагэ Дзёкити известен своими произведениями в жанре детектива, а также историями про ёкаев. Эта как раз про них, связана с легендой о горной принцессе, вымершими ныне ооками, японскими волками, и их "братьями" из мифологии окури-ину - ёкаями, которые преследовали путников по ночам. Правда у Дзёкити они являются провожатыми, помогающими путешествующим.
По словам рассказчика, его дед, заставший эпоху Эдо, как-то раз встретился с такими проводниками, когда спускался с крутой горы Кобоси в Канто. "Окури-ину" стало первым сложным выражением, которое герой рассказа запомнил в детстве. Истории о волках рассказывала и его мама, которая верила в этих божественных посланников. Став взрослым, в одной из старинных книг, доставшихся ему в…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
22 ноября 2020 г. 21:53
1K
4 Прелесть японского детектива
Прелесть этого сборника в том, что он собрал в себе самые различные криминальные расследования – как по характеру дел, так и по объёму повествования. Два небольших романа, несколько повестей и рассказов – всего восемь произведений. Здесь жертва и подозреваемый самым неожиданным образом меняются местами. В романе «Точки и линии» всё построено на мельчайших вниманиях к деталям. В третьем случае («Маленькая гостиница» того же Сайтё Мацумото) повествование ведётся от лица преступника, тщательно планировавшего, совершившего преступление, а затем всеми способами запутывающего дело. Так что в последнем случае ломать над делом голову читателю явно не приходится. В рассказе Тору Маёси по следу преступника идёт журналист, который случайно связан с самим убийцей. Поэтому здесь каждый может найти…
