Последние издания книг Бернарда Маламуда

Судьба талантливого спортсмена-профессионала со всеми ее взлетами и падениями - одна из любимых тем американской литературы.
Однако мало кому удавалось за всю историю "спортивного" романа сравниться с мощью "Самородка" Бернарда Маламуда - психологически тонкого и точного произведения, сочетающего в себе трагическое и комическое.
Это история успеха и провала, любви и предательства, жесткого расчета и безумия.
История сильного мужчины, готового начать все заново.
История судьбы человека - и Судьбы, им играющей!
Роман лег в основу знаменитого фильма с Робертом Редфордом в главной роли.

Для лиц старше 16 лет.

Бернарда Маламуда, одного из самых крупных американских прозаиков послевоенного поколения, удостоенного самых почетных литературных наград - Пулитцеровской премии, двух Национальных книжных премий, Золотой медали Американской академии искусств и литературы, - не нужно представлять русскому читателю. В России изданы четыре сборника рассказов Б.Маламуда: "Туфли для служанки" (1967), "Шляпа Рембрандта" (1990), "Идиоты первыми" (1993), "Ангел Левин" (2005), роман "Мастер" (2002). Однако богатое наследие этого замечательного писателя, которого критика ставит наравне с такими рассказчиками, как Чехов и Бабель, освоено в России далеко не полностью. "Бенефис" - пятая книга рассказов Б.Маламуда в России - составлен из рассказов, печатающихся впервые. В этих рассказах о жизни еврейских иммигрантов, с трудом вписывающихся в американское общество, глубокий трагизм, что характерно для Маламуда, неотделим от уморительного комизма.

Невероятно богатую и мощную "прозу еврейской жизни" в Америке в этом сборнике представляют девять писателей. Одни - Маламуд, Мейлер - много печатались у нас, другие пользуются заслуженной известностью в Америке, но мы с ними почти, а то и вовсе незнакомы. Все эти авторы очень разные, а объединяет их высокое литературное мастерство и умение рассказать о жизни своих героев, будь то интеллектуалы, деловые люди или простые обыватели.

"Is he an American Master? Of course. He not only wrote in the American language, he augmented it with fresh plasticity, he shaped our English into startling new configurations." --Cynthia Ozick

God's Grace (1982), Bernard Malamud's last novel, is a modern-day dystopian fantasy, set in a time after a thermonuclear war prompts a second flood-a radical departure from Malamud's previous fiction.
The novel's protagonist is paleolosist Calvin Cohn, who had been attending to his work at the bottom of the ocean when the Devastation struck, and who alone survived. This rabbi's son?a "marginal error"?finds himself shipwrecked with an experimental chimpanzee capable of speech, to whom he gives the name Buz. Soon other creatures appear on their island-baboons, chimps, five apes, and a lone gorilla. Cohn works hard to make it possible for God to love His creation again, and his hopes increase as he encounters the unknown and the unforeseen in this strange new world.
With God's Grace, Malamud took a great risk, and it paid off. The novel's fresh and pervasive humor, narrative ingenuity, and tragic sense of the human condition make it one of Malamud's most extraordinary books.

Известный американский прозаик Бернард Маламуд (1914 - 1986), выходец из семьи евреев-эмигрантов, одним из первых стал писать о своих соотечественниках, американцах первого поколения. В его блистательных рассказах, находившихся под запретом в советское время, органично сочетаются реализм и гротеск, юмор и грусть, лиризм и ирония - все то, что придает его героям, отнюдь не избалованным судьбой, неповторимый колорит и обаяние.

In A New Life, Bernard Malamud--generally thought of as a distinctly New York writer--took on the American myth of the West as a place of personal reinvention.

When Sy Levin, a high school teacher beset by alcohol and bad decisions, leaves the city for the Pacific Northwest to start over, it's no surprise that he conjures a vision of the extraordinary new life awaiting him there: "He imagined the pioneers in covered wagons entering this valley for the first time. Although he had lived little in nature Levin had always loved it, and the sense of having done the right thing in leaving New York was renewed in him." Soon after his arrival at Cascadia College, however, Levin realizes he has been taken in by a mirage. The failures pile up anew, and Levin, fired from his post, finds himself back where he started and little the wiser for it.

A New Life--as Jonathan Lethem's introduction makes clear--is Malamud at his best: with his belief in luck and new beginnings Sy Levin embodies the thwarted yearning for transcendence that is at the heart of all Malamud's work.

