— Нет, — отозвался я чуть поспешнее, чем надо. Я заставил себя успокоиться и лишь потом заговорил: — Нет, вряд ли. Не знаю. Конечно, лучше бы ему поговорить со мной об этом, но начиная с прошлой осени, он не подпускает меня к себе близко.    
— А самому спросить? — удивилась Мёрфи.   
 Я выпучил на нее глаза.   
 — Нет.   
 — Почему нет? — не поняла она.   
 — Ну... так не делается.    
— Но почему?    
— Потому... Потому что у мужчин так не принято.   
— Нет, дай-ка мне разобраться, — сказала Мёрфи. — Ты хочешь, чтобы он поделился с тобой, но сам ему об этом не говоришь и вопросов не задаешь. Вы оба просто сидите молча, в напряжении, так?    
— Ну... так, — согласился я.    
Она посмотрела на меня в упор.   
— Для того, чтобы это понять, тебе не хватает простаты, — сказал я.    
Мёрфи покачала головой:   
 — Главное-то я понимаю. — Она встала с дивана. — Вы оба просто идиоты. Тебе нужно поговорить с ним.