Джефф и Сью лгали. Притворялись. Играли, словно прирождённые актёры. Облачившись в самообман, они верили, что их дочь родилась совершенной в каждом своём проявлении, и с каждым днём при виде её неподражаемой звёздности эта иллюзия только усиливалась. Они слились с ложью, будто они мечтают лишь о счастье для своего ребёнка, будто они хотят лишь её любви — и ничего более. Хотя на самом деле, как и все родители в этом зале, они мечтали увидеть, как их дочь затмит любую из хорошеньких девочек, собравшихся за сценой. И хотели лишь одного — идеальной дочери. Чтобы никогда и ни за что в жизни девочка не оступилась, не сбилась с ритма.