Item: Мышонок Джонни и его друзья
Rating: 4
Author: ant_veronique

20 декабря 2015

Увидела эту и другие книги серии в детской библиотеке, автор незнакомый, потому решила сначала про автора и книжки разузнать. Даже фильм про Беатрис Поттер посмотрела, очень трогательный (вот только мимика Рене Зеллвегер временами ужасна). Вот и взяли мы с дочкой книжки почитать. Иллюстрации просто замечательные, их очень много. Истории добрые и поучительные, при этом без нравоучений, есть легкая ирония. Прочитали их уже по второму кругу) Лично я во второй раз во вкус больше вошла, подружилась с историями и героями что ли, привыкла к ним, к стилю автора. Вообще я заметила, что книги и авторы, которых я сама в детстве не знала, сходу как-то не очень у меня воспринимаются. Например, с С.Нурдквистом, с Ж.Юрье, с Валько у меня была такая же история: поначалу книги казались несколько ни о чем или похожими на обработанный литературно мультик, а потом всё больше приходились по душе. Вот не знаю, как это объяснить. А конкретно к издателям этой серии у меня есть претензия. Всё-таки истории Б.Поттер связаны между собой. Но в серии рассказы по отдельным книгам распределены бессвязно, по непонятному совершенно принципу. Например, в этом издании есть история про кроликов, а вот ее непосредственную предысторию мы с дочкой прочитали позже в другой книге. Какой смысл в том, чтобы распихивать рассказы про кроликов по разным книгам? Других связанных сюжетно рассказов в прочитанных пока книгах Поттер не было, но разве не логичнее было бы рассортировать истории по животным-героям: про кроликов, про мышек, про лягушек и т.д. Так было бы даже легче искать понравившиеся рассказы для перечитывания. Хотелось бы знать, чем руководствовались издатели и редакторы.

8 понравилось

276

Отзывы о книге Мышонок Джонни и его друзья

Мышонок Джонни и его друзья

Комментарии 0