Супруги в Айова-сити сидят у камина и разбирают почту, накопившуюся за время их путешествий. Мужу попадается ничем не примечательный на вид конверт. Он вскрывает его, начинает читать, затем вдруг останавливается, складывает письмо и засовывает обратно в конверт.
— Что там? — спрашивает жена, заметив его внезапную бледность.
— Ничего. Очередная реклама.
Но она читает правду по его лицу так же ясно, как если бы сама открыла письмо. Что ж, тут можно сделать только одно.
— Брось его в огонь, — говорит она.
Так он и поступает; и больше они никогда не возвращаются к этой теме.