Рецензии на книги — Пьер Вери

Декабрь, французская деревушка, предпраздничная суета. Вот только местному аббату не до праздников. Аббату и не до Рождества? Что за кощунство может кто-то подумать. Но дело в том, что он напуган. Он узнал, что церковная драгоценная реликвия (рака святого Николая) может быть украдена. После этого в деревню приезжает загадочный маркиз де Санта Клаус. Цель приезда - поиск ещё одного сокровища, припрятанного где-то в деревне. А ещё помимо Санта Клауса в деревне есть Дед Мороз - переодетый местный житель, который каждый год радует местную детвору. И вот читателю также как и персонажам книги уже не до драгоценностей - Дед Мороз убит. Правда, как выясняется, в костюм был одет и, следовательно, убит не тот, кто должен был, а какой-то чужак и незнакомец. Всё очень сильно запутывается...…

«Убийство деда мороза», с маленькой буквы, с попсовой обложкой настраивает на ожидание совершенно непроработанного какого-то дешевого текста. Спасает красивая аннотация, зазывающая в рождественско-сказочные происшествия. И, хотя серьезной литературой сие назвать нельзя, у романа есть своеобразная прелесть. Пьер Вери написал «L'Assassinat du Père Noël», переведенную на русский язык как «Убийство Деда Мороза», в 1934 году. Как я поняла, сам писатель желал издаваться в детективном под псевдонимом, но что-то пошло не так и к моменту издания этой истории он уже перестал скрывать свою фамилию. А само «Убийство», хотя и прекраснейшим образом читается, как отдельное произведение, является частью историй, где в роли серийного персонажа-сыщика выступает адвокат Проспер Лепик. Дело было в декабре…

Пьер Вери «Убийство Деда Мороза»

В этом почти сказочном детективе мы отправляемся в Мортфон – небольшой галльский городок в департаменте Мерт и Мозель на юге Франции, где в канун Рождества происходят странные события, ризничий Блез Каппель безуспешно разыскивает знаменитую реликвию «золотую руку» на развалинах старого аббатства, некто похищает, a вернее подменяет два бесценных бриллианта украшающих раку с мощами Святого Николая, a вскоре убивают незнакомца, одетого в костюм деда Мороза. И все-же несмотря на столь невеселые события все повествование буквально пропитано духом наступающего Рождества, в городок прибывает человек именуемый себя маркизом де Санта-Клаусом, горожане готовятся с предстоящему пиршеству и торжественной службе в церкви, a барон де ля Файль устраивает в своем замке…

Если рассматривать эту книгу как новогоднюю историю, то все складно - атмосфера Рождества в маленьком провинциальном городке передана изумительно. Жители города сами себя радуют, сами наряжаются дедами Морозами, сами развлекают детей городка, ходят по улицам, разыгрывают старинные легенды. Полное проникновение в среду.

А детективная линия тут какая-то лишняя и несерьезная.

Похитили (или не похитили) бриллианты ( или не бриллианты) из безумно красивой раки из местной церкви. Похитили (или не похитили) золотую Руку доброго короля Рене. Но вот убийство Деда Мороза настоящее. А сам Дед Мороз - не настоящий, потому что все знали, что Дед Мороз - это папаша Корнюсс, а это совсем не папаша Корнюсс. А по городу бродит маркиз де Санта-Клаус, который тоже не маркиз, но и не тот, на кого вы…

В маленьком французском городке в канун Рождества происходят странные происшествия (кража и убийство). Появляется загадочный маркиз де Санта Клаус. Разыгрывается чудовищная буря. Фоном идут поиски древнего клада, бал по случаю Рождества и др.мелкие происшествия провинциальной жизни. Событий вроде много, персонажей еще больше, сюжетных линий несколько, причем не особенно между собой связанных. Стиль изложения как в школьных сочинениях. В общем, на "жуткую комедию ужасов" (по определению автора), совсем не тянет.

Пьер Вери - "Дыхание смерти".

