Я перевела дыхание и... «Профиль незнакомца»
gargouillenoire12 мая 2024Я перевела дыхание и поняла, что дрожу. Воздух был свежим, но всё ещё слишком тёплым, чтобы содрать с нас зимнюю одежду; листья на деревьях не опали и, вероятно, будут висеть до Рождества. Череда японских клёнов на Пятнадцатой улице уже стала вишнёво-красной. Колониал-сквер и Музей искусств Хай с ног до головы были украшены к празднику. Национальное радио передавало речь президента о реформе здравоохранения. Группа людей стояла в очереди в соседний ресторан. Жизнь шла своим чередом, не останавливаясь, несмотря на чью-то душевную боль или трагедию. Я чувствовала себя вне всего этого. Боль способна сделать с вами такое. Полное самопоглощение.
111
