Больше рецензий
Эксперт
Курочка Ряба
28 августа 2011 г. 16:45
3K
5
РецензияСейчас Маркес стоит в книжных магазинах на первых полках, издается в специальных сериях и количество людей, прочитавших его "Сто лет одиночества" превышает (я искренне на это надеюсь) количество людей, не читавших его. Но я до сих пор помню тот момент, когда мама мне настоятельно пыталась подсунуть этот роман в школе. Издание, выпущенное еще до моего рождения, с совершенно отталкивающей аннотацией: о революционерах и борьбе и всяких таких вещах, которые бы могли привлечь советского человека, но не впечатлительную, романтически настроенную, девочку. Потом я все-таки прочитала эту книгу, мне ее дала библиотекарь, она не хотела слышать никаких отказов, и я, прочитав однажды, постоянно перечитывала ее и буду перечитывать еще много-много раз. А мама, когда увидела, что я наконец читаю Маркеса, спросила нравится ли он мне. Я сказала что очень, но почему так ответить и не смогла. Я лишь думала о том, что как он восхитительно перемешивает волшебство с суровой реальностью, я вспоминала девочку, улетевшую в небо и парня, вокруг которого летали бабочки, но не могла забывать и о вагонах, до самых краев нагруженных трупами.
По какой-то странной причине "Любовь во время чумы" не очень активно издавался в нашей стране, и я только рада тому, что познакомилась с этим произведением только сейчас, когда волшебство Маркеса успело меня отпустить и я окунулась в его мир по-новому. А мир, в котором, влюбленные посылают друг другу письма с засушенными лепестками, а сделать фотографию -- это целое событие, праздник, и люди специально одеваются в одежды своих предков, женщины носят детей в птичьих клетках, мужчина в доме в одежде -- плохая примета, а ученик убивает преподавателя за то, что он сказал, что бог -- представитель консервативной партии, на борту парохода поют пронзительно высоким голосом, чтобы спугнуть кайманов, которые на лежа берегу притворяются спящими с открытыми ртами, чтобы заманить бабочек, а капитаны этих пароходов до сих пор верят в женщин-призраков, стоящих на берегу и махающих белым платком, влекущих на верную гибель.
Произведение пропитано любовью, как духовной, так и плотской. Любовь, сводящая с ума, любовь, толкающая на самоубийство, любовь, толкающая на убийство, любовь, которая дарит молодость, любовь скрытная и скромная или любовь страстная, любовь быстрая или размеренная, не выносящая спешки. Но самой главной любовью это книги была любовь на всю жизнь, терпеливая, без упреков и разочарований, несущая успокоение и счастье. Шло время, один век сменился другим, появились машины, самолеты, телефоны, все вокруг менялось, но любовь Флорентино Арисы к Фермине Дасе (какие музыкальные имена!) не подвергалась воздействию времени, 54 года ожиданий не охладили ее, не стерли ее из памяти, оставив в далеком прошлом.
Это самое любвеобильное произведение Маркеса, он пишет о любви (и о сексе) с чувством, с улыбкой, со всеми подробностями, но так мило, так мастерски тактично, что не возникает никакого чувства неловкости, да и в целом роман наполнен такой поэзией, красотой, что ни оставляет ни одной малейшей мысли о пошлости или неуместности, только восхищение и восторг!
Комментарии
Замечательная рецензия!
К моему стыду, еще ничего у Маркеса не читала, но в хотелках уже есть. :)
Спасибо, ничего страшного, это даже прекрасно, вы в первый раз узнаете о Макондо и этих необычных людях)
Мммм, эта книга заворожила названием. И теперь хочу прочитать её еще сильнее, чем раньше.
Хорошая рецензия, спасибо
Пожалуйста))
Надеюсь вам она понравится так же сильно, как мне)
Я вот тоже испытываю какое-то светлое чувство к книгам Маркеса! Наверное, "своей" любовью он и выделяется среди других писателей Латинской Америки.
Ох уж эти советские книжки про торжество мировой революции, меня они часто отвлекали от хороших писателей, но всё-таки я их читаю и нахожу много интересного, стараюсь отделять зёрна от плевел...
Да, помню в "Комедиантах" Грэма Грина в предисловии американцев кляли напрово и налево, и вообще, такое ощущение, что все предисловие американцам было посвящено, и, между тем, в самой книге им уделялось просто пара строчек))
Эти совесткие издатели как бы задают тему, показывают, на что надо обращать внимаие и как воспринимать те или иные события в книге. Они даже из романа о любви или безобидной детской книжки способны сделать пропаганду))
Честно говоря, я даже не представляю себе, как можно не любить Маркеса. Ну не понимаю я. А вот мама, литератор до мозга костей, его не оценила, и моему м.ч. "Любовь во время чумы" показалась сущей ерундой. Не понимааааааааю. Разные мы всё-таки.
Да, мне тоже не понятно, у меня муж "Сто лет одиночества" тоже не впечатлился))
Я тоже сто лет назад...ещё когда училась в институте, принялась читать "Сто лет одиночества"...Как сейчас помню, таскала книжку в сумке, она сверхживописно из сумки моей торчала, заглавие читалось издалека...И не дочитала. Не смогла. Всё в этой книге мне казалось натужным, каким-то вымученным, неживым, таким тяжёлым..Помню, есть персонаж в книге - девочка, что ела землю (это ведь отсюда, я не путаю ?)...
Не могу. Это была единственная книга на моей памяти, которую я не дочитала до конца. И с тех пор и не пробовала читать Маркеса. А сейчас, кстати, подумала, что стоит попробовать вновь. Интересно, как получится :)
Так что я прекрасно понимаю, как можно не любить Булгакова, Довлатова, Достоевского, Хармса. Точно так же, как я не люблю (или не любила, пока точно не выяснено) Маркеса.
Может, действительно, надо просто ее попробовать прочитать еще раз, лет через десять, имея какой-то новый жизненный опыт и мысли, может девочки жующие землю будут по-другому восприниматься)
Маркес он же писал Сто лет... Основываясь на предания, суеверия и реалии Латинской Америки, действия пропитаны мистикой, странными поступками и мыслями не потому что, он их тщательно придумывал сам, вымучивал, он собирал, копил и связывал воедино то, что его окружало: разговоры слуг-индейцев, бабушкины сказки, бесконечные войны и абсурд военной диктатуры. А вам, видимо, все это очень далеко и непонятно..
Вот видите, вы такой большой подтекст привели...А у меня действительно ни разу не возникало желания им поинтересоваться. Ни тогда, ни после. Хотя я более, чем не ленивый и абсолютно благодарный читатель.
Вы правы, Латинская Америка абсолютно расположена вне поля моего зрения. У меня что в голове...Российское всё (то есть абсолютно), Западная и Восточная Европа, евреи, рассеянные по миру и они же, собравшиеся более-менее в государство Израиль, Северная Америка, обширная Азия... Да... Скорее я обращусь к Африке, чем к Латинской Америке, в мыслях, с вопросами...или ещё с чем... Вот как интересно! Вы меня заставили задуматься над такой простой вещью...
Всё. Решено. Читаю. Благодарю! :)
А вам какой-нибудь латиноамериканский автор симпатичен?
Думала, думала, что ответить... У меня есть книга Льосы "Город и псы". А, по-моему ещё есть "Тётушка Хулия и капитан Панталеон". Не читала. Но таки-есть! Вы считаете, что мне даже начинать не стоить ? Я тревожусь...
тревожиться не о чем, это как одним людям нравятся брокколи, а другим нет, просто дело вкуса)
"Город и псы" меня в свое время очень впечатлили
Вот...Может, и я смогу подключиться к этой культурной матрице.
Включаю "Город и псы" в списки.
ООО!!! Замечательные книги! Одни из моих любимых!
:)
Замечательная рецензия, я как раз тольк вчера прочла, интересно было узнать Ваше мнение!
Спасибо, теперь будем ждать вашей рецензии)
Она уже готова!!!
Чудесно-волшебно-чувственная книга...Нежно люблю. Кстати, меня однажды спросили почему мне нравится Маркес...а я затруднилась с ответом...Только сказала: просто нравится...и всё. )))
О том, что нам нравится и почему вообще всегда сложно со словами)
Я как раз сейчас читаю эту книгу=)))
"Сто лет одиночества" прочитала в прошлом году, был неописуемый восторг! Захотела купить книгу и нигде не могла её найти, все уши прожужжала мужу какая книга восхитительная! В этом году наконец купила, муж прочел и не оценил...)))))
ох уж эти мужья))
Отличная рецензия! В этом году прочитал Сто лет одиночества. Решил продолжить знакомство с Маркесом. И пожалуй продолжу с этой книгой.
рецензия ровно год назад:)
Спасибо за такое полное описание-сова погрузило в атмосферу книги, моей первойиу Маркеса, но точно не последней:)
посоветуй, чем продолжить?
а вы у него еще что-нибудь читали?
(не удивляйтесь, я та же kapel , только теперь по-другому.
пыталась прочтать "Сто лет одиночества", но что-то не смогла довести до конца...
а сейчас долго думаю чем поддержать хорошее впечатление...
ну вообще "Сто лет..." лучшее у него, еще есть "Полковнику никто не пишет", "Осень патриарха", "Рассказы". Они все тоже прекрасные, но немного другие)
Допускаю, что лучшее... но хочу в этом убедиться и, видимо, не прямо сейчас...
насколько Вы знакомы с латиноамериканскими авторами? может знаете достойное оттуда?
Латиноамериканских авторов люблю)
Из самых любимых -- Кортасар, его можно начинать с рассказов, Изабель Альенде, Борхес, Варгас Льоса (ранние произведения --самые лучшие), Биой Касарес, Астуриас, Лаура Эскивель.
Это самые популярные, на первое время вам хватит))
ого сколько! спасибо! постараюсь все найти и прочесть! :)
Альенде ждет меня, даже своя, надеюсь на ее наследственность)
Только этот писатель может описать пошлости, не спошлив.
Парадокс, парадокс.