Рецензии на книги — Эльдар Дейноров

Книга Эльдара Дейнорова предназначена тем, кто знает Японию мало и/или не может читать оригинальные исторические произведения, написанные самими жителями страны Восходящего солнца (чтение это зачастую весьма сложное). Сам автор – не японист, насколько я понял.

Дейноров бодро рассказывает о разных периодах этой интересной цивилизации. В этом смысле аналогичные псевдомонументальные труды в стиле мадам Бауэр меня раздражали гораздо больше. Повествование ведётся скупыми средствами, может быть, не слишком мастеровито в области подбора эпиграфов (какие-то странные малопонятные стихи) и разного рода альтернативных вариантов истории. Однако в именах не путаешься, что отрадно. К недостаткам издания следует отнести низкое качество печати и отсутствие иллюстраций.

Для меня наиболее интересной была…

В последнее время мне везет на дерьмовые книжки, и "История Японии" Эльдара Дейнорова — одна из них. Начать с того, что редактор этого монументального труда (некто Владимир Васютенко) свои деньги проел зря. Слова, в которых за5стрял7и цифры, в этой книжке нормальное явление, равно как и фразы типа "он предприняли наступления и потерпело поражений". Встречаются даже ошметки предложений, у которых нет ни начала, ни конца, а про фразы, начинающиеся с маленькой буквы, я вообще молчу. Но это бы ладно — главное, в конце концов, содержание. А оно заставило меня горько пожалеть потраченных на книжку 500 с лишним рублей. Поначалу я даже подумала, что автор — студент или старшеклассник, подрабатывающий написанием дипломов. Однако в дальнейшем он сослался на свое пионерское детство и популярный в…

От издателя:

"Несколько самоубийств, несколько случаев неадекватного поведения. Что это - эпидемия психических заболеваний? Нет, просто в Петербурге появился "Гость" - существо из другого мира. А люди для него - нечто вроде муравьев или домашнего скота. Мы слишком иные, хотя существо и принимает человеческий облик. Дело могло окончиться катастрофой, если бы не "Третья Стража" - тайная организация, предназначенная для достойной встречи любых незваных гостей."

А моё мнение о книге - крайне низкое. Я бы даже сказала - феерическая чушь. Книгу, где встречается фраза "...лишить пищи и еды...", сложно воспринимать всерьёз. Понадеялась, было, что это опечатка, и авторы , возможно, хотели бы - "...и воды...", но, увы. В следующем абзаце "хорошо бы отрезать и водоснабжение",…

Затруднялась с выбором оценки. Если оценивать беспристрастно - то 3 звезды, но если обратиться к словам авторам в заключении: "…автору пришлось быть слишком лаконичным. Очень сложно написать «краткий путеводитель» по истории целого мира. … Задача такого «путеводителя» - знакомство не только с историей, но и с характером японского народа, его традициями, культурой, стилем мышления. Поэтому параллели со знакомыми нам событиями из нашей собственной истории просто необходимы. Книга получилась о Японии - и не только о ней.".

То как пристрастный, очень авторский "путеводитель" по истории Японии, полный размышлений, размышлизмов, ассоциаций и неожиданных мыслей он вполне заслуживает более положительной оценки. Оценка событий в Хиросиме и Нагасаки меня просто поразила... Есть о чем подумать -…

Неплохая книга, автор часто сопоставляет Японию с Россией. Много цитирует в своей работе других авторов по истории Японии Тернбула "Самураев", Мещярекова "Император Мэйдзи и его Япония". Недостатком я бы назвал, что он много говорит про атомную бомбу под Хиросимой, и обошел внимание участие СССР разгром Квантунской армии. Переоценивает роль атомной бомбы в окончании второй мировой войны.