Отзывы о книге Белая масаи
countymayo17 апреля 2011Внимание, спойлеры! Жалкий знак = нимало не отражает всей гаммы недоумения, тоски и ступора. Под весёлой вывеской "новинка апреля" скрывалось добровольное хождение по мукам, изложенное неистребимым стилем "Как я провела лето". Автобиография начиналась как в глянцевых журналах: успешная предпринимательница с другом приезжает на сафари в экзотическую Кению и сталкивается взором с красавцем (см. фото на обложке) в набедренной повязке. И всё заверте... Друга побоку, имущество с молотка, семье и отчизне помашем ручкой. Коринна бегает за своим Лкетингой по всей округе, откровенно вешаясь на шею, преодолевает многоразличные препоны, чтобы с ним расписаться, и наконец - маэстро, туш! - в дом его смело и свободно хозяйкой полною... Только это не дом. Это вот:
Выстроено из навоза (я не шучу). Здесь Коринне предстоит спать штабелем со свекровью и малолетней племяшкой, вкушать сугубо переперченное мясо огромными кусьями и болеть всеми шестьюдесятью болезнями, как Ашторет в подземном царстве. По-старушечьи скрупулёзно бедняга расписывает, как её без перерыва рвало, несло, трясло от малярии, осыпало экземой и гнойниками. Я небрезгливая, но на сексуальной сцене запросила пощады. Восточноафриканский секс - это не для избалованных европеек, позволяющих себе прикасаться к половому члену мужа и даже к его лицу и волосам. Плюс муки ревности к 10-12-летним девочкам(полигамия-с!), плюс ужас односельчан: "Лкетинга, как же ты с необрезанной-то?"
К чести Коринны, она не только исправно отдавалась, пестовала кур, стирала и стряпала, но и дочку родила, и трудилась в собственном магазине. Местные не больно расположены заниматься бизнесом. Само название народа самбуру означает "бабочки". И что же поделывает Лкетинга, бабочка двухметровая, в то время как жена - см. выше по списку?
Бабочка наряжается, макияжится, делает сложносочинённые причёски, плетёт фенечки, пьёт пиво, жуёт траву мааре, которая сама по себе - безобидное тонизирующее, а с пивом - бинарное психотропное оружие, ночует по другим воинам, безвестно отлучается подолгу, возвратясь же, допрашивает: от кого ребёнок, стерва? В общем, как верно подметил рецензент с Озона, по крайней мере не дерётся.
Влюблённая терпела три с половиной года, потом уехала и дитя забрала. Сама в предисловии пишет, что, дескать, "из этого испытания мы с дочкой вышли победителями".
Из прощального письма:
Я никогда не желала другого мужчины и никогда тебя не обманывала. Но мой мир и твой - слишком разные, хотя я думала, что однажды мы окажемся в одном мире... Только женись на этот раз на женщине самбуру, не на белой. Когда-нибудь у тебя будет много детей. Отсюда я буду тебе помогать чем смогу, аренда магазина оплачена до декабря. Автомобиль я тоже тебе дарю...
А я всё думаю, думаю, и ступор переходит в сопор. Дамы и господа, что это было?! Солнечный удар по Бунину? Бог поразил любовью по Гамсуну? Комплекс колонизаторши: "мой масаи"? Временное эротическое помешательство, переходящее в пешее эротическое путешествие? Захотелось подлинности, земной правды? Или - здоровую детку от неиспорченного отца?
И главный вопрос - как мыслит на сей счёт Лкетинга?
123 понравилось3,5K
Комментарии 24
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Я, конечно, не читала и вряд ли соберусь, но природа помутнения интересует) Интересно, похоже ли это на помутнение Кит из "Под покровом небес" - женщина-европейка теряет мужа, а потом становится любовницей кочевника и, окончательно спятив, убегает в пустыню или Изабел из "Бразилии" Апдайка - страсть белой госпожи к чернокожему бедняку из трущоб приводит к (а вот не дочитала ещё к чему, но ожидания неважные) И в каждом из случаев эта страсть нелогична и губительна
Как вы здорово написали! Я только закончила читать - тоже вся в недоумении от этой любви с первого взгляда (они ведь долгое время даже общаться толком не могли)). Но, честно говоря, хочется продолжение почитать (у Хоффман еще аж две книги на эту тему)
Да, примерно такие же отзывы и на фильм были. Это меня от ознакомления с сим произведением и удержало. А жаль всё-таки, что книга - такое... Масаи на кадрах, имхо, вполне симпатичный, девяти русским из десяти фору даст. :-Р Кхм... Кажется, я начинаю рассуждать как героиня этой книги? Пойду, приму успокоительное... :)
Я так и думала, что если фильм более-менее, то с книгой будет провал.
От рецензии просто в восторге!С таким юмором, так всё тонко и чётко!очень интересно.
С нескрываемым удовольствием прочитала Вашу рецензию! Просто здорово Вы написали! Но, наверное, ограничусь фильмом...
ой,а я фильм смотрела. 2005 года он. Фильм красивый,грустный. Называется Белая женщина племени Масаи. И кадры из фильма на обложке книги
судя по вашему рассказу история интересная, а текст не очень. Жаль, тут есть над чем подумать...
а я-то, глупенькая, когда-то мечтала об Африке. Слава богу не довелось мечты воплотить в жизнь, а теперь уже и не хочется. Книжка очень реалистичная? Или в меру тактична? Очень уж почитать хочется, но откровенные мерзости не жалую...
психотронное оружие, я думаю. в восточную африку без алюминиевой шапочки - ни ногой. жуть какая.
это было пагубное влияние мозгов на организм.. временное 3х годичное помешательство О_о!!! там же умереть можно было..брррр.. не дай Бог кому-то такое "чистой и светлой"