Рецензии на книги — Джеймс Хогг
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
11 июля 2023 г. 23:04
332
4 Лучше добрый грешник, чем злой благочестивец.
Вообще-то я была удивлена. Исходя из аннотации, ожидала детектив, а получила саркастичное высмеивание религиозного фанатизма и фарисейства. Весьма тонкое и искусное. Автор создает целый перфоманс. В первом акте он, от лица "издателя", рассказывает о некоторых событиях в обычной шотландской дворянской семье. События в равной степени печальные и смешные. О том, как фанатичная религиозность может разрушить счастливый брак, и ничуть не препятствует совершению грехов. О том, как скрыть грехи под прозрачной вуалью благочестия, как воспитать монстра, и чем это может закончиться. С фанатизмом не стоит шутить, даже когда он смешон. Иначе начинают умирать хорошие люди. Во втором акте приводятся некие "документы", подтверждающие историю издателя: письма и мемуары. От лица самого фанатика.…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
18 июня 2014 г. 20:17
1K
3
Вяло, котики мои, и не затягивает. Думала, что будет в духе Эдгара По, но нет, не завораживает таинственным ужасом, а ведь так хотелось. Большинство историй даже и не про призраков, а просто как бы мистические, но из готики там только замки, охи-ахи героев и меланхолия. А ведь это, повторюсь, не "Падение дома Ашеров"...
Выделю всего несколько историй.
Уильям Бекфорд "Нимфа ручья". Привет сказке "Три орешка для Золушки", финалы немного не те, декорации тоже, но общий контекст напоминает безумно. Кстати, во всех рассказах девы мистически прелестны, а мужчины - роковые красавцы, почему нельзя в рассказе использовать в качестве героя кого-нибудь не очень красивого? Ну или хотя бы обычного? Впрочем, не отвлекаемся.
Джон Полидори "Вампир". Классика жанра, что тут скажешь! Хотя бы поэтому уже…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
13 июля 2013 г. 16:39
514
4
«Все спасутся, один я погибну», — шептал за работой сапожник из Александрии. А Роберт Рингим, тот самый «оправданный грешник», приверженец т.н. доктрины предопределения (и позитивного мышления — если в терминах современной поп-психологии), предпочел думать, что он-то как раз будет восседать по правую руку, когда остальные отправятся гореть и гнить. Стартовав как комедийный простак, под тщательным руководством нового приятеля Рингим из джизас-фрика превращается в персонаж, исполненный трагизма; впрочем, трудно оставаться простодушным клоуном, когда в окна лезут такие гости — спросите хоть у Хомы нашего Брута.
экранизацией можно обзавестись здесь
Джеймс Хогг вполне может примирить с готическим романом тех, кто зевал над «Франкенштейном» и прочими скитальцами. «Исповедь оправданного…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
11 сентября 2015 г. 02:33
776
4
Книга относительно небольшая, но прорваться сквозь неё было непросто, в основном из-за языковых трудностей. Помимо того, что написана она была в XIX веке, а значит пестрит архаизмами, написана она была шотландцем, что добавляет колорита и новых слов. Но это всё равно мелочи по сравнению с самой главной трудностью - прямой речью простолюдинов. Вот где ужас. То есть они говорят-то по-английски, но произносят слова по-другому, что и пытается сохранить на бумаге автор. К примеру, понять, что "Vera weel" - это "very well" можно только по контексту. Честно говоря, примерно треть таких слов разгадать не получилось. Не то чтобы это был большой ущерб для повествования - в их уста автор редко вкладывает важные для сюжета факты, - зато тормозит чтение заметно. Но я теперь всегда буду гордиться, что…
29 ноября 2021 г. 20:03
669
5 Не для читателей
Эта книга меня, современного обывателя, в первую очередь удивила. Во-первых, она поделена на две части: в первой выложено фактическое описание событий сюжета (включая рассказы очевидцев), во второй нам дают почитать личный дневник "of a justified sinner". И если сначала просто говорится о главном герое как о неком неадеквате, то потом он раскрывает причины своих поступков; так что автор был первопроходцем в формате Расемон - это заслуживает уважения. Во-вторых, здесь явно осуждаются традиции протестантизма в Шотландии какого-то там века, что для глубоко христианизированного общества нетипично. Главный герой формально праведник, однако в то же время он почему-то водится с очень сомнительным типом и под его влиянием идет на серию убийств. Ах да, разрешает он это противоречие конечно не…
19 ноября 2023 г. 13:34
210
5 Джеймс Хогг и его готический роман «Тайная исповедь и мемуары оправданного грешника» от издательства «Носорог»
"Не мир пришёл Я принести, но меч" — эта цитата из Нового Завета отлично характеризует ситуацию, в которой оказывается главный герой книги — Роберт Рингим.
Роберт мечтает избавить мир от грешников и однажды встречается со своим, на первый взгляд, единомышленником. Новый знакомый главного героя, Гил-Мартин, демонстрирует поразительное знание текстов Священного Писания и абсолютную нетерпимость к людям, нарушающим Заповеди. Он быстро находит с Рингимом общий язык и в конце концов полностью подчиняет его своей воле и подстрекает на серию «священных» убийств — некую чистку от грешников.
Со временем, по ходу чтения книги, начинают закрадываться мысли о сверхъестественном происхождении Гила-Мартина, о неоднозначности его образа. Роберт же, будучи страстно верующим человеком и считая таковым и…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
14 октября 2014 г. 17:52
276
3
Комната с призраком
В этой книги изданной в серии «Галерея мистики», меня очень порадовало подробнейшее вступлении о классификации готических произведений разных веков, с упоминанием известных или совсем незнакомых авторов данного жанра. Список авторов рассказов тоже впечатлял, здесь и Хорас Уолпол, и Мэри Шелли и даже Анна Радклиф. Но на деле большинство рассказов не произвели должного впечатления, хотелось чего-то мистического, от чего бы захватывало дух, до мурашек по коже… местами же сборник показался мне откровенно скучным… Произведения «Нимфа ручья» и «Дух вод» больше смахивают на сказки, рассказ «Монах ужаса» вызывает не ужас а скорее недоумение, a „Ассасины» вообще оказались отрывком без начала и конца… Зато впечатлил рассказ «Вампир» Джона Полидори, вот где настоящая…
