— Когда этот храм будет... «Кольцо Соломона»

• 

  LynxLana

  2 февраля 2015

  В друзья

  — Когда этот храм будет завершен, Бартимеус, это будет святая святых, сердце моей религии и моего государства. По этой самой причине, как недвусмысленно говорилось в ваших инструкциях, я желаю, чтобы он был построен — цитирую: «со всем возможным старанием, без каких-либо магических уловок, непочтительных выходок и звероподобных обличий». Гиппопотам в юбочке нахмурился. — Помилуйте, да кому бы такое и в голову пришло? — Ты нарушил мой указ по всем пунктам. Почему? Ну, надо сказать, мне на ум пришло сразу множество отмазок. Некоторые из них были благовидными. Некоторые — остроумными. Некоторые блистали красноречием, не содержа при этом ни слова правды. Однако Соломон был чересчур мудр для всего этого. И я решил сказать правду, хотя и угрюмой скороговоркой: — О могучий владыка, мне было скучно, и я хотел побыстрее управиться с работой. Царь кивнул. От этого движения в воздухе поплыли волны жасминового масла и розовой воды. — И что это за вульгарную песенку ты распевал? — Э-э… которую? Я знаю так много вульгарных песенок… — Ту, что про меня. — Ах эту! — Гиппопотам сглотнул. — Да не обращай ты на это внимания, могучий повелитель, и так далее. Обо всех великих владыках их верные войска сочиняют похабные песенки. Это знак уважения, если хочешь. Слышал бы ты ту, которую мы сочинили про Хаммурапи! Он и сам, бывало, нам подпевал…

  3 понравилось

  62