Отлично. Очень классно. Исключительно классический детектив, но французский (впрочем, из французского там только имена; если бы не они, никаких ассоциаций, например, с Жапризо или Буало-Нарсежаком ни у кого бы не промелькнуло). Чем же примечательно это произведение? Да практически всем. Начиная от завлекающей аннотации, рассказывающей, что сюжет строится вокруг ряда преступлений, на месте каждого из которых была оставлена хрустальная фигурка змеи, от коей дико пахнет мертвечиной. Уже оригинально, но одновременно такие штуки настраивают на что-то простенькое и неестественное. И вот тут-то поджидает второй сюрприз: события развиваются бодро, а все закрутки выписаны с уважением к интеллекту читателя. Более того, одно из преступлений заслуженно (а не надуманно,…

Пьер Вери "Дыхание смерти" Отлично - список "моих" авторов пополнился еще одним представителем Золотого века детективной литературы. Хотя, наверное, нельзя судить по одной книге, и для уверенности нужно прочитать еще парочку (а больше, увы, и не получится - переведено всего три романа). Итак, о самой книге: Начало многообещающим отнюдь не выглядит, просто цепочка странных происшествий. Но наконец, одно из них включает в себя "запертую комнату", но несмотря на название, в ней произошло вовсе не убийство, а кража, но как по мне так это ничуть не хуже - кровожадности во мне нет, и я не требую от детектива непременного убийства, с меня хватит и любого другого происшествия, была бы головоломная интрига, а здесь она есть. Правда, решается загадка несколько излишне техническим способом, но…

Пьер Вери - "Убийство Деда Мороза".

Этот роман выбирался по двум критериям. Во-первых, коротенький, много врмени не займет. Во-вторых, имя Пьера Вери я уже встречал. Этоо было в одной из статей (на английском) про "невозможные преступления" с примерами. В качеств примера у Вери брали другое произведение (как выяснилось впоследствии, его перевели на русский как "Дыхание смерти"), но определенный настрой у меня уже создался. Невозможный трюк в "Деде Морозе" действительно есть, однако он очень быстро объясняется и в основную разгадку не входит. Но вообще, такие сюжеты, наверное, лучше всего читаются перед Новым Годом, когда наряженная елка уютно стоит в углу, а душа ждет праздников и затяжных каникул. Правда, справедливости ради скажу: с языковой точки зрения я встречал и более "волшебные"…

Если бы я не читал ничего другого у этого автора, название могло бы меня насторожить - не люблю я кровавых названий, опасаясь что и содержание может быть таким же. Но в предыдущей книге Вери не было ничего такого, так что читал я смело. Хотя все равно опасался что это за тип с криминальным имечком вынесен в название романа. Я как-то больше люблю когда преступник изначально неизвестен, и сыщики его вычисляют из узкого круга действующих лиц. Впрочем, так и получилось - "Кровавые Руки" это прозвище одного из героев книги, но не такого уж преступника, просто оно досталось ему в честь деда, который носил такое же прозвище. И вообще все герои книги не имеют имен, а пользуются прозвищами, так уж заведено в семье Гупи. По этой причине книга сразу же напомнила мне Эллери Квина - в каком-то из его…

Пьер Вери - "Гупи - Кровавые Руки".

Несмотря на такое зловещее название, всё довольно мирно. Действие происходит в имении одной большой крестьянской семьи, где три, если не четыре поколения отцов, детей, внуков, братьев и сестер живут под одной крышей, кормятся своими руками, владеют обширнейшими землями и обращаются друг к другу по прозвищам (Кровавые Руки - одно из них). Поначалу довольно неудобно читать, когда вместо обычных имен героев зовут Газета, Денежки, Поговорка (причем последний - мужского пола), но потом, когда к этому привыкаешь, оторваться трудно. Ибо атмосфера, несмотря на то, что дом крестьянский, пропитана грубым, но домашним уютом и семейственностью. И когда во владения Гупи приезжает один из младшеньких - лощеный денди, живший в Париже и научившийся манерам, даже он (а…