A classic that won Malamud both the Pulitzer Prize and the National Book Award "The Fixer (1966) is Bernard Malamud's best-known and most acclaimed novel -- one that makes manifest his roots in Russian fiction, especially that of Isaac Babel. Set in Kiev in 1911 during a period of heightened anti-Semitism, the novel tells the story of Yakov Bok, a Jewish handyman blamed for the brutal murder of a young Russian boy. Bok leaves his village to try his luck in Kiev, and after denying his Jewish identity, finds himself working for a member of the anti-Semitic Black Hundreds Society. When the boy is found nearly drained of blood in a cave,…

The Fixer is the winner of the 1967 National Book Award for Fiction and the 1967 Pulitzer Prize for Fiction. The Fixer (1966) is Bernard Malamud's best-known and most acclaimed novel -- one that makes manifest his roots in Russian fiction, especially that of Isaac Babel. Set in Kiev in 1911 during a period of heightened anti-Semitism, the novel tells the story of Yakov Bok, a Jewish handyman blamed for the brutal murder of a young Russian boy. Bok leaves his village to try his luck in Kiev, and after denying his Jewish identity, finds himself working for a member of the anti-Semitic Black Hundreds Society. When the boy is found nearly…

The Natural, Bernard Malamud’s first novel, published in 1952, is also the first—and some would say still the best—novel ever written about baseball. In it Malamud, usually appreciated for his unerring portrayals of postwar Jewish life, took on very different material—the story of a superbly gifted “natural” at play in the fields of the old daylight baseball era—and invested it with the hardscrabble poetry, at once grand and altogether believable, that runs through all his best work. Four decades later, Alfred Kazin’s comment still holds true: “Malamud has done something which—now that he has done it!—looks as if we have been waiting for it all our lives. He has really raised the whole passion and craziness and fanaticism of baseball as a popular spectacle to its ordained place in mythology.”

Bernard Malamud's first book of short stories, The Magic Barrel, has been recognized as a classic from the time it was published in 1959. The stories are set in New York and in Italy (where Malamud's alter ego, the struggleing New York Jewish Painter Arthur Fidelman, roams amid the ruins of old Europe in search of his artistic patrimony); they tell of egg candlers and shoemakers, matchmakers, and rabbis, in a voice that blends vigorous urban realism, Yiddish idiom, and a dash of artistic magic.

The Magic Barrel is a book about New York and about the immigrant experience, and it is high point in the modern American short story. Few books of any kind have managed to depict struggle and frustration and heartbreak with such delight, or such artistry.

Bernard Malamud’s second novel, originally published in 1957, is the story of Morris Bober, a grocer in postwar Brooklyn, who “wants better” for himself and his family. First two robbers appear and hold him up; then things take a turn for the better when broken-nosed Frank Alpine becomes his assistant. But there are complications: Frank, whose reaction to Jews is ambivalent, falls in love with Helen Bober; at the same time he begins to steal from the store. Like Malamud’s best stories, this novel unerringly evokes an immigrant world of cramped circumstances and great expectations. Malamud defined the immigrant experience in a way that…

Знаменитый роман "Мастер" (1966, Пулитцеровская премия, Национальная премия) построен на документах, знании жизни и не иначе как пренатальной памяти. В основе его – "дело Бейлиса" (Киев, 1913 г.), когда был обвинен в убийстве с ритуальными целями невинный человек потому только, что имел несчастье родиться евреем. О внутреннем облике Бейлиса известно не так уж много, но можно предположить, что он был привлекателен в своей искренности, иначе присяжные едва ли бы его оправдали. Силой таланта Маламуд воссоздает прелестный характер немудрящего, но умного, внутренне интеллигентного и благородного мастерового. Страдания невинного человека,…

В книге Бернарда Маламуда (1914–1986) изображаются главным образом судьбы еврейских иммигрантов в США. Типичный герой трагифарсовых новелл Маламуда — «маленький человек», неудачник, запутавшийся в грустных и смешных перипетиях современности. Один из самых выдающихся прозаиков послевоенного поколения, Маламуд был удостоен за свои книги рассказов ряда престижных литературных премий, а также Золотой медали Американской академии искусств и литературы.

Точные по психологическому рисунку, свободные от дидактизма рассказы Маламуда несут в себе определенный нравственный урок: урок любви и сострадания к людям.

Compassionate and profound in their wry humor, this collection of stories captures the poetry of human relationships at the point where reality and imagination meet.

В своем романе "Помощник" автор с особой любовью рисует образ бакалейщика-шлимазела Морриса Бобера, который так и не смог выбиться в люди, но остался честным человеком, взаимоотношения между евреями и неевреями показаны на примере любви итальянца Фрэнка, который в конце повествования выполняет обряд обрезания и становится евреем, и Элен, дочери Морриса Бобера.

Предлагаем вашему вниманию книгу рассказов Б.Маламуда "Туфли для служанки".

Bernard Malamud was born on 26 April 1914 in Brooklyn, New York. He took his B.A. at the City College, N.Y. and his M.A. at Columbia. After various odd jobs, can you get into teaching 1939. At the present time, he teaches English at Bennington College where he lives with his wife and two children.

In short stories such as these, Bernard Malamud acknowledges the influence of Chekhov, James Joyce and Hemingway. He has also written "The Natural" (1952), "The Assistant" (1957), which won the Rosenthal Award, "The Magic Barrel" (1958), which won the National Book award U.S.A. for 1959, and "A New Life" (1961). He is working on his fourth novel, which should be finished in 1